Справа № 2-ц-1276/07

РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

27 вересня 2007 року. Болградській районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Калібової М. М.

при секретарі - Войтової С. І.

у відкритому судовому засіданні в м. Болград розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Оріхівської сільської Ради про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , звертаючись до суду із справжнім позовом, просять ухвалити рішення, яким встановити факт прийняття ними спадку, що відкрився після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, і визнати за ними кожній право власності на 1/6 частину будинку і надвірних споруд, розташованих по АДРЕСА_1, як за спадкоємцями першої черги після його смерті.

Оріхівська сільська Рада позов визнає, просить суд справу розглянути у відсутності свого представника.

Позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, що проживав по АДРЕСА_1. Після його смерті відкрився спадок на 1/3 частину названого домоволодіння, який позивачки фактично прийняли, проте нотаріально оформити факт прийняття спадку не можуть, оскільки спадкодавець за життя не одержав свідоцтва про право власності на частину будинку, що належить йому.

Згідно особового рахунку в по господарській книзі с.  Оріхівка Болградського району домоволодіння АДРЕСА_1 за станом на 14 квітня 1991 року відносилося до колгоспного двору і в його склад входили: ОСОБА_3, ОСОБА_1 і ОСОБА_2. Кожний з членів двору має право на 1/3 частину домоволодіння.

Відповідно до технічного паспорту, виготовленого КП «Болградськє БТІ», дійсна вартість домоволодіння АДРЕСА_1 складає 88886 грн. Частка кожного члена двору складає 29628 грн. 67 коп.

Після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично спадок прийняли його дружина ОСОБА_1 і дочка ОСОБА_2, які успадковували по 1/6 частини домоволодіння АДРЕСА_1.

Викладене підтверджується заявами сторін, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_3 і ОСОБА_1, копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_2 і ОСОБА_4, копією рішення Оріхівської сільської Ради № 37 від 16 квітня 2007 року про реєстрацію права власності на житлове будівництво по АДРЕСА_1, іншими матеріалами справи.

При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивачок є обґрунтованими і відповідно до  ст.  ст. 12, 48 Закону України «Про власність»,  ст. 1261 ЦК України підлягають задоволенню.

Керуючись ст.  ст. 10, 60, 131, 212-215, 294 ЦПК України, суд

2

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 фактично прийняли спадок після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину будинку і надвірних споруд, розташованих по АДРЕСА_1, як за спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину будинку і надвірних споруд, розташованих по АДРЕСА_1, як за спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з моменту його проголошення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду.