Справа № 2-516\08р.

 РІШЕННЯ

іменем України

          22 квітня 2008 р.                                                          Барський районний суд

                          Вінницької області

                                                                           в складі:        головуючого  судді Хитрука В.М.

                                                                                                  при секретарі Чепельській Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до ОСОБА_3про визнання права власності на спадкове майно ,-

ВСТАНОВИВ:

            В заяві до суду позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько  ОСОБА_4. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.01.2004 року він став спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_5, яке складається із земельної ділянки, площею 1,18 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради Барського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.01.2004 року він став спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3ОСОБА_6, яке складається із земельної ділянки, площею 1,30 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради Барського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

            Позивачі являються спадкоємицями майна померлого ОСОБА_4прийняли спадщину, проте не можуть оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки спадкодавець не встиг оформити та отримати Державний акт на право власності на земельні ділянки. Тому, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили суд ухвалити рішення, яким визнати за ними  право власності на спадкове майно.

            В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1, яка діяла в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2 повністю підтримала заявлені вимоги та наполягала на їх задоволенні. 

            Відповідачка по справі  ОСОБА_3 позов визнала повністю, не заперечувала проти його задоволення. Відмовилася від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4  на користь позивачів. 

            Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши та оцінивши матеріали  справи, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані і їх слід  задовольнити в  повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з слідуючого.

            Так, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про його смерть. Місцем відкриття спадщини є село Мигалівці Барського району Вінницької області.

            Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.01.2004 року ОСОБА_4 є спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_5, яке складається із земельної ділянки, площею 1,18 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради Барського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.            Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.01.2004 року ОСОБА_4 є спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3ОСОБА_6, яке складається із земельної ділянки, площею 1,30 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради Барського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

            З довідки відділу земельних ресурсів у Барському районі № 1734 від 21.03.2008р. вбачається, що власником земельної ділянки, площею 1,18 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради залишається ОСОБА_5на підставі Державного акту на право приватної власності  на землю серії ВН № 01194 від 10.01.2001 року.

            З довідки відділу земельних ресурсів у Барському районі № 1735 від 21.03.2008р. вбачається, що власником земельної ділянки, площею 1,30 га розташованої на території Мигалівецької сільської ради залишається ОСОБА_6на підставі Державного акту на право приватної власності  на землю серії ВН № 01193 від 10.01.2001 року.

            Відповідно до ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується тільки Державним актом на право приватної власності  на землю. Тому суд вважає, що оскільки померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не встиг оформити Державний акт на право приватної власності на успадковану землю, тому він не набув права власності на неї і вважається таким, що не встиг прийняти та оформити спадщину після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6

            Відповідно до ч.1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

            Спадкоємцями за законом є позивачі, які являються рідними дітьми ОСОБА_4. Вони прийняли спадщину на підставі ч.3 ст.. 1268 ЦК України, що підтверджується довідкою виконкому Мигалівецької сільської ради Барського району № 226 від 21.03.2008р.  Відповідно до ст.. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідачка по справі ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4  на користь позивачів. Інших спадкоємців за законом чи заповітним розпорядженням не має.

             За таких обставин, суд керуючись ст. ст. 1276, 1268, 1225  ЦК України, ст.. 5, 10, 60, 212, 213, 256 ЦПК України ,-

В И Р I Ш И В :

            Позов задовольнити повністю.        

            Визнати за ОСОБА_1право власності на  земельну ділянку площею 1,30 га (номер паю 18), розташовану на території Мигалівецької сільської ради Барського району Вінницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (Державний акт на право приватної власності  на землю серії ВН № 01193 від 10.01.2001 року), яке залишилося після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

            Визнати за ОСОБА_2право власності на  земельну ділянку площею 1,18 га (номер паю 19), розташовану на території Мигалівецької сільської ради Барського району Вінницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (Державний акт на право приватної власності  на землю серії ВН № 01194 від 10.01.2001 року), яке залишилося після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

           Заяву про апеляційне оскарження  рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.

                        Суддя: