Справа № 2-1909/11 р.

№/п 2/0810/244/2012

  РІШЕННЯ

   ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

27 січня   2012 року                                                                                    м. Запоріжжя           

Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

                     головуючого –судді Гончаренко П.П.

                               при секретарі – Зеленській С.Ю.

розглянувши в відкритому   судовому засіданні в м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора Запорізького району Запорізької області, Орендне підприємство  «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», про визнання договору дарування дійсним та визнання права власності на  спадкове майно,

  ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до територіальної громади в особі Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області, треті особи: Запорізька районна державна нотаріальна контора, Орендне підприємство  «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», про визнання договору дарування дійсним та визнання права власності на  спадкове майно, вказавши на те, що  відповідно договору дарування  від 28.04.1993 року, зареєстрованого в реєстрі за № 161 та посвідченого  Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області, батько позивача ОСОБА_1 -  ОСОБА_3 подарував їй та її чоловікові ОСОБА_4 13/25 частин жилого будинку та господарських споруд, розташованих за адресою: Запорізька область, Запорізький район,  АДРЕСА_1. Тобто, на підставі цього договору позивачка ОСОБА_1 є власником 13/50 частин вказаного житлового будинку. На теперішній час, позивач ОСОБА_1  бажає, але не має можливості зареєструвати в ОП ЗМБТІ право власності на належну їй частку житлового будинку та господарських споруд розташованих за адресою: АДРЕСА_1  Запорізького району Запорізької області  за собою, тому, що згідно п. 1 Додатку 1 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, реєстрації підлягає договір дарування посвідчений нотаріально, державними або приватними нотаріусами. У зв’язку з тим, що договір дарування підтверджуючий її право власності на частину житлового будинку був посвідчений не нотаріально, а Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з позовною заявою.

Крім того, позивачі вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер чоловік ОСОБА_1 та батько ОСОБА_2 –ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді 13/50 частин житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 Запорізького району Запорізької області. Дане майно належало спадкодавцю на підставі вищевказаного договору дарування. Позивачі являються спадкоємцями за законом першої черги: ОСОБА_1 як дружина померлого, ОСОБА_2 як дочка померлого. Інших спадкоємців за законом першої черги немає. Заповіту спадкодавець не залишав.

ОСОБА_2 вважає, що прийняла спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_4 в установленому законодавством порядку. Своєчасно, впродовж 6-ти місяців з дня відкриття спадщини, звернулася до Запорізької районної державної нотаріальної  контори  з заявою про прийняття  спадщини,  як  спадкоємець за законом.   ОСОБА_1 вказує, що не бажає оформляти спадщину, на спадкове майно ОСОБА_4  не претендує, не заперечує,  щоб право власності на спадкове майно було визнано за ОСОБА_2. Однак, при  оформленні своїх спадкових прав на житловий будинок з’ясувалось, що право власності на спадкодавця не було оформлено та зареєстровано в ОП «ЗМБТІ». На теперішній час позивачі не мають можливості  зареєструвати майно в ОП «ЗМБТІ»на ім’я померлого, тому що правоздатність  фізичної особи  припиняється  з її смертю.

Таким чином, в зв’язку з тим, що позивачка ОСОБА_2  не має змоги  отримати Свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового житлового будинку та господарських  споруд, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 Запорізького району Запорізької області в нотаріальній конторі, вона змушена звернутися до суду з позовною заявою.

Також, ОСОБА_1  в позовній заяві вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати –ОСОБА_5. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді 12/25 частин житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 Запорізького району Запорізької області. ОСОБА_1  являється  спадкоємцем за законом першої черги як дочка померлої. Інших спадкоємців за законом першої черги немає. Заповіту спадкодавець не залишав. ОСОБА_1 вважає, що прийняла спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_5 в установленому законодавством порядку. Своєчасно, впродовж 6-ти місяців з дня відкриття спадщини, вона звернулася до Запорізької районної державної нотаріальної  контори  з заявою про прийняття  спадщини,  як  спадкоємець за законом.  Однак, при  оформленні своїх спадкових прав на житловий будинок з’ясувалось, що право власності на спадкодавця не було оформлено та зареєстровано в ОП «ЗМБТІ».

На теперішній час ОСОБА_1  не має можливості  зареєструвати майно в ОП «ЗМБТІ»на ім’я померлого, тому що правоздатність  фізичної особи  припиняється  з її смертю. Таким чином, в зв’язку з тим, що ОСОБА_1  не має змоги  отримати Свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового житлового будинку та господарських  споруд, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 Запорізького району Запорізької області в нотаріальній конторі, вона змушена звернутися до суду з позовною заявою.

У судове засідання  представник  позивача ОСОБА_6   не з’явилась, однак надала суду заяву,  в якій повністю підтримала  позовні вимоги,  наполягла на їх задоволенні.

Відповідач - територіальна громада в особі Кушугумської сільської ради Запорізького району Запорізької області у судове засідання не з’явився, був повідомлений належним чином  про місце та час розгляду справи; надав суду письмову заяву від 17.01.2012 року, в якій  з позовом згоден повністю, просить суд розглянути справу в відсутності представника відповідача.

Третя особа -  представник ТОВ «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації»у судове засідання не з’явився, був повідомлений належним чином  про місце та час розгляду справи, до суду направлено заяву, де проти позову не заперечує, просить суд слухати справу в його відсутність.   

Третя особа - представник Запорізької районної державної нотаріальної контори Запорізького району Запорізької області  у судове засідання не з’явився, був повідомлений належним чином  про місце та час розгляду справи.  До суду надано фотокопії спадкових справ, відкритих після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_5

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом  за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

У зв’язку з чим, на підставі ст..197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно з’ясувавши обставини справи, об’єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними  та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, у зв’язку з наступним.

У відповідності зі ст. ст. 10, 11  ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності,  у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами.       

Факт смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 06.09.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану  Запорізького районного управління юстиції Запорізької області.

Факт смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2  виданим 10.03.2010 року  Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області.

Факт смерті ОСОБА_3 30.11.1998 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим 01.12.1998 року Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1  та ОСОБА_4  підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 виданим 20.07.1974 року Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_2 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_7 виданим 23.06.1977 року  Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1  та ОСОБА_5  підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6 виданим 09.09.1949 року  Тимошевською  сільською  радою Михайлівського району Запорізької області.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3  та ОСОБА_5  підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_5 виданим 24.12.1949 року  Тимошевською  сільською  радою Михайлівського району Запорізької області.

Відповідно до договору дарування від 28.04.1993 року, зареєстрованого в  реєстрі за № 161 та посвідченого Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області ОСОБА_1  та ОСОБА_4 отримали в дар від ОСОБА_3  13/25 частин житлового будинку, який розташований за адресою: Запорізька область, Запорізький район,  АДРЕСА_1 .

Належність ОСОБА_3  при житті житлового будинку та господарських споруд розташованих за адресою: АДРЕСА_1  Запорізького району Запорізької області підтверджується технічним паспортом, виданим ОП «ЗМБТІ»10.02.2011 року та свідоцтвом про право приватної власності №144 від 06.08.1965 року, виданим  Кушугумською селищною радою Запорізького району Запорізької області.

Відповідно до довідки Кушугумської селищної ради Запорізького району, Запорізької області №1676 від 01.09.2011 року господарем будинку є ОСОБА_3.          

Запорізька державна районна нотаріальна контора на запит суду  направила копію спадкової справи № 631 (2002), з якої вбачається, що після смерті ОСОБА_3 29.10.2002 року заведено спадкову справу, відповідно до якої  ОСОБА_5  подано заяву про прийняття спадщини за законом.  В матеріалах спадкової справи знаходиться заява ОСОБА_1  від 04.11.2002 року, відповідно до якої вона на спадщину не претендує.

З матеріалів спадкової справи № 442 (2007) вбачається, що після смерті ОСОБА_4 02.08.2007 року заведено спадкову справу, відповідно до якої  ОСОБА_2 подано заяву про прийняття спадщини за законом.  В матеріалах спадкової справи знаходиться заява ОСОБА_1  від 03.09.2007 року, відповідно до якої вона відмовляється від частки в спільному сумісному майні подружжя.

З матеріалів спадкової справи №233 (2010) вбачається, що після смерті ОСОБА_5 01.06.2010 року заведено спадкову справу, відповідно до якої  ОСОБА_1 подано заяву про прийняття спадщини за законом.  

Всі викладені обставини підтверджуються матеріалами справи, ніким не заперечуються.

Суд не піддає сумніву достовірність документів, наданих позивачем як докази.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 204 ЦК України, правочин є правомірним, якщо його недійсність  прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.   

           Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.                                                                                                                                  

Згідно до вимог ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.   

Згідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.   

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України, власник майна може подати позов про визнання його права власності.

Відповідно до п. 1.4. Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002р. № 7/5 зі змінами, внесеними згідно Наказів Міністерства юстиції № 45/5 від 03.06.2002р. № 6/5 від 28.01.2003р., № 20/5 від 03.03.2004р. і № 36/5 від 17.05.2004р. реєстрація прав власності на нерухоме майно –це внесення запису до Реєстру прав власності у зв’язку з виникненням, існуванням, або припиненням права власності на нерухоме майно, що здійснюється БТІ за місцем знаходження об’єктів нерухомого майна, на підставі правовстановлюючих документів.

          Згідно п. 10 Додатку 1 до п. 2.1 Положення, правовстановлюючими документами на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об’єкти нерухомого майна, є рішення суду про визнання права власності на об’єкти нерухомого майна та про встановлення факту права власності на ці об’єкти.  

На підставі вищевикладеного, суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, приходить до висновку, що позовні вимоги позивачів ОСОБА_1  та ОСОБА_2  є законними, достатнім чином обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення позовних вимог позивачів не порушує невизнані або оскаржувані права, свободи чи інтереси будь-яких осіб.

            На підставі  викладеного, керуючись  ст. ст. 7, 10, 11, 60, 169, 197, 212-215 ЦПК України,    ст. 529, 548, 549 ЦК України в редакції 1963 р.,  ст. 238, 204, 392, 376, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд – 

ВИРІШИВ:

          Позов задовольнити.

Визнати дійсним договір дарування від 28.04.1993 року, зареєстрований в реєстрі за № 161, посвідчений  Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 13/50 частин жилого будинку та господарських споруд, розташованих за адресою: Запорізька область, Запорізький район,  АДРЕСА_1 за  договором дарування від 28.04.1993 року, зареєстрованим в реєстрі за № 161, посвідченим  Кушугумською селищною  радою Запорізького району Запорізької області.  

Визнати за ОСОБА_1  право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 на 12/25 частин жилого будинку та господарських споруд, розташованих за адресою: Запорізька область, Запорізький район,  АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 13/50 частин жилого будинку та господарських споруд, розташованих за адресою: Запорізька область, Запорізький район,  АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

                       Суддя                                        П. П. Гончаренко