Справа № 1-18/2007 року
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 вересня 2007 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області в складі: головуючої-судді: Міськевич О.Я.
секретаря: Попова І.Г.
з участю потерпілих: Кобилянського Р. Д., ОСОБА_5
підсудніх: ОСОБА_1, ОСОБА_2
Захисника: ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу про обвинувачення ОСОБА_1, 1937 року народження, українця, уроженця, м. Владивостока, Росія, мешканця АДРЕСА_1, одруженого, з повною вищою освітою, пенсіонера, несудимого, громадянина України, -
ОСОБА_2, 1941 року народження, українки, уродженки м. Бахмач Чернігівської області, мешканки АДРЕСА_1, одруженої, з повною вищою освітою, пенсіонерки, несудимої, громадянина України, -
у вчиненні злочину, передбаченого ст. 356 КК України, -
встановив:
Підсудні ОСОБА_1, ОСОБА_2 обвинувачуються у вчиненні злочину, передбаченого ст. 356 КК України, тобто у вчиненні самоуправства, а саме в тому, що вони незаконно знищили систему водовідведення АДРЕСА_1 та чинили перешкоди в її відновлені, чим заподіяли потерпілим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 значної шкоди .
Допитаний в судовому засіданні підсудній ОСОБА_1 вину в пред»явленому обвинуваченні не визнав і суд пояснив, що з сім»єю Кобилянських перебуває в неприязних стосунках, вважає, що саме ОСОБА_4 незаконно втрутився в їхню систему водовідведення, оскільки на реконструкції даної системи він ніякої згоди не надавав. Крім того дана реконструкція була проведена без його відома і присутності. В той час, як він разом з дружиною перебували на лікуванні, скориставшись їх відсутністю ОСОБА_4 провів демонтаж чавунної труби у їх підвалі АДРЕСА_1. Коли він повернувся, то побачив, що у його підвалі чавунної труба замінена на пластикову меншого діаметру, внаслідок чого і проходить витік води. З цих причин він демонтував дану трубу і зачеканив її цементним розчином. Даний підвал знаходиться у спільній власності жильців будинку № 6, а не жильців будинку № 8 та № 6. Він, як власник не давав дозволу на реконструкуції даної системи водовідведення.
Постановою колегії суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 30.03.2007р. рішення виконкому Надвірнянської міської ради від 28.01.2005року № 21 «Про надання дозволу ОСОБА_5 на проведення реконструкцію системи водовідведення в АДРЕСА_1 з під»єднанням до системи будинку № 6» скасовано та визнано протиправним. В ній заначено, що каналізаційна система до будинкуОСОБА_1 Та ОСОБА_2 встановлена
за їхні кошти і вони є законними користувачами, а тому без їх згоди потерпілі Кобилянські не мали права під»єднуватись до існуючої системи водовідведення, а тому шкоду їм не заподіяно .
Просить суд виправдати його в зв»язку з відсутністю події злочину та відмовити в задоволенні цивільного позову.
Допитана в судовому засіданні підсудня ОСОБА_2 вину в пред»явленому обвинуваченні не визнала, пояснивши суду, що вона разом з чоловіком є власниками АДРЕСА_2, а також відповідно і співвласниками підвального приміщення даного будинку. З потерпілими Кобилянськими вони перебувають у неприязних стосунках, про що неодноразово розглядалися справи у суді в порядку приватного обвинувачення. Існуючу систему водовідведення вони з чоловіком та їх сусідом поставили за власні кошти. Тому вважає, що потерпілий ОСОБА_4 незаконно провів реконструкцію системи, замінивши чавунну трубу на пластикову трубу меншого діаметру. Внаслідок чого потекла вода і її чоловік демонтував трубу, зачеканивши отвір. Дозволу на реконструкцію вони не давали ОСОБА_4, дана реконструкція була проведена незаконно з порушенням діючого законодавства, без їх згоди, як співвласників підвального приміщення. Даний факт також підтверджує ухвала колегії суддів Івано-Франківського апеляційного суду, якою було скасовано рішення про надання дозволу ОСОБА_5 на реконструкцію системи водовідведення, оскільки даний будинок не перебуває у комунальній власності. Також встановлено, що ніякої шкоди ОСОБА_4 не було завдано.
Просить суд виправдати її в зв»язку з відсутністю події злочину та відмовити у задоволенні цивільного позову.
Потерпілий ОСОБА_4, який також представляє по довіреності інтереси потерпілої ОСОБА_5, його дружини суду пояснив, що проживає з підсудніми по сусідстві. До його будинку підведені інженерні комунікації з водовідведення через підвал АДРЕСА_1, який є приміщенням загального користування. Дана система водовідведення встановлена згідно з технічними умовами ДКП «Водоканал». На початку 2005 року відповідно до рішення виконкому міської ради він провів реконструкцію даної системи водовідведення. 04.09.2006р. відповідною комісією було виявлено, що підсудні ОСОБА_1 Та ОСОБА_2 демонтували у підвалі спільного користування будинку № 6 пластикову трубу довжиною 2 метри і зачеканили цементним розчином вихід каналізаційної труби до його будинку № 8. На всі прохання про допуск у підвал для відновлення каналізаційного відведення підсудні не реагували.
Своїми протиправними та самовільними діями підсудні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 завдали його сім»ї матеріальної шкоду на суму 2920грн. Відповідно до представленого розрахунку та моральну шкоду в розмірі 15 000грн, яка полягає в тому, що його сім»я , яка складається з трьох дітей, а також дружини, яка перебуває в стані вагітності і є інвалідом2-гої групи покладена в скрутне становище, створилися антисанітарні умови через неможливість дотримання елементарних норм гігієни, а також неможливість приготування їжі.
Неправомірними діями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 йому завдано моральну шкоду яку він оцінює в 15000грн.
Суд оцінивши в сукупності зібрані докази по справі прийшов до висновку, що підсудніх ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обвинувачених у вчиненні злочину, передбаченого ст. 356 КК України слід виправдати за відсутності події злочину.
Підсудні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні категорично заперечили про вчинення ними самоуправних дій, вважають, що будь-якого злочину по відношенню до сім»ї Кобилянських в зв»язку з реконструкцією системи водовідведення ними не вчинено. їх покази послідовні, логічні, відповідають фактичним обставинам справи.
Крім того не доведена в судовому засіданні і вина ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у
вчиненні злочину, передбаченого ст. 356 КК України, оскільки твердження потерпілих щодо вчинення ними самоуправних дій не грунтуються ні на яких об»єктивних доказах, а будуються тільки на їхніх власних висновках і припущеннях та письмових висновках установ (організацій) компетенцією яких не є встановлення факту наявності чи відсутності самоуправних дій.
Суд не бере до уваги покази потерпілого ОСОБА_4 в тій частині, що відносно нього підсудними Кацалами був вчинений злочин, так як виходячи з фактичних обставин справи не було події злочину.
Як вбачається з матеріалів цивільної справи за №2-45/2007р. Надвірнянським районним судом постановлено рішення від 28.04.2007р., яким відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про відновлення каналізаційної системи та усунення перешкод в користуванні каналізацією.. Ухвалою колегії суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 25.06.2007р. дане рішення Надвірнянського районного суду від 28.04.2007р. залишено без змін. В ухвалі зазначено, що постановою суддів судової палати Апеляційного суду Івано-Франківської області від 30.03.2007р. визнано протиправним та скасовано рішення виконкому Надвірнянської міської ради № 21 від 28.01.2005р. про надання дозволу ОСОБА_5 на проведення реконструкції існуючої системи водовідведення з під»єднанням до системи АДРЕСА_1. А також зазначено, що система водовідведення до будинку ОСОБА_1 встановлена за їхні кошти і вони є законними користувачами, а тому виконком не вправі надавати дозвіл ОСОБА_5 на проведення реконструкуції існуючої системи водовідведення, оскільки вона не перебуває у комунальній власності відповідної територіальної громади.
постанова на даний час не змінювалась і не скасовувалась. Тому суд прийшов до висновку, що ОСОБА_4 не вправі без згоди ОСОБА_1 були під»єднуватись до існуючої системи водовідведення, а тому шкоду їм не заподіяли.
З цих же підстав суд не погоджується з показами свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 Та ОСОБА_9 в тій частині, що рішення виконкому Надвірнянської міської ради від 28.01.2005року № 21 «Про надання дозволу ОСОБА_5 на проведення реконструкції системи водовідведення в АДРЕСА_1 з під»єднанням до системи будинку № 6» є правомірним.
В зв»язку з відсутністю подію злочину в задоволенні позову ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди слід відмовити.
Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд, -
засудив:
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчинені злочину, передбаченого ст. 356 КК України виправдати із-за відсутності події злочину
В задоволенні цивільного позову ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди - відмовити
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 15 діб з часу його проголошення шляхом подачі апеляції через Надвірнянський районний суд.
- Номер: 5/795/11/2016
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-18/07
- Суд: Апеляційний суд Чернігівської області
- Суддя: Міськевич О.Я.
- Результати справи: відмовлено в задоволенні подання, заяви, клопотання;
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.01.2016
- Дата етапу: 05.01.2016
- Номер: 5/795/20/2016
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-18/07
- Суд: Апеляційний суд Чернігівської області
- Суддя: Міськевич О.Я.
- Результати справи: відмовлено в задоволенні подання, заяви, клопотання;
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.01.2016
- Дата етапу: 12.01.2016