Справа № 22-1330 2007 р.                                Головуючий у І інстанції Задорожня Л.І.

Категорія                                                             Доповідач Дуковський О.Л.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

Іменем України

18 вересня 2007 р. Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Кіровоградської області в складі:

Головуючого - Вербицького B.C.

Суддів - Дуковського О.Л.,  Єгорової C.M.

при секретарі - Тітенко Л.В.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м.  Кіровограді цивільну справу за апеляційною    скаргою ОСОБА_1 на заочне рішення Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 10 травня 2007 р.

Заслухавши доповідача, позивачку та вивчивши матеріали справи,  колегія суддів судової палати, 

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Позов мотивовано тим,  що 8.07.1999 року між сторонами було укладено письмовий договір позики коштів на суму 3000 доларів США,  з кінцевим терміном повернення 8.07.2000 року.

14.09.2005 року відповідач повернув 50 доларів США,  а решту не повертає.

Сума боргу у 2950 доларів США на час подання позову еквівалентна 14 897 грн. 50 коп. Крім цього позивачка просить стягнути з відповідача 178 грн. 98 коп. судових витрат та 300 грн. за надання юридичної допомоги.

Суд в позові ОСОБА_1 - відмовив як по суті заявлених вимог,  так і в зв'язку з пропуском строку звернення з таким позовом до суду.

ОСОБА_1. в апеляційній скарзі ставить питання про скасування судового рішення і направлення справи на новий розгляд, з підстав неправильного застосування судом норм матеріального і процесуального права при вирішенні спору.

Під час апеляційного розгляду справи з Верховного Суду України надійшла копія ухвали від 14 травня 2007 року про відкриття касаційного провадження по даній справі і витребування її до провадження Верховного Суду України.

Колегія суддів судової палати вважає за неможливе продовження апеляційного провадження по справі до розгляду по суті касаційної скарги відповідача Верховним Судом України.

2

На підставі викладеного і керуючись  ст.  ст. 297,  302,  313,  314 ЦПК України,  колегія суддів судової палати,  -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 зняти з апеляційного розгляду.

Справу направити до Верховного Суду України на виконання ухвали Верховного Суду України від 14 травня 2007 року.

Ухвала оскарженню не піддягає.