Справа № 2221/521/12

2/2221/183/12

УХВАЛА

Іменем України

"28" квітня 2012 р. Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Кочмарської О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Ярмолинецької районної державної адміністрації, треті особи: Соколівська сільська рада Ярмолинецького району, Приватне мале підприємство «Гранд» про усунення перешкод в приватизації земельних ділянок,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3, Ярмолинецької районної державної адміністрації, про усунення перешкод в приватизації земельних ділянок площею по 2 га, розташованих на землях Соколівської сільської ради. Просили зобов'язати Ярмолинецьку райдержадміністрацію затвердити матеріали інвентаризації за земельні ділянки на місцевості без погодження суміжного землекористувача ОСОБА_3 На обґрунтування своїх вимог позивачі зазначили, що розпорядженням Ярмолинецької районної державної адміністрації № 497/2011-р від 21.10.2011 року їм надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення вказаних земельних ділянок у власність. Проте через відмову відповідача ОСОБА_3 підписати матеріали інвентаризації земельних ділянок Ярмолинецька районна державна адміністрація не може затвердити вказані матеріали, що позбавляє позивачів можливості приватизувати земельні ділянки.

В судове засідання сторони не з"явились, від представника позивачів надійшла заява, в якій він від позову відмовився, просив закрити провадження у справі.

З наслідками відповідної процесуальної дії та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України, представник позивачів ознайомлений.

У відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.

Підстав для неприйняття відмови від позову судом не встановлено.

Керуючись ст.ст. 174, 205 ЦПК України, суд

ухвалив :

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,

2

Ярмолинецької районної державної адміністрації, треті особи: Соколівська сільська рада Ярмолинецького району, Приватне мале підприємство «Гранд»про усунення перешкод в приватизації земельних ділянок

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя М.М.Баськов