Справа № 1413/16/2012

2/1413/82/2012

Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

30.01.2012

Казанківський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого –судді Вжещ С.І.,

при секретарі – Фалій В.В.,

за участю

позивачки ОСОБА_1,

її представника ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Казанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

6.01.2012 року ОСОБА_1 звернулася до Казанківського районного суду з позовом до ОСОБА_3, в якому просила визначити їй (позивачці) додатковий строк терміном 3 місяці для прийняття в спадщину спадкового майна, а саме, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11.16 га, яка розташована на території Михайлівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області і належить її (позивачки) померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 брату ОСОБА_4, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 925874, мотивуючи тим, що встановлений строк шість місяців для прийняття спадщини пропустила з поважних причин, так як перебувала за межами України - тимчасово проживала на території Російської Федерації.

У судовому засіданні позивачка позов підтримала та просила його задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Представник позивачки ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності від 22.12.2011 року, в судовому засіданні позовну заяву підтримала, просила її задовольнити посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала та не заперечувала прроти визначення додаткового строку для прийняття спадщини позивачці після смерті ОСОБА_4.

Визнання відповідачкою позову, не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті ОСОБА_4, що підтверджено ксерокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого виконкомом Михайлівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області від 5.07.2010 року (а.с.8) відкрилась спадщина.

Позивачка ОСОБА_1, як спадкоємиця за законом пропустила, встановлений ст.1270 ЦК України, строк для прийняття спадщини після смерті брата, так як перебувала за межами України, що підтвердила відповідачка ОСОБА_3, яка також є спадкоємицею першої черги за законом.

Встановлені в судовому засіданні факти свідчать, що позивачка з поважної причини пропустила встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, а тому на підставі ч.3 ст. 1272 ЦК України суд

визначає їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини протягом трьох місяців з дня набрання рішенням законної сили.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати в сумі 107 гривень 30 копійок.

           Керуючись ст. ст. 10, 88, 174, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці села Михайлівка Казанківського району Миколаївської області, додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, протягом трьох місяців з дня набрання цим рішенням законної сили.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 107 (сто сім) гривень 30 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

У разі неподання особами, які беруть участь у справі, протягом десяти днів з дня проголошення даного рішення, апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили.

Суддя :