Справа №2-245
2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 березня 2008 р. м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді: Бондаренко О.І.
при секретарі : Волощук І.О.
за участю позивачів: ОСОБА_1 , ОСОБА_2
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Побережненської сільської ради про встановлення факту володіння, користування та розпорядження будинковолодінням спадкодавцем та про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Побережненської сільської ради про встановлення факту володіння, користування та розпорядження будинковолодінням спадкодавцем та про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з: будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, що належав померлій, згідно даних Побережненської сільради; земельної ділянки розміром 0,4403 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Побережненської сільської ради, яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1204 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,3199 га, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН за № НОМЕР_1від 27.09.2000 року; земельної частки (пай) розміром 2,10 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій згідно сертифікату на право на земельну (частку) пай від 2.04.1997 року серії ВН № НОМЕР_2; майнового паю в майні ТОВ СОП «Світанок» с. Побережне на 2325 гривень, який належав померлій згідно свідоцтва про право власності на майновий пай серії ВІ Ш № НОМЕР_3; на грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/018 в смт. Вороновиця Вінницького району та області на рахунках № НОМЕР_4 та грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/020 в с. Степанівка № НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_5 та належали їй згідно ощадних книжок.
Однак свідоцтво про право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_5 за життя не отримала, а тому позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі.
8.07.1987 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповідала позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_6 все належне їй на момент смерті майно, в даний час він не змінений і не скасований. Таким чином позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_5, оскільки ОСОБА_6, який зазначений в заповіті одним із спадкоємців помер ще в ІНФОРМАЦІЯ_2, а після його смерті його діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4, відповідачки по справі, у встановлений законом строк спадщину після смерті ОСОБА_5 не прийняли. Питання щодо прийняття спадщини та спадкового майна, після смерті ОСОБА_5, сторони мають вирішити з відповідачками мирним шляхом.
ОСОБА_2, прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, так як у встановлений законом строк звернувся в Вінницьку районну державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.
ОСОБА_1, прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, так як згідно рішення Вінницького райсуду їй було визначено додатковий строк, достатній для прийняття спадщини і вона звернулася в Вінницьку районну державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.
На момент смерті ОСОБА_5, спадкоємців які мають право на обов'язкову частку в спадщині немає.
За наведених обставин позивачі просять їхній позов задоволити.
В судовому засіданні позивачі свої позовні вимоги підтримали, аргументуючи їх мотивами викладеними у позовній заяві, просили їх задоволити.
Відповідачі - ОСОБА_3, ОСОБА_4 та представник Побережненської сільської ради Вінницького району в судове засідання не з”явилися, про що надали суду письмові заяви, якими просять розглянути справу без їх участі, оскільки даний позов визнають .
Заслухавши пояснення позивачів , дослідивши матеріали справи , суд приходить до слідуючого висновку.
Як встановлено по справі, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № НОМЕР_6 від 02.11.2006 р.(а.с. 8).
08.07.1987р. спадкодавець ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Побережненської сільради Вінницького району і зареєстрований в реєстрі №11 , яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі те, що належатиме їй на день смерті і на що за законом вона матиме право заповіла ОСОБА_1, ОСОБА_2, позивачам по справі, та ОСОБА_6
Факт укладення заповіту та його чинність підтверджує відповідна копія заповіту від 08.07.1987 р.(а.с.9).
Спадкове майно після смерті ОСОБА_5 складається з: будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, що належав померлій, згідно даних Побережненської сільради; земельної ділянки розміром 0,4403 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Побережненської сільської ради, яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1204 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,3199 га, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН за № НОМЕР_1від 27.09.2000 року; земельної частки (пай) розміром 2,10 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій згідно сертифікату на право на земельну (частку) пай від 2.04.1997 року серії ВН № НОМЕР_2; майнового паю в майні ТОВ СОП «Світанок» с. Побережне на 2325 гривень, який належав померлій згідно свідоцтва про право власності на майновий пай серії ВІ Ш № НОМЕР_3; на грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/018 в смт. Вороновиця Вінницького району та області на рахунках № НОМЕР_4та грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/020 в с. Степанівка № НОМЕР_5на ім'я ОСОБА_5 та належали їй згідно ощадних книжок.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 спадкоємцями за заповітом є позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки ОСОБА_6, який зазначений в заповіті одним із спадкоємців помер ще в ІНФОРМАЦІЯ_2, , а його діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4, відповідачки по справі, у встановлений законом строк спадщину після смерті ОСОБА_5 не прийняли.
Інші спадкоємці, які мають право на обов'язкову частку в спадщині відсутні, що підтверджується довідкою Побережненської сільської ради № 639 від 23.08.2007 року (а.с. 29) та виписками з погосподарської книги (а.с. 30 - 36).
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах , що не заборонені законом , зокрема із правочинів.
Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.
За даних обставин суд приходить до висновку , що право позивачів на спадщину є доведеним , а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного , керуючись ст.ст.328,1222,1223,1233,1261,1268 ЦК України , ст.ст.11, 15, 59, 60,130,174, 209, 213-215 ,256 ЦПК України, суд ,-
В И Р І Ш И В :
Позов задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області при житті володіла, користувалася та розпоряджалася будинком та належними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на 1\2 ідеальну частку будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно відомостей , викладених у технічному паспорті КП «ВООБТІ» від 16 липня 2006 року складається з : житлового будинку під літерою „А", загальною площею 38,9 кв.м., житловою 21,7 кв.м., веранди під літерою «а», веранди під літерою „а"; відкритої веранди під літерою «а-1» та ґанку; сараю під літерою „Б и; сараю під літерою «Б»; погреба під літерою «В» , що належав ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1вАДРЕСА_2.
Визнати ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1\2 ідеальну частку будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, який згідно до відомостей, викладених у технічному паспорті КП «ВООБТІ» від 16 липня 2006 року складається з : житлового будинку під літерою „А", загальною площею 38,9 кв.м., житловою 21,7 кв.м., веранди під літерою «а», веранди під літерою „а"; відкритою веранди під літерою «а-1» та ґанку; сараю під літерою «Б»; сараю під літерою «Б»; погреба під літерою «В» , що належав ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1вАДРЕСА_2.
Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1\2 ідеальну частку:
- земельної ділянки розміром 0,4403 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Побережненської сільської ради, Вінницького району Вінницької області, яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1204 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,3199 га, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № НОМЕР_1від 27 вересня 2000 року;
- земельної частки (пай) розміром 2,10 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, на підставі сертифікату на право на земельну (частку) пай серії ВН № НОМЕР_2від 02 квітня 1997 року ;
- майнового паю в майні ТОВ СОП «Світанок» села Побережне на 2325 гривень, який належав ОСОБА_5, яка померла 01 листопада 2006 року, на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії ВІIII № НОМЕР_3 від 25 липня 2001 року;
· грошового вкладу з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/018 в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області на рахунку № НОМЕР_4на ім'я ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області;
- грошового вкладу з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі
№ 5321/020 в селі Степанівка № НОМЕР_5,на ім'я ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області.
Визнати за ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1\2 ідеальну частку:
- земельної ділянки розміром 0,4403 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Побережненської сільської ради, Вінницького району Вінницької області, яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1204 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,3199 га, що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № НОМЕР_1від 27 вересня 2000 року;
- земельної частки (пай) розміром 2,10 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, на підставі сертифікату на право на земельну (частку) пай серії ВН № НОМЕР_2від 02 квітня 1997 року ;
- майнового паю в майні ТОВ СОП «Світанок» села Побережне на 2325 гривень, який належав ОСОБА_5, яка померла 01 листопада 2006 року, на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії ВІIII № НОМЕР_3 від 25 липня 2001 року;
· грошового вкладу з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі № 5321/018 в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області на рахунку № НОМЕР_4на ім'я ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області;
- грошового вкладу з відповідними відсотками та нарахуваннями у Ощадбанку в касі
№ 5321/020 в селі Степанівка № НОМЕР_5,на ім'я ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт Вороновиця, Вінницького району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: