справа № 2-539\08р.
РІШЕННЯ
іменем України
08 травня 2008 року Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.
при секретарі Чепельській Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про визнання права власності на спадкове майно ,-
ВСТАНОВИВ:
В заяві до суду позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла її мати ОСОБА_3. На день її смерті відкрилася спадщина, яка складається з грошового вкладу у ВАТ Барському територіальному відокремленому безбалансовому відділенні Ощадного банку та земельної частки (паю) в СВК «Перемога» с. Васютинці Барського району Барського району. Позивачка являється спадкоємцем першої черги майна померлої за законом, прийняла спадщину, однак не може оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі через невірний запис імені матері у її свідоцтві про народження, що ставить під сумнів їх родинні відносини. Тому, ОСОБА_1 змушена звертатися до суду та просила постановити рішення, яким встановити факт її родинних відносин з померлою та визнати за нею право власності на спадкове майно.
В судовому засіданні позивачка та її адвокат ОСОБА_4 повністю підтримали позовні вимоги та наполягали на їх задоволенні.
Відповідачка ОСОБА_2позов визнала повністю, не заперечувала проти його задоволення, офіційно відмовилася від спадщини на користь позивачки, про що надала суду нотаріально посвідчену письмову заяву за реєстром № 4-398 від 08.02.2008 року.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 пояснили, що вони добре знають позивачку та її сім`ю і переконливо можуть ствердити, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була рідною матір'ю ОСОБА_1.
Суд, заслухавши пояснення позивачки та свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що позов доведений та обґрунтований і його необхідно задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з слідуючого.
Так, ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про її смерть. Місцем відкриття спадщини є с. Васютинці Барського району Вінницької області, про що зазначається в довідці виконкому Луко-Барської сільської ради Барського району № 93 від 24.01.2008р.
Згідно повідомлення ВАТ Барського територіального відокремленого безбалансового відділення Ощадного банку 10001\056(2917\023) № 436 від 29.01.2008 р. на ім`я ОСОБА_7 відкрито рахунки № НОМЕР_1 в сумі 451,09 грн. та НОМЕР_2в сумі 1514,39 грн. Відповідно до ст. 1228 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.
Покійна мала право на земельну частку(пай) площею 3,40 га в умовних кадастрових одиницях без визначення її меж в натурі (сертифікат на право на земельну частку \пай\ серії РН № 058237), по СВК «Перемога» с. Васютинці Барського району Вінницької області. Вартість земельної частки \паю\ становить 20127 грн. Відповідно до ст.. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
ОСОБА_1 є рідною дочкою померлої ОСОБА_3, що доводиться свідоцтвом про її народження, довідкою виконкому Луко-Барської сільської ради Барського району № 339 від 21.04.2008р. Факт їх родинних відносин підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6
Позивачка прийняла спадщину після смерті матері на підставі ч. 3 ст. 168 ЦК України. Відповідачка ОСОБА_2, яка також є спадкоємицею першої черги за законом, офіційно відмовилася від спадщини на користь позивачки, про що надала суду нотаріально посвідчену письмову заяву за реєстром № 4-398 від 08.02.2008 року.
Позивачка ОСОБА_1, відповідно до ст.. 1261 ЦК України, є спадкоємцем першої черги за законом та має право на спадкування всього майна ОСОБА_3
За таких обставин суд, керуючись ст.ст. ст.ст. 5, 10, 60, 212, 213 ЦПК України, ст. 1225, ст. 1228,ст.1261 ЦК України -
В И Р I Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1право власності на спадкове майно: грошові вклади у Барському ТВБВ 10001\056(2917\023) на рахунках № НОМЕР_1 в сумі 451,09 грн. та НОМЕР_2в сумі 1514,39 грн.; земельну частку (пай), площею 3,40 га в умовних кадастрових одиницях без визначення її меж в натурі (сертифікат на право на земельну частку \пай\ серії РН № 058237), по СВК «Перемога» с. Васютинці Барського району Вінницької області, яке залишилося після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Видати ОСОБА_1Державний акт на право приватної власності на зазначену земельну частку(пай) взамін сертифіката на право на земельну частку \пай\ серії РН № 058237.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: