УХВАЛА

№2-625/2007

4 квітня 2007 року                           Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді                                       Завадської О.П.

при секретарі                                                   Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди.

У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивачка відмовляється від вимоги відшкодування майнової та моральної шкоди, а співвідповідачі виплачують їй, погоджену між ними, грошову суму в розмірі 2000 грн., як компенсацію за спричинену матеріальну та моральну шкоду, внаслідок затоплення 19 грудня 2006 року квартири позивачки АДРЕСА_1.

Зазначена мирова угода та розписка позивачки приєднані до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угод, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. ст. 175, 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 і ОСОБА_2, ОСОБА_3, за якою:

ОСОБА_1 відмовляється від позову про відшкодування майнової та моральної шкоди, так як отримала від ОСОБА_2, ОСОБА_3, погоджену між ними, грошову суму в розмірі 2000 грн., як компенсацію за спричинену матеріальну та моральну шкоду, внаслідок затоплення 19 грудня 2006 року квартири позивачки АДРЕСА_1.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання пірлд цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або влтбрядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.