Придніпровський районний суд м.Черкас      

                            Справа № 2-4622/11

У Х В А Л А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

18 листопада 2011 року                                                                                     м. Черкаси

          Суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Бассак Т.Є. розглянувши заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про повернення позову , -

                                                                   в с т а н о в и в :

          ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 до КП «Придніпровська служба утримання будинків»Черкаської міської ради, Черкаської міської ради, треті особи: КП «Черкаське обласне об’єднане бюро технічної інвентаризації», орган опіки та піклування виконавчого комітету Придніпровської районної ради м. Черкаси  про визнання права власності.

           Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відкриття провадження у справі звернулися із заявою про повернення  позову.

           Згідно п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України, суддя постановляє ухвалу про повернення позовної заяви, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

            Керуючись п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України, суддя,-

                                                                     у х в а л и в :

           Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про повернення позову  - задовольнити.

           Позов  ОСОБА_1, ОСОБА_2 з в своїх інтересах та інтересах неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 до комунального підприємства «Придніпровська служба утримання будинків»Черкаської міської ради, Черкаської міської ради треті особи: комунальне підприємство «Черкаське обласне об’єднане бюро технічної інвентаризації», орган опіки та піклування виконавчого комітету Придніпровської районної ради м. Черкаси  про визнання права власності –повернути ОСОБА_1, ОСОБА_2.

           Апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня винесення ухвали.

Суддя:Т. Є. Бассак