Справа № 2 - 38/08
Р І Ш Е Н Н Я
І М ЕН Е М У К Р А Ї Н И
21 травня 2008 р. Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі :
головуючого судді Петкова В. П.
при секретарі Бондар Г. В.
з участю :
представника позивача Савельєва В. І.
відповідача ОСОБА_1.
представника відповідача адвоката ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знам'янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Знам'янському районі, Кіровоградської області (далі - Відділення) до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в регресному порядку (регресу), суд, -
В С Т А Н О В И В :
Відділення звернулося в суд з позовною заявою і просить постановити рішення яким стягнути з ОСОБА_1. на його користь в порядку регресу виплати по відшкодуванню шкоди в сумі 13326, 42 грн.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав і в обґрунтування суду пояснив, що 23.11.2004 р. з директором МПП «Газовик» ОСОБА_3 (далі - Потерпілий) стався нещасний випадок під час перебування останнього на робочому місці в результаті конфлікту з робочим МПП «Газовик» - ОСОБА_1. потерпілому були спричинені тяжкі тілесні ушкодження.
Стосовно вказаних обставин було проведене розслідування нещасного випадку і по результатах розслідування 26.01.2005 р. був складений акт про нещасний випадок на виробництві на ім'я ОСОБА_3.
Згідно вироку Знам'янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 29.05.2006 р. ОСОБА_1. визнаний винним у спричиненні тяжких тілесних ушкоджень.
Згідно висновку Кіровоградської МСЕК № 1 від 28.03.2006 р. ОСОБА_3. була встановлена 40% втрата професійної працездатності.
Відповідно до ст. ст. 34-36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професіонального захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.1999 р. № 1105-XIV (далі - Закон -1105) постановою начальника Відділення від 17.06.2005 р. № 102 потерпілому була призначена і виплачена одноразова допомога в сумі 8851, 25 грн. та сума щомісячних страхових виплат - 88, 51 грн. на місяць, яка в подальшому перераховувалася згідно постанов начальника Відділення від 27.03.2006 р. № 102 - до 106, 48 грн.; - від 05.09.2006 р. № 102 - до 170, 37 грн.;- від 31.03.2007 р. № 102/5 до 201, 55 грн., а також потерпілому була призначена і виплачена страхова виплата у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю згідно постанови начальника Відділення від 12.07.2005 р. № 102/1 в сумі 1202, 74 грн.. Загальна сума страхових виплат, що виплачена потерпілому становить 13326 грн. 42 коп.
Згідно ч. 1 ст. 1172 ЦК України, юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, заподіяну їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.
Відповідно ч. 1 ст. 1191 ЦК України, особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.
Просить суд позов задовольнити.
В судовому засіданні відповідач позов не визнав повністю і просить суд відмовити у його задоволенні, вказавши, що Відділення для цього і створене щоб відшкодовувати завдану шкоду та інші виплати. Крім того, він ніде не працює, хворіє на туберкульоз, майна не має, тому є неплатоспроможним, а значить відповідно до ч. 1 ст. 1177 ЦК України, майнова шкода, завдана майну фізичної особи внаслідок злочину, відшкодовується державою якщо вона є неплатоспроможною, вважає, що не може відповідати за завдану шкоду.
Суд вислухавши пояснення сторін, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи встановив, що 23.11.2004 р. приблизно о 17 год. 20 хв. на території МПП «Газовик» розташованого по вул. Коцюбинського, 23а, в селищі Знам'янка на грунті неприязнених відносин ОСОБА_1 металевим прутом наніс ОСОБА_3 два удари в область голови, чим завдав потерпілому тілесні ушкодження у вигляді : важкої закритої черепно - мозкової травми, пролому правої скроні, забою головного мозку ІІ ступеня, перелому щелепи.
Стосовно вказаних обставин комісією було проведено розслідування нещасного випадку на виробництві 26.01.2005 р. був складений акт про нещасний випадок на виробництві, що стався 23.11.2004 р. в 17 год. 20 хв. форми Н-1, що підтверджується копією акту (а.с.7.8).
Вироком Знам'янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 29 травня 2006 р. ОСОБА_1 визнаний винним у нанесенні тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_3 (а.с.5-6).
Відповідно до положень ч. 4 ст. 61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу цивільно - правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
Таким чином, з урахуванням викладеного судом встановлено, що в результаті неправомірних дій ОСОБА_1 відносно ОСОБА_3 останньому завдані тілесні ушкодження, які відносяться до категорії тяжких.
В результаті даного нещасного випадку за рішенням Кіровоградської обласної МСЕК № 1 від 28.03.2006 р. ОСОБА_3 встановлений ступінь втрати професійної працездатності у відсотках 40%.
Згідно ст. 1 Закону-1105 завданням страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які призвели до втрати працездатності, є також відшкодування матеріальної шкоди застрахованим.
Обов'язки по відшкодуванню матеріальної шкоди покладено на страховика, яким є Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України ст. 21 ч. 1 п. 1 п. п. а, б, в ст. 28 ч. 3 Закону-1105.
Відповідно до п. 4 ст. 43 Закону-1105 застрахований має право у разі настання страхового випадку одержувати від Фонду соціального страхування виплати та соціальні послуги передбачені ст. 21 Закону-1105.
У відповідності до ст. ст. 34 - 36 Закону-1105, постановою начальника Відділення № 102 від 17.06.2005 р. ОСОБА_3. була призначена і виплачена одноразова допомога в сумі 8851 грн. 25 коп. та сума щомісячних страхових виплат в розмірі 88 грн. 51 коп. на місяць.
Відповідно до положень ст. 29 Закону - 1105, постановами начальника Відділення було проведено перерахування сум щомісячних страхових виплат № 102 від 27.03.2006 р. - до 106, 48 грн.; № 102 від 05.09.2006 р. - до 170, 37 грн.; № 102/5 від 31.03.2007 р. - до 201, 55 грн., сума щомісячних страхових виплат, яка була виплачена потерпілому за період 01.06.2005 р. по 01.05.2007 р. складає 3272 грн. 43 коп.
Крім того, постановою начальника Відділення 102/1 від 12.07.2005 р. потерпілому була призначена і виплачена страхова виплата у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю в сумі 1202 грн. 74 коп.
Загальна сума страхових виплат, що виплачена ОСОБА_3. становить 13326 грн. 42 коп., із них :
Ø Одноразова допомога - 8851 грн. 25 коп.;
Ø Щомісячні страхові виплати за період з 01.06.2005 р. по 01.05.2007 р.-3272 грн. 43 коп.;
Ø Виплата допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю в сумі 1202 грн. 74 коп.
У відповідності до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно ч. 1 ст. 1191 ЦК України, особа яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.
Принципи та загальні правові, фінансові та організаційні засади загальнообов'язкового державного соціального страхування громадян в Україні визначені Основами законодавства України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування (далі - Основи).
Відповідно до ст. 1 Основ, загальнообов'язкове державне соціальне страхування - це система прав, обов'язків і гарантій, яка передбачає надання соціального захисту, що включає матеріальне забезпечення громадян у разі хвороби, повної, часової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках передбачених законом, за рахунок грошових фондів, що формуються шляхом сплати страхових внесків власником або уповноваженим ним органом, громадянами, а також бюджетних та інших джерел, передбачених законом.
Згідно ч. 1 ст. 2 Основ, законодавство України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування складається з цих основ та прийнятих відповідно до них законів та інших нормативно - правових актів, що регулюють відносини у сфері загальнообов'язкового державного соціального страхування.
Відповідно до ст. 21 Основ, внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань сплачує виключно роботодавець. Розмір внесків встановлюється у відсотках від сум фактичних витрат на оплату праці та інших виплат найманим працівникам, які підлягають обкладенню прибутковим податком з громадян. Статтею 11 Основ та ст. 13 Закону - 1105 визначено, що страховий ризик - це обставини, внаслідок яких може статися страховий випадок, а стразовим випадком є нещасний випадок на виробництві або професійне захворювання, що спричинили застрахованому професійно зумовлено фізичну чи психічну травму за обставин, зазначених у ст. 14 Закону - 1105, з настанням яких виникає право застрахованої особи на отримання матеріального забезпечення та/або соціальних послуг.
Згідно ст. ст. 2, 6 Закону - 1105, його дія поширюється на осіб які працюють на умовах трудового договору. Суб'єктами страхування від нещасних випадків є застраховані громадяни, а в окремих випадках - члени їх сімей та інші особи, страхувальника та страховика. Застрахованою є фізична особа, на користь якої здійснюється страхування. Страхувальниками є роботодавці, а в окремих випадках - застраховані особи. Страховик - Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України.
Як встановлено судом і підтверджено матеріалами справи, сфера дії Закону - 1105 охоплює лише відносини Відділення і страхувальника - роботодавця малого приватного підприємства «Газовик», працівником якого був ОСОБА_3.
Відділенням були проведені виплати, що знаходять у безпосередньому причинному зв'язку з діями ОСОБА_1., правовідносини з яким знаходяться поза сферою загальнообов'язкового державного соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, тому витрачені Відділенням кошти є для нього шкодою в розумінні статті 1166 ЦК України.
За таких обставин, суд вважає за необхідне задовольнити позов повністю та стягнути з ОСОБА_1. у регресному порядку виплати по відшкодуванню шкоди. в сумі 13326 грн. 42 коп.
Спірні правовідносини сторін регулюються Цивільним Кодексом України, Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професіонального захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.1999 р. № 1105-XIV (далі - Закон 1105).
Керуючись ст. ст. 27, 31, 58, 61, 88, 213 - 215, 218, ЦПК України, на підставі ст. ст. 1166, 1191 ЦК України, ст. ст. 6, 13, 34 - 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професіонального захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.1999 р. № 1105-XIV, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Знам'янському районі Кіровоградської області про відшкодування шкоди в регресному порядку (регресу) - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, АДРЕСА_1 на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Знам'янському районі Кіровоградської області, вул. Матросова, 27, м. Знам'янка, Кіровоградської області, рахунок 37170400901004 в УДК у Кіровоградській області, МФО 823016, Код 24717760 в рахунок відшкодування шкоди в порядку регресу) в сумі 13326 (тринадцять тисяч триста двадцять шість) грн. 42 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, АДРЕСА_1 на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Знам'янському районі Кіровоградської області, вул. Матросова, 27, м. Знам'янка, Кіровоградської області, рахунок 37170400901004 в УДК у Кіровоградській області, МФО 823016, Код 24717760 в рахунок відшкодування витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 1 (одна) грн. 50 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, АДРЕСА_1 на користь держави судовий збір в сумі 133 (сто тридцять три) грн. 27 коп.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області.
Суддя Знам'янського міськрайонного суду
Кіровоградської області В. П. Петков