ф

У Х В А Л А

27 квітня 2011 р.  Справа № 2а/0470/4912/11

          Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Ніколайчук С.В.,  дослідивши матеріали адміністративного позову Вищого навчального закладу жіночий педагогічний коледж "Бет-Хана"      до Комунального підприємства "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації"      про  визнання незаконним рішення та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

 26 квітня 2011 року Вищий навчальний заклад жіночий педагогічний коледж "Бет-Хана" звернувся із адміністративним позововм до Комунального підприємства "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" з позовними вимогами про:

- визнання протиправним Рішення Комунального підприємства "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради від 28 лютого 2011 року про відмову в державній реєстрації права власності на будівлі та споруди, що розташовані в м. Дніпропетровську, вул. Донецьке шоссе, 11 за Вищим навчальним закладом жіночий педагогічний коледж "Бет-Хана".

-  зобов`язати КП "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради провести державну реєстрацію права власності за Вищим навчальним закладом жіночий педагогічний коледж "Бет-Хана" на реконструкційоване нерухоме майно, що розташоване в м. Дніпропетровську, вул. Донецьке шосе, 11 без акту вводу в експлуатацію, на підставі Рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07 жовтня 2010 року.

Адміністративний позов підлягає поверненню позивачеві, оскільки в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа №2а/0470/4902/11 про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Згідно до п.5 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст. 108 КАС України,-   

УХВАЛИВ:

 Позовну заяву  Вищого навчального закладу жіночий педагогічний коледж "Бет-Хана" про визнання незаконним рішення та зобов`язання вчинити певні дії - повернути.

Копію ухвали направити особі, що звернулася із позовною заявою.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження відповідно статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом п’яти днів з дня її проголошення та подальшої подачі апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Дніпропетровського апеляційного адміністартивного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд в порядку статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України.   

Суддя                        С.В. Ніколайчук