Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«28» березня 2012 року Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого судді - Климової Г.М.
при секретарі - Лисенко С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Первомайське, Первомайського району, АРК, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа – Управління Пенсійного фонду України в Первомайському районі АРК, суд –

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи свої вимоги тим, що 05 липня 1970 року Кашка-Дар’їнською ГРЕ на ім’я (рос. мовою) «ОСОБА_1» була видана трудова книжка. Крім того, 01.03.2012р. міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан на ім’я (рос.мовою) «ОСОБА_1» видана архівна довідка № 184 згідно якої, (рос. мовою) «По Китабском райобъединении «Укрсельхозтехника», Архивная справка подтверждает Приказ № 24, 4 марта 1974г., ОСОБА_2 – зачислить слесарем тракторный цех с 4.03.1974года. Основание Его заявление о мой резолюцией. р/о Узсельхозтехника имзо К. Мансуров. Приказ № 119, 17 июня 1980г., ОСОБА_2 – слесарь уволить с работы по собственному желанию с 14.06.1980 года. Основание: Его заявление и с моей резолюцией. Управляющий Китабской райсельхозтехника имзо Каримов Т.М. Основание: Выписка из книги приказов за 1974-1980 годы. Дело: 207, 231. Лист: 12, 181». Крім того, 01.03.2012р. міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан на ім’я (рос.мовою) «ОСОБА_1» видана довідка № 184 «По Китабском райобъединение «Узсельхозтехника» 1975-1980 годы. 1975, 1977 годы ОСОБА_5, 1978-1980 годы ОСОБА_6. Основание выдачи справки: выписка из лицевого счета. Дело: 212, 170, 223, 228, 232. Лист: 28, 40, 27, 40, 40.» В теперішній час виникла необхідність оформити пенсію, проте, зробити це не має можливості, у зв’язку із зазначеними невідповідностями.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з’явився, надав на адресу суду заяву з проханням розглянути справу в його відсутність, заявлені вимоги підтримав.
Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Первомайському районі АРК у судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву з проханням розглянути справу в його відсутність.
Суд, дослідивши матеріали справи та представлені докази, знаходить, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судовим розглядом встановлено, що 05 липня 1970 року Кашка-Дар’їнською ГРЕ на ім’я (рос. мовою) «ОСОБА_1» була видана трудова книжка /а.с. 15-16/.
01.03.2012р. міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан на ім’я (рос.мовою) «ОСОБА_1» видана довідка № 184 «По Китабском райобъединение «Узсельхозтехника» 1975-1980 годы. 1975, 1977 годы ОСОБА_5, 1978-1980 годы ОСОБА_6. Основание выдачи справки: выписка из лицевого счета. Дело: 212, 170, 223, 228, 232. Лист: 28, 40, 27, 40, 40.» /а.с. 24/.
01.03.2012р. міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан на ім’я (рос.мовою) «ОСОБА_1» видана архівна довідка № 184 згідно якої, (рос. мовою) «По Китабском райобъединении «Укрсельхозтехника», Архивная справка подтверждает Приказ № 24, 4 марта 1974г., ОСОБА_2 – зачислить слесарем тракторный цех с 4.03.1974года. Основание Его заявление о мой резолюцией. р/о Узсельхозтехника имзо К. Мансуров. Приказ № 119, 17 июня 1980г., ОСОБА_2 – слесарь уволить с работы по собственному желанию с 14.06.1980 года. Основание: Его заявление и с моей резолюцией. Управляющий Китабской райсельхозтехника имзо Каримов Т.М. Основание: Выписка из книги приказов за 1974-1980 годы. Дело: 207, 231. Лист: 12, 181» /а.с. 25/.
Доводи заявника підтверджуються матеріалами справи: копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 11.04.1952р./а.с.7/, копією військового квитка серії НОМЕР_5 від 11.11.1971р. /а.с.8/, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 23.06.1977р. /а.с. 10/, копією диплому НОМЕР_6 від 02.06.1979р. /а.с. 11/, копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 28.09.1984р., серії НОМЕР_8 від 10.01.1987р.НОМЕР_9 від 05.08.1989р., копією трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_4 від 03.10.1988р., копіями довідок виконавчого комітету Островської сільської ради Первомайського району АРК №№ 202,203,204,205 від 26.12.2011р. /а.с. 18-21/, копією довідки Первомайського районного військового комісаріату НОМЕР_7 від 24.02.2012р./а.с.23/.
При таких обставинах суд вважає вимоги заявника обґрунтованими і такими що підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю селища Кітаб, Кашкадар’їнської обл., трудової книжки виданої 05.07.1970р. Кашка-Дар’їнською ГРЕ.
Встановити факт належності ОСОБА_1 довідки № 184 від 01.03.2012р. виданої Міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан.
Встановити факт належності ОСОБА_1 архівної довідки № 184 від 01.03.2012р. виданої Міжвідомчим архівом Кашкадар’їнської області Республіки Узбекистан.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Первомайський районний суд АРК шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: