УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 жовтня 2006 р.                                                                              м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого            Горблянського Я.Д.

суддів                        Бідочко Н.П., Беркій О.Ю.

секретаря                  Пожар Р.В.

3                                                         участю:      апелянтки ОСОБА_1, представника відповідача

Чайковського В.С., третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Косівського районного суду від 28 липня 2006 року.

встановила:

Рішенням Косівського районного суду від 28.07.2006 року в позові ОСОБА_1 до Державного Казначейства України-третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди фізичній особі, яка потерпіла від злочину відмовлено.

На дане рішення ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу в якій посилається на те, що судом порушено норми матеріального і процесуального права, а саме порушено ст. 6 ч.І, ст. 13 Європейської конвенції про захист прав лидини і основних свобод, ст. 13 Конституції України. Також порушено ст. 1177 ЦК України згідно якої майнова шкода, завдана майну фізичної особи внаслідок злочину, відшкодовується державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин, або якщо вона є неплатоспроможною. Судом також порушено норми ст.ст. 8, 213ЦПК України. Просить рішення Косівського районного суду скасувати і ухвалити нове рішення про задоволення її позовних имог та стягнути з Держказначейства 14219 грн. 82 коп. в рахунок відшкодування заподіяної їй внаслідок злочину матеріальної шкоди.

Апелянтка ОСОБА_1 підтримала апеляційну скаргу, просить рішення суду скасувати і ухвалити нове рішення яким задовольнити їх позовні вимоги.

Представник відповідача Чайковський В.С. та третя особа ОСОБА_2 апеляційну скаргу не визнали, просять рішення суду першої інстанції залишити без змін.

Заслухавши суддю-доповідач, розглянувши матеріали справи та оцінивши зібрані докази, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає.

Судом першої інстанції встановлено, що вироком Косівського районного суду від 18.07.2002 року ОСОБА_2визнаний винним і засуджений за ч.2 ст. 286 КК України на

4  роки позбавлення волі. З нього на користь ОСОБА_1 присуджено 14069 грн.

82 коп. майнової шкоди, 10 тис. грн. моральної шкоди та 150 грн. за надання юридичної

допомоги. На виконання вироку в частині цивільного позову судом видано виконавчий

лист, який звернуто до виконання. Постановою держвиконавця від 23.01.2006 р. даний

виконавчий лист повернуто стягувачці в зв"язку з відсутністю у ОСОБА_2 майна, на

яке можна накласти стягнення. Мотивуючи даною постановою та посилаючись на ст. 1177

ЦК України позивачка просила дану шкоду з Державного Казначейства України стягнути

Справа №22-ц-1244/2006р Головуючий у І інстанції Цалин Б.М.

Категорія 18                                                            Доповідач Горблянський Я.Д.

2

в її користь.

Суд першої інстанції відмовляючи в задоволенні позову зіслався на те, що відповідач ОСОБА_2 працює робочим стрічкопильного цеху ВАТ "Злагода", має стабільний заробіток, являється працездатною особою, а тому не може вважатися неплатоспроможним.

Окрім того відповідно до ч.2 ст. 1177 ЦК України умови та порядок відшкодування майнової шкоди, завданої майну фізичної особи, яка потерпіла від злочину, встановлюється законом. Такий закон на даний час не прийнятий, а кошти на такі виплати в Державному бюджеті України не передбачені. З таким висновком суду першої інстанції погоджується і колегія суддів.

Рішення ухвалено з дотриманням норм матеріального і процесуального права, а доводи апеляційної скарги не спростовують його законності і обгрунтованості. Підстав для скасування рішення Косівського районного суду та ухвалення нового рішення колегія суддів не вбачає.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 307, 308, 313, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Косівського районного суду від 28 липня 2006 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.

Головуючий:                                                                                  Я.Д. Горблянський

Судді:                                                                                              Н.П. Бідочко

О.Ю. Беркій