Справа № 2-138/12

Рішення

іменем України

"16" лютого 2012 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого Закаблук О.  В.

Головуючого:                             судді Закаблук О.В.

При секретарі:                                      Галабурда В.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Української сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

На адресу Кагарлицького районного суду Київської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Української сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,  в якій позивач просить суд винести рішення, яким визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 16.04.2011 року, право власності ОСОБА_1 на 1\2 частку земельної ділянки що успадкована нею від батька ОСОБА_3, що була надана йому для будівництва та обслуговування жилого будинку площею 0,2511 га, має кадастровий номер 3222287601:01:016:0013 та знаходиться по вул. Садова в с. Стайки Кагарлицького району Київської області, згідно державного акта на право власності на землю серії КВ № 051078, виданого Стаиківською сільською радою Кагарлицького району Київської області 09.01.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 120.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явився з поважних причин, - сімейних, проте позову у заяві підтримує в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позову, обґрунтовуючи своє рішення наступним.

Що стосується застосування норм права щодо підсудності, тог суд застосовує в даному випадку слідуючу норму процесуального права.

Підсудність справи визначена на підставі ч.І ст. 114 ЦПК України, якою передбачено, що позови, які виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцем знаходження майна або основної його частини, відповідно, так як нерухоме спадкове майно знаходиться на території  Кагарлицького району Київської області, то дана справа підсудна Кагарлицькому районному суду Київської області.

Далі, що стосується учасників процесу, зокрема відповідача по даній справі, то суд застосовує наступну норму матеріального права.

Згідно  1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов'язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до статті 1231 цього Кодексу.

5.  Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання  відумерлою відповідно до статті 1283 цього Кодексу.

Отже, Українська міська рада Обухівського району Київської області є відповідачем відповідачем у справі з огляду на вимоги ст. 1277 ЦК України про відумерлість спадщини, оскільки крім позивача, інші спадкоємці, що прийняли спадщину, відсутні.

Що стосується фактичних обставни справи, то судом встановлено наступне.

16 квітня 2011 року у віці 62 років померла дружина позивача, - ОСОБА_2.

Свідоцтво про її смерть серії І-ОК № 211661 видано виконкомом Української міської ради Обухівського району Київської області 18 квітня 2011 року.

До дня своєї смерті ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою Підприємства по обслуговуванню житла виконкому Української міськради від 27.07.2011 року № 2120.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в тому числі на частку будинку № 20 по вул. Садова в с. Стайки Кагарлицького району Київської області та на 1\2 частку земельної ділянки площею 0,2511 га, кадастровий номер 3222287601:01:016:0013, що розташована на території Стайківської сільської ради Кагарлицького району Київської області.

Позивач є спадкоємцем першої черги своєї дружини за законом.

Шлюбні відносини підтверджуються свідоцтвом про укладення шлюбу серії I-АБ № 27 6509, виданим Стайківською сільською радою Кагарлицького району Київської області 18 жовтня 1970 року, з якого видно, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 уклали шлюб 18 жовтня 1970 року, актовий запис № 18. Прізвище дружини після одруження, - ОСОБА_1.

В силу ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, тому у встановленому порядку позивач подав заяву про прийняття спадщини ' до Української міської державної нотаріальної контори Київської області, якою заведено спадкову справу № 95, але у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом на 1\2 частку земельної ділянки нотаріус відмовив, посилаючись на п. 21б Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, оскільки для оформлення спадщини необхідно надати правовстановлюючий документ про належність цієї земельної ділянки спадкодавцеві.

Вказану земельну ділянку дружина успадкувала від свого батька - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, яке було видано Ржищівською міською державною нотаріальною конторою Київської області 25 грудня 2009 року, зареєстровано в реєстрі 4358.

На державному акті про право власності на земельну ділянку батька дружини - ОСОБА_3 державним нотаріусом зроблено відмітку про перехід права власності на 1\2 частку земельної ділянки до ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом 25.12.2009 року за реєстровим номером 4358. За життя дружина не встигла звернутися до Управлінні земельних ресурсів з приводу проведення державної реєстрації своїх прав.

На теперешній час земельна ділянка площею 0,2511 га за гр. ОСОБА_2 не обліковується, про що свідчить лист Головного управління Держкомзему у Київській області від 13.09.20011 року № 0703-3/17489.

Таким чином, позивач не може одержати свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі відповідно до гл.7 Закону України «Про нотаріат», що підтверджується листом нотаріальної контори від 02.11.2011 року № 1022/01-16, тому необхідно в судовому порядку визнати моє право власності на спадкове майно.

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків спадкодавця до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За життя ОСОБА_2 мала право здійснити державну реєстрацію державного акту в Управлінні земельних ресурсів, але не встигла цього зробити в зв'язку з передчасною смертю.

Права позивача  ОСОБА_1 на 1\2 частку земельної ділянки площею 0,2511 га грунтуються на спадковому праві.

Відповідно до ст. 12 61 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги своєї дружини за законом, тому згідно ст.ст. 1222, 1223, 1261 ЦК України має право успадкувати ті права і обов'язки, на які за життя вона мала право. Оскільки позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем 1\2 частки будинку, що належала дружині, до позивача згідно ч.2 ст.1225 ЦК України, переходить право власності земельною ділянкою, на якій він розміщеній. Згідно ч. 3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на неї.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцю з часу її відкриття.

Згідно листа управління земельних ресурсів в Кагарлицькому районі Київської області від 02.12.2011р. № 01-17-1005 нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,2511га, яка розташована на території Стайківської сільської ради, в с. Стайки по вул. Садова, державний акт на право власності на землю серії КВ № 051078, що виданий ОСОБА_3 та зареєстрований за № 120 від 09.01.2004 року складає 6000,12 грн.

Оскільки позивач  ОСОБА_1 має право успадкувати 1\2 частку земельної ділянки, ціна позову 3000,06 грн. встановлена, виходячи з цього документу. Судовий збір в сумі 18 8,20 грн. визначений на підставі ст. 4 Закону України "Про судовий збір" та ст. 22 Закону "Про державний бюджет на 2011 рік".

Що стосується судових витрат, то суд залишає останні за позивачем, так як позивач ОСОБА_1 в прохальній частині позовної заяви, зокрема, п. 2, просить судові витрати з відповідача не стягувати.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 15, 16, 316, 317, 319,321,322, 325, 328, 392,1216-1218,1220-1223, 1225,1258, 1261, 1268, 1269,1277, ч.З ст. 1296 ЦК України, ст. ст.125, 126 ЗК України, ст.ст. 1-4, ч.І ст. 114, 215, 218 ЦПК України, 4 Закону України "Про судовий збір" та ст. 22 Закону "Про державний бюджет на 2011 рік", суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Української сільської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 16.04.2011 року, право власності ОСОБА_1 на 1\2 частку земельної ділянки, що успадкована нею від батька ОСОБА_3, що була надана йому для будівництва та обслуговування жилого будинку площею 0,2511 га, має кадастровий номер 3222287601:01:016:0013 та знаходиться по вул. Садова в с. Стайки Кагарлицького району Київської області, згідно державного акта на право власності на землю серії КВ № 051078, виданого Стаиківською сільською радою Кагарлицького району Київської області 09.01.2004 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 120.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.                                              

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст.223 ЦПК України              

                                                                                                 Суддя:  

Справа № 2- 151\12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

16 лютого 2012 року                                                          м. Кагарлик

Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

Головуючого:                             судді Закаблук О.В.

При секретарі:                                      Галабурда В.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом   ОСОБА_6 до Кагарлицької міської ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

На адресу Кагарлицького районного суду Київської області надійшла позовна заява ОСОБА_6 до Кагарлицької міської ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, в якій позивач просить суд винести рішення,  яким визнати за ним, - ОСОБА_6 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку площею 3,7740 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, яка належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №147067 від 18.10.2004 р.

В судове засідання позивач ОСОБА_6 не з»явився з поважних причин, - сімейними обставинами, проте в заяві позов підтримав в повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача, - Кагарлицької міської ради Київської області не з»явився, проте на адресу Кагарлицького районного суду київської області надійшла письмова заява, в якій відповідач позов визнає в повному обсязі та просить суд слухати справу у відсутності представника відповідача.

Представник зацікавленої особи, - Управління держкомзему у Кагарлицькому районі Київської області не з»явився, проте був повідомлений судом належним чином про день, час та місце слухання справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позову, обґрунтовуючи своє рішення наступним.

23.12.2007 р. померла ОСОБА_7.

За життя ОСОБА_7Ю згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №147067 від 18.10.2004 р. належала земельна ділянка площею 3,7740 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району Київської області.

Отже, після смерті ОСОБА_7 залишилась вищезазначена земельна ділянка.

За життя ОСОБА_7 на все майно, в тому числі і земельну ділянку заповіт складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також: у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після ОСОБА_7 із спадкоємців першої черги залишився її син ОСОБА_6 (далі-Позивач). Інших спадкоємців першої черги не залишилось.

У зв'язку з відкриттям спадщини Позивач у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк не звертався до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_7, проте відповідно до ч. З ст. 1268 Цивільного кодексу України вважається таким, що фактично прийняв спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав з померлою матір'ю, - ОСОБА_7

Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки державний нотаріус попросила Позивача надати оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_7

Однак, Позивач не зміг надати оригінали державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_7, оскільки державний акт був втрачений, в зв'язку з чим, Позивачу було рекомендовано звернутись до суду щодо визнання за ним в порядку спадкування права власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_7

Таким чином, у зв'язку з тим, що оригінал державного акту було втрачено, а дублікат на померлу ОСОБА_7 отримати не можливо, Позивач не може оформити через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 3,7740 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ч. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, також: спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Враховуючи вищевказане, керуючись Постановою Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», Постановою Пленуму Верховного суду України №20 від 22.12.1995 р. «Про судову практику у справах за позовами про захист права власності», ст. ст. 328, 1223, 1261, 1267. 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. 158 Земельного кодексу України, ст. 39, ст. 118, 119, 215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В

Позов ОСОБА_6 до Кагарлицької міської ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку площею 3,7740 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, яка належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №147067 від 18.10.2004 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.                                              

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст.223 ЦПК України              

Суддя:ОСОБА_8