Дело № 11-1391
председательствующий по 1 инстанции Судья Еглазина Л.П.
Категория ст. 121 ч. 1 УК докладчик судья Половинкин Б.А.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
1 июня 2007 года Судебная палата по уголовным делам
апелляционного суда Донецкой области в составе:
председательствующего судьи Масло В.У.
судей Половинкин Б.А. Гришина Г.А. С участием прокурора Андреевой Ж.Н. Защитника ОСОБА_1 Потерпевшей ОСОБА_2 Рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Донецке уголовное дело по апелляциям осужденного ОСОБА_3, адвоката ОСОБА_4, защитника ОСОБА_1 и потерпевшей ОСОБА_2 на приговор Красноармейского горрайонного суда Донецкой области от 30 декабря 2004 года, которым:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 рождения, ранее судимый, был осужден по ч. 1 ст. 121 УК Украины к 5 годам лишения свободы, по ч. 2 ст. 121 УК Украины к 8 годам лишения свободы,
На основании ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, ему окончательно определено наказание в виде 8 лет 6 месяцев лишения свободы.
С него же взыскано в доход государства 254 грн. 80 коп. Согласно приговора ОСОБА_3 признан виновным в том, что 9.12.2003 года он, в вечернее время, будучи в нетрезвом состоянии, находясь со своей сожительницей ОСОБА_2 в доме АДРЕСА_1, в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений, стал избивать мать сожительницы - ОСОБА_5 нанеся ей множественные удары руками и ногами по различным частям тела, причинив своими действиями последней тяжкие телесные повреждения, от которых потерпевшая впоследствии, ІНФОРМАЦІЯ_2 скончалась.
После этого, он же, вместе с ОСОБА_2 пришел в дом АДРЕСА_2, где так же действуя умышленно, на почве личных неприязненных отношений, избил последнюю, нанеся ей несколько ударов руками и ногами по различным частям тела, причинив потерпевшей тяжкие телесные повреждения, опасные для жизни в момент их причинения.
В своей апелляции адвокат ОСОБА_4, ссылаясь на то, что в ходе досудебного и судебного следствия не добыто доказательств причастности ОСОБА_3 к причинению ОСОБА_5 тяжких телесных повреждений повлекших её смерть, ставит вопрос об отмене приговора с возвращением уголовного дела на дополнительное расследование.
Осужденный ОСОБА_3, в своей апелляции, ссылаясь на необоснованное его осуждение, по ч.2 ст. 121 УК Украины, причиной которого, по его мнению, явилось
2
неполнота и неправильность досудебного и судебного следствия, так же просит отменить приговор суда, с возвращением дела на дополнительное расследование.
На это же ссылаются в своих апелляционных жалобах потерпевшая ОСОБА_2 и защитник ОСОБА_1, которые к тому же указывают, что органами досудебного следствия и судом не только не было проверено алиби осужденного, который утверждал, что в момент причинения ОСОБА_5 тяжких телесных повреждений его вообще не было в городе, но и наоборот, своими незаконными действиями работники милиции, склоняли его дать нужные им признательные показания.
Заслушав докладчика, пояснения защитника ОСОБА_1 и потерпевшей ОСОБА_2, которые поддержали поданные ими апелляции, обсудив доводы апелляции осужденного ОСОБА_3, мнение прокурора Андреевой, которая считает доводы всех поданных апелляций необоснованными, а сами апелляции не подлежащими удовлетворению, исследовав материалы дела и проверив доводы всех поданных апелляций, судебная коллегия пришла к выводу о том, что все поданные апелляции подлежат частичному удовлетворению, а приговор суда отмене, с возвращением уголовного дела на новое судебное разбирательство, по следующим обстоятельствам.
Так, в соответствии со ст. 323 УПК Украины приговор суда должен быть законным и обоснованным, при этом, в силу ст. 334 УПК Украины, в приговоре должны быть приведены доказательства, на которых основывается выводы суда о виновности осужденного с указанием мотивов, по которым суд не принимает иные доказательства, имеющиеся в деле.
Как усматривается из приговора суда, обосновывая выводы о доказанности вины осужденного в причинении ОСОБА_5 тяжких телесных повреждений, от которых наступила её смерть как на доказательство его виновности сослался на ряд доказательств, в том числе на показания свидетелей ОСОБА_6 и ОСОБА_7. Между тем, как усматривается из показаний ОСОБА_6, в судебном заседании она утверждала, что в ходе воспроизведения с ним обстановки и обстоятельств события осужденный отрицал своё участие в избиении ОСОБА_5, а протокола она подписала не читая. Свидетель ОСОБА_7, подтвердил что действительно допрашивал умершую ОСОБА_8 подтвердившую якобы тот факт, что умершую действительно избивал ОСОБА_3, но в то же время свидетель указал, что ОСОБА_8 являлась лежачей больной и к тому же была почти полностью слепа.
При таких обстоятельствах коллегия приходит к убеждению, что суду первой инстанции, в силу ст. 334 УПК Украины необходимо было дать в приговоре оценку противоречивым показаниям этих свидетелей, поскольку их показания имеют существенное значение для дела.
Кроме того, мотивируя своё непринятие показаниям осужденного ОСОБА_3, которые она давал в ходе досудебного и судебного следствия, отрицающим свою вину, суд сослался на то обстоятельство, что ссылка осужденного на применение в отношении него незаконных методов ведения следствия со стороны работников милиции была проверена и не нашла своего подтверждения, поскольку в деле имеется постановление следователя Красноармейской межрайонной прокуратуры, хотя в силу ст. 32 УПК Украины, решение, по жалобам на действия работников милиции, должно быть принято прокурором, к которым в соответствии с законом следователи прокуратуры не относятся.
Далее в ходе судебного следствия осужденный ОСОБА_3 утверждал, что в период с 3 по 12 декабря 2003 года он вообще не находился в гор. Красноармейск, а был на похоронах своей бабушки в городе Антрацит Луганской области, однако это обстоятельство вообще не было проверено судом, что свидетельствует о
3
неполноте проведенного судебного следствия, а кроме того о нарушении судом права подсудимого на защиту.
При таких обстоятельствах, коллегия считает, что судом при рассмотрении данного уголовного дела были допущены существенные нарушения норм уголовно-процессуального закона, которые помешали суду полно и всесторонне рассмотреть это уголовное дело и постановить законный, обоснованный и справедливый приговор, а следовательно в силу ст. 369, 370 УПК Украины приговор суда подлежит обязательной отмене, с возвращением дела на новое судебное разбирательство в тот же суд, но в ином составе.
При новом рассмотрении данного уголовного дела, суду первой инстанции следует учесть вышеизложенное, полно, всесторонне и объективно исследовать все обстоятельства дела, после чего принять законное и обоснованное решение. Кроме того, как считает коллегия суду, при новом рассмотрении дела следует учесть так же и иные доводы, изложенные в поданных апелляциях.
Руководствуясь ст. 365-367, 369, 370, 374, 377 УПК Украины, судебная коллегия -
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляции осужденного ОСОБА_3, адвоката ОСОБА_4, защитника ОСОБА_1 и потерпевшей ОСОБА_2 удовлетворить частично.
Приговор Красноармейского горрайонного суда Донецкой области от 30 декабря 2004 года в отношении ОСОБА_3 отменить, в полном объеме, возвратив данное уголовное дело на новое судебное разбирательство в тот же суд, но в ином составе судей.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_3 оставить избранную судом -= содержание под стражей в СИ № і города ОСОБА_7ска.