Справа №2-1053\08      

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

03 квітня 2008р. Каховський міськрайонний суд Херсонської області

 в складі: судді Тіміргазіна Е.Р.,

 при секретарі   Яковенко І.А.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Каховської міської ради Херсонської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на грошові внески, 

                                                    в с т а н о в и в:

         13.03.2008р. ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1р. помер її чоловік ОСОБА_2., який за життя був власником грошових заощаджень у відділенні Ощадбанку України №7789\09 м. Н.Каховки. Вказану вище спадщину прийняла фактично, однак оформити відповідні документи можливості не має, оскільки в свідоцтві про смерть чоловіка та в довідці Ощадбанку прізвище останнього зазначене „ОСОБА_3” замість „ОСОБА_2”. Просила суд встановити юридичний факт, що померлий ОСОБА_2. був її чоловіком, визнати за нею право власності на вказану вище спадщину.

         В судове засідання сторони надали заяви, в яких позивачка заявлені вимоги підтримала, на їх задоволенні наполягала, представник відповідача Качуровський В.П. проти цього не заперечував, обидва справу просили розглянути за їх відсутності.

Суд вважає можливим прийняти рішення на підставі наявних матеріалів.

         Дослідивши представлені докази, суд встановив наступне.

         Між сторонами по справі склалися цивільні правовідносини, врегульовані ст.328 ЦК України, згідно якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

         ОСОБА_3., померлий ІНФОРМАЦІЯ_1р. (а.с.6), за життя дійсно був власником  та грошового внеску в Ощадбанку України (а.с.7). 

         Приймаючи до уваги, що представник відповідача визнав позов обґрунтованим і не заперечував проти його задоволення, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, у відповідності до ч.4 ст.174 ЦПК України заявлені вимоги слід задовольнити в повному об'ємі.

 Керуючись ст. ст. 5, 10, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, ст.328, 392 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

         Позов ОСОБА_1до Каховської міської ради Херсонської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на грошові внески задовольнити.

         Встановити юридичний факт, щоОСОБА_1 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_1р. ОСОБА_2

         Визнати за ОСОБА_1право власності  на грошові вклади в сумі 6342.22грн. на рахункуНОМЕР_1 та в сумі 2.97грн. на рахунку НОМЕР_2у відділенні №7789\09 Ощадбанку України в м. Н.Каховка Херсонської області в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1р. ОСОБА_2

            Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

       Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Херсонської області через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.

                                                   Суддя :