Пр.№ 2/0302/231/2012
Справа № 0302/563/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 квітня 2012 року Горохівський районний суд
Волинської області
в складі: головуючого-судді Шмідта С.А.
при секретарі Домбровської З.П.
з участю представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з вищевказаним позовом, посилаючись в обґрунтування своїх вимог на наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів -ОСОБА_4 Після його смерті залишилося спадкове майно, що знаходиться на території Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області. ОСОБА_3 є інвалідом І групи, а тому не має фізичної змоги вільно пересуватися, а ОСОБА_2 після смерті батька переніс душевні страждання та був заклопотаний його похованням, спадкового законодавства не вивчав. У зв'язку з цим позивачі не мали можливості у встановлений законом шестимісячний строк звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4
Вважаючи, що строк для прийняття спадщини пропущено з поважних причин, позивачі в своїй позовній заяві просять суд визначити їм додатковий строк, достатній для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4
У судове засідання представник відповідача -Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені позивачами позовні вимоги визнає повністю.
Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не з"явився, хоча належним чином та вчасно повідомлявся про дату, час та місце його проведення.
Позивач ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримує повністю.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю та пояснила суду, що після смерті батька позивачів ОСОБА_4 на території Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області залишилося спадкове майно, яке позивачі хотіли б успадкувати. ОСОБА_3 не має фізичної можливості самостійно пересуватися, ОСОБА_2 після смерті батька переніс душевні страждання та був заклопотаний його похованням. В зв'язку з цим позивачі просять визначити їм додатковий строк, необхідний для подання заяви про прийняття цієї спадщини.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є підставними та підлягають до задоволення у повному обсязі.
Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Частиною 1 статті 1269 ЦК України, передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Причому, згідно з ч.1 ст.1270 ЦК України зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 14 квітня 2005 року Рачинською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.3), ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_1 помер ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина.
Згідно довідки № 123 від 10 лютого 2012 року, виданої Рачинською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.5), ОСОБА_4 проживав в АДРЕСА_1 з дружиною ОСОБА_5 і після його смерті залишилося спадкове майно -житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами та земельні ділянки.
Матеріалами спадкової справи № 382, заведеної 27 листопада 2005 року Горохівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (а.с.49 -58), стверджується, що право на спадщину на частину його майна оформила його дружина ОСОБА_5
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 відділом реєстрації актів цивільного стану Горохівського районного управління юстиції Волинської області (а.с.4), ІНФОРМАЦІЯ_2 у АДРЕСА_2 померла ОСОБА_5 і після її смерті відкрилася спадщина.
При житті ОСОБА_5 заповіла все своє майно ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що вбачається із заповіту, посвідченого 22 травня 2007 року Рачинською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6).
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру заповітів / спадкових договорів № 30138190 від 09 квітня 2012 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.48), заповіт від імені померлого ОСОБА_4 не посвідчувався.
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 10 квітня 1973 року сільською радою АДРЕСА_1 (а.с.7), ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_4
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого 30 травня 1968 року сільською радою АДРЕСА_1 (а.с.8), ОСОБА_6, яка народився ІНФОРМАЦІЯ_4, є дочкою ОСОБА_4
Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5, виданим 17 лютого 1972 року сільською радою АДРЕСА_1 (а.с.9), стверджується, що 12 лютого 1972 року ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_7, після чого вона змінила прізвище на "ОСОБА_7".
Як вбачається із пенсійного посвідчення серії НОМЕР_6, виданого 21 жовтня 2004 року управлінням Пенсійного фонду в Горохівському районі Волинської області (а.с.10), ОСОБА_3, яка народилася 1952 року, є інвалідом І групи.
Таким чином в ході розгляду справи судом інших спадкоємців за законом першої черги майна померлого ОСОБА_4, окрім позивачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а також осіб, які мали б право на обов'язкову частку у вищезгаданій спадщині, судом не встановлено.
За таких обставин, на думку суду, заслуговують на увагу, як цілком підставні, доводи позивачів про те, що вони є рідними дітьми померлого ОСОБА_4, мають право на спадщину за законом на майно померлого, та пропустили строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця через те, що не мали фізичної змоги вільно пересуватися, після смерті батька перенесли душевні страждання та були заклопотані його похованням, спадкового законодавства не вивчали.
Таку причину пропущення позивачами визначеного ч.1 ст.1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини суд вважає поважною і, так як визнання цього позову представником Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області не суперечить закону та не порушує прав та інтересів інших осіб, суд визначає ОСОБА_2 та ОСОБА_3 додатковий строк тривалістю 2 (два) місяці з дня набрання даним рішенням суду законної сили для подання ними нотаріусу відповідної заяви про прийняття спадщини.
Задовольняючи позов, суд відповідно до вимог ч.1 ст.88 ЦПК України стягує з відповідача на користь позивача ОСОБА_2 понесені останнім та документально підтверджені (а.с.1) судові витрати в сумі 107,30 (сто сім гривень 30 коп.) судового збору.
Керуючись ст.ст.10, 11, 88, ч.4 ст.174, 209, 213-215 ЦПК України, ст.1217, ч.1 ст.1222, ст.1223, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270, ч.3 ст.1272 ЦК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю в 2 (два) місяці з дня набрання законної сили ухваленим у даній справі рішенням суду для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.
Визначити ОСОБА_3 додатковий строк тривалістю в 2 (два) місяці з дня набрання законної сили ухваленим у даній справі рішенням суду для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.
Стягнути із Рачинської сільської ради Горохівського району Волинської області в користь ОСОБА_2 судові витрати в сумі 107.30 (сто сім гривень 30 коп.)
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий