УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 березня 2011р. м.Одеса
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
Головуючого - Комаровської Н.В.,
Суддів -Гончаренко В.М., Короткова В.Д.,
З участю секретаря - Возіян Д.А.,
Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3,Заводівської сільради Березівського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Березівського районного суду Одеської області від 13.12.2010р.,-
в с т а н о в и л а :
06.07.2010р. ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_2,ОСОБА_4,Заводівської сільради Березівського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
В обґрунтування своїх вимог посилалась на те,що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер її батько ОСОБА_5
Після його смерті залишилась спадщина - земельна ділянка пл..5,16 га,розташована на території Заводівської сільради Березівського району Одеської області.
Позивач є спадкоємцем першої черги - дочкою померлого,відповідачі -її рідні брат та сестра,яка не претендують на спадщину.
Батько залишив на неї заповіт,однак вона пропустила строк звернення до нотаріальної контори,вважаючи,що вона є власником майна за заповітом.
Всі відповідачі позов визнали.
Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 13.12.2010р. в позові відмовлено.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить про скасування рішення.ухвалення нового рішення.мотивуючи тим,що висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи.
Заслухавши доповідь судді-доповідача,доводи апеляційної скарги та думку учасників процесу,які погодились з апеляційною скаргою,розглянувши матеріали справи,перевіривши законність та обґрунтованість рішення в межах апеляційної скарги та заявлених вимог,колегія суддів дійшла висновку про задоволення апеляційної скарги з таких підстав.
______________________________________________________________________
Головуючий 1 інстанції - Дєтков О.Я. Справа № 22ц-1657/2011
Доповідач - Комаровська Н.В. Категорія - 37
Відмовляючи в задоволенні позову,суд виходив з того,що позивачка не навела поважних причин пропуску строку прийняття спадщини.
Разом з тим,такий висновок суду спростовується наданими ОСОБА_1 письмовими доказами.
Відповідно до ст. 303 ЦПК України апеляційний суд досліджує нові докази,неподання яких до суду першої інстанції було зумовлено поважними причинами.
Приймаючи участь в розгляді справи судом першої інстанції,ОСОБА_1 не мала представника,не користувалась правовою допомогою, а суд не сприяв всебічному і повному розгляду справи,що передбачено ч.4 ст.10 ЦПК України.
До апеляційної скарги ОСОБА_1 додала виписку з медичної картки стаціонарного хворого,виданої Березівською центральною районною лікарнею,з якої вбачається,що в жовтні 2008р. ОСОБА_1 була прооперована,знаходилась на стаціонарному лікуванні з 07.10.2008р. по 17.10.2008р.
Враховуючи відомості,викладені в довідці БЦРЛ,а також пояснення ОСОБА_1 щодо необхідності амбулаторного лікування та медичного спостереження,судова колегія вважає,що строк прийняття спадщини пропущений з поважної причини,тому позов підлягає задоволенню із застосуванням ч.3 ст.1272 ЦК України.
При цьому судова колегія враховує також думку всіх учасників процесу- відповідачів ОСОБА_2,ОСОБА_3,які є рідними братом та сестрою позивачки,Заводівської сільради Березівського району Одеської області,на території якої проживав померлий та позивачка,які просили про задоволення апеляційної скарги,а також те,що батько ОСОБА_1 залишив на неї заповіт,висловивши цим свою волю щодо спірної земельної ділянки.
Оскільки суд неповно з*ясував обставини справи,висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи,рішення підлягає скасуванню на підстав п.п.1,3 ч.1 ст.309 ЦПК України з ухвалення нового рішення про задоволення позову.
Керуючись ст.ст.307 ч.1 п.2,309 ч.1.п.п.1,3 ЦПК України,колегія суддів,-
в и р і ш и л а :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовільнити.
Рішення Березівського районного суду Одеської області від 13.12.2010р. скасувати.
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2,ОСОБА_3,Заводівської сільради Березівського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовільнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини протягом двох місяців з дня набрання рішенням судової колегії законної сили.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення.
Рішення може бути оскаржено в касаційному порядку протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий ( підпис) Н.В.Комаровська
Судді: ( підпис) В.М.Гончаренко
( підпис) В.Д.Коротков
Копія вірна: суддя