УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2007 року        м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої-судді  Варвус Ю.Д. суддів: Баса О.Г., Гуменюк Н.І. при секретарі Курдзіль М.В. з участю: представника відповідача, представника третьої особи розглянула у відкритому судовому засіданні адмінсправу №22а-213

за апеляційною скаргою Хмельницької обласної дирекції HACK „Оранта" на постанову Чемеровецького районного суду від 13 лютого 2007 року за позовом ОСОБА_1до Хмельницької обласної дирекції Національної акціонерної страхової компанії „Оранта", третьої особи Управління Міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області про зобов'язання провести нарахування та виплату страхової суми.

Заслухавши доповідача, пояснення представників відповідача, третьої особи, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з доводами апеляційної скарги, колегія суддів

встановила:

В січні 2007 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, вказуючи на те, що з серпня 1996 року по березень 2005 року працював в Чемеровецькому РВ УМВС України в Хмельницькій області. 05 грудня 2003 року отримав травму при виконанні службових обов'язків, а за результатами обстеження Кам'янець-Подільською МСЕК від 02 березня 2005 року визначено ступінь втрати його працездатності 70 відсотків та встановлено 2 групу інвалідності внаслідок травми, отриманої в період проходження служби в органах внутрішніх справ. УМВС України в Хмельницькій області видало для нарахування страхової виплати довідку про його грошове утримання в розмірі 1169 грн.71 коп., звідки страхова сума повинна була складати 56146 грн. Проте відповідачем виплачено йому страхову суму в розмірі 27000 грн. на підставі розміру його грошового утримання в сумі 562 грн.50 коп. В зв'язку з зазначеними неправомірними діями відповідача, просив зобов'язати останнього провести нарахування і виплату страхової суми з розрахунку дійсного його грошового утримання в розмірі 1169грн.71 коп.

Постановою Чемеровецького районного суду від 13 лютого 2007 року позов ОСОБА_1 задоволено. Зобов'язано Хмельницьку обласну дирекцію HACK „Оранта" провести нарахування і виплату страхових сум ОСОБА_1 з розрахунку його грошового утримання в розмірі 1169 грн. 71 коп.

В апеляційній скарзі Хмельницька обласна дирекція HACK „Оранта" просить рішення суду скасувати, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального та процесуального   права,   зокрема  судом  застосовано     Закон  України  „Про   пенсійне

Головуючий в у першій інстанції-Кобрін І.Г.                                        Справа № 22а-213

Доповідач - Варвус Ю.Д.                                                                                    Категорія 38

2

забезпечення військовослужбовців, осіб рядового, начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ та деяких інших осіб", який не має відношення до обчислення страхових сум по державному обов'язковому особистому страхуванню осіб рядового, начальницького та вільнонайманого складу органів і підрозділів внутрішніх справ України. Крім того, суд зобов'язав відповідача здійснити перерахунок страхового відшкодування з розміру грошового утримання, яке не відповідає довідці, що надана їм УМВС України в Хмельницькій області.

Апеляційна скарга Хмельницької обласної дирекції HACK „Оранта" підлягає залишенню без задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 працював з серпня 1996 року по березень 2005 року в Чемеровецькому РВ УМВС України в Хмельницькій області. В період проходження служби в органах внутрішніх справ 05 грудня 2003 року отримав травму при виконанні службових обов'язків, внаслідок чого Кам'янець-Подільською МСЕК йому встановлено 70% втрати професійної працездатності та визнано інвалідом 2-ї групи, пов'язаної з виконанням службових обов'язків.

Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи, актом форми Н-1 від 22 грудня 2003 року, висновком службового розслідування за фактом отримання тілесних ушкоджень оперуповноваженим ВКР капітаном міліції ОСОБА_1 від 12 грудня 2003 року, довідкою №1 військово-лікарської комісії УМВС України в Хмельницькій області від 18 лютого 2005 року, довідками МСЕК від 02 березня 2005 року та від 02 березня 2006 року, поясненнями позивача та представника УМВС України в Хмельницькій області.

28 жовтня 2005 року позивачу була виплачена відповідачем страхова сума в зв'язку з отриманим ушкодженням здоров'я при виконанні службових обов'язків в сумі 27000 грн., виходячи з наданої Чемеровецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області довідки про його щомісячне грошове утримання станом на 01 березня 2005 року в сумі 562 грн.50 коп., визначеного відповідно до листа Міністерства внутрішніх справ України №15/2-68 від 19 січня 2005 року, який скасовано розпорядженням Міністра внутрішніх справ України №766 від 19 вересня 2005 року.

Крім того, як вбачається з матеріалів справи та пояснень представника третьої особи, щомісячне грошове утримання ОСОБА_1 станом на 01 березня 2005 року становило 1169 грн.71 коп., виходячи з передбаченого ст.43 Закону України „Про пенсійне забезпечення військовослужбовців, осіб начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ та деяких інших осіб".

При таких обставинах суд прийшов до правильного висновку, що страхова сума позивачеві виплачена в меншому розмірі, чим передбачено чинним законодавством і обґрунтовано задовольнив його позовні вимоги.

Доводи апеляційної скарги не дають підстав для висновку, що при розгляді справи судом  допущені  порушення  норм  матеріального   або

процесуального права, передбачені ст.ст.202-204 Кодексу адміністративного судочинства України як підстави для скасування постанови суду і колегія суддів вважає за необхідне залишити апеляційну скаргу без задоволення.

Разом з тим, судова колегія вважає за необхідне доповнити резолютивну частину рішення суду вказівкою про покладення обов'язку на УМВС України в Хмельницькій області по наданню Хмельницькій обласній дирекції HACK „Оранта" довідки про щомісячне грошове утримання ОСОБА_1 станом на 01 березня 2005 року в сумі 1169 грн.71 коп. для правильного нарахування та виплати останньому належної страхової суми.

Керуючись ст.ст.195, 198, 200, 206, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів

        3

ухвалила:

Апеляційну скаргу Хмельницької обласної дирекції HACK „Оранта" залишити без задоволення.

Постанову Чемеровецького районного суду від 13 лютого 2007 року залишити без зміни, доповнивши резолютивну частину рішення суду вказівкою про покладення обов'язку на УМВС України в Хмельницькій області по наданню Хмельницькій обласній дирекції HACK „Оранта" довідки про щомісячне грошове утримання ОСОБА_1 станом на 01 березня 2005 року в сумі 1169 грн.71 коп. для правильного нарахування та виплати належної ОСОБА_1 страхової суми.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена до адміністративного суду касаційної інстанції протягом одного місяця з дня набрання законної сили.