К о п і я
Справа № 2 - 1891/08
У Х В А Л А
Іменем України
06 травня 2008 року м. Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Шепітко І.Г.
при секретарі Чорній А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 22 в м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, треті особи: Суворовський РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області, орган опіки та піклування Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради, про визнання втратившими право користування жилим приміщенням, -
В С Т А Н О В И В :
Позивачка звернулася в суд з позовом до відповідачки про визання її та неповнолітнього ОСОБА_3 втратившими право користування житловим приміщенням, що розташоване за адресою:АДРЕСА_1
У судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_4., не обмежена у такому праві, та відповідачка по справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди:
ОСОБА_2визнається втратившою право користування житловим приміщенням, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1
за ОСОБА_3визнається право користування житловим приміщенням, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1;
протягом десяти днів після набрання чинності Ухвали суду про визнання цієї мирової угоди, ОСОБА_2, зареєстрована за адресою:АДРЕСА_1, зобов′язується звернутись до Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області із заявою про зняття з реєстраційного обліку;
судові витрати та будь які інші витрати сторін, пов'язані прямо чи побічно з розглядом справи за даним позовом, сторонами один одному не відшкодовуються і лежать винятково на тій стороні, що їх понесла.
Згідно вимог ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.
Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.
Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.175, 205 п.4, 206, 293 ЦПК України, -
У Х В А Л И В :
Визнати мирову угоду, укладену 06.05.2008 року між ОСОБА_1в особі представника ОСОБА_4та ОСОБА_2, згідно якої:
ОСОБА_2визнається втратившою право користування житловим приміщенням, що розташоване за адресою:АДРЕСА_1
за ОСОБА_3визнається право користування житловим приміщенням, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1
протягом десяти днів після набрання чинності Ухвали суду про визнання цієї мирової угоди, ОСОБА_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, зобов′язується звернутись до Суворовського РВ ОМУ УМВС України в Одеській області із заявою про зняття з реєстраційного обліку;
судові витрати та будь які інші витрати сторін, пов'язані прямо чи побічно з розглядом справи за даним позовом, сторонами один одному не відшкодовуються і лежать винятково на тій стороні, що їх понесла.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області на протязі 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, що подається до Суворовського районного суду м.Одеси протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя: /підпис/