Справа № 2-5208/11

УХВАЛА

14 липня 2011 року                                                                                       м. Київ

Суддя Солом’янського районного суду м. Києва Коробенко С.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Апеляційного суду м. Києва про визнання дій неправомірними та відшкодування моральної шкоди, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд з зазначеним позовом до відповідача, та просить задовольнити позов.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Статтею 15 ЦПК України передбачено, що суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

З позову вбачається, що Позивач звернувся до суду в порядку цивільного судочинства, про що свідчить посилання на норми ЦПК України, які містяться в заяві про звільнення від судових витрат.

Разом з тим позовні вимоги ОСОБА_1 стосуються визнання протиправними дій суб’єкта владних повноважень, а тому мають розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

           Відповідно до ч.1 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

З огляду на наведене, у відкритті провадження за заявленими позовними вимогами слід відмовити.

Керуючись статтями 15, п. 2 ч. 1 ст. 122 ЦПК України, суддя, –

у х в а л и в:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження в справі за його позовом до Апеляційного суду м. Києва про визнання дій неправомірними та відшкодування моральної шкоди, роз’яснивши йому право на звернення до суду в порядку адміністративного судочинства.

         Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’яти днів з дня її проголошення або отримання до Апеляційного суду м. Києва через районний суд.

  Суддя: