Справа № 2а-            /2012 р.            

                       ПОСТАНОВА                                                                                        ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ   

          05 січня 2012 року Турківський районний суд Львівської області  в складі головуючого-судді: Федитник І.Д.

при секретарі: Бучак М.О.

та адвоката: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Турка адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Завадівської сільської ради Турківського району про визнання протиправним та скасування рішення Завадівської сільської ради Турківського району №146 від 28.05.2011 року та зобов'язання прийняти рішення, -

ВСТАНОВИВ:

          Позивачка звернулася з даним позовом, посилаючись на те, що рішенням сесії Завадівської сільської ради Турківського району від 28.05.2011 року за № 146 ,,Про розгляд заяви ОСОБА_2 жительки с. Завадівка про виділення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства'' їй відмовлено у виділенні земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с.Завадівка ур. Рудавець так як дана земельна ділянка знаходиться у кварталі житлової забудови. Вважає прийняте рішення незаконним, оскільки проживала з померлою матір"ю і даною земельною ділянкою користується протягом 15 років відкрито і безперервно, а тому відповідач не мав права відмовити у наданні врахувавши те, що після смерті матері являється єдиним спадкоємцем, що підтверджується свідоцтвом  про право на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с. Завадівка по вул. Рудавець, 15 Турківського району Львівської області. Просить рішення Завадівської сільської ради Турківського району №146 від 28.05.2011 року визнати протиправним та скасувати його, зобов'язати відповідача прийняти рішення, яким виділити їй земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства  в с. Завадівка ур. Рудавець площею 0,30 га.

          У судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала частково в частині про визнання протиправним та скасування рішення Завадівської сільської ради Турківського району №146 від 28.05.2011 року, посилаючись на ті ж обставини, що і в позовній заяві і дала пояснення.

У судовому засіданні  представник відповідача  позов визнав частково і пояснив, що  прийняте рішення не відповідає вимогам закону, оскільки  прийняте як загальне рішення, де не зазначено місцезнаходження земельної ділянки, а позивачка  користується земельною ділянкою по вул. Рудавець.

     Заслухавши пояснення  сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до  часткового задоволення.

          Судом встановлено, що  позивачка 12.05.2011 року  звернулася із заявою до відповідача про надання їй в користування земельну ділянку площею 0.30  га., яка знаходиться в ур. Рудавець для ведення особистого селянського господарства. Рішенням сесії Завадівської сільської ради Турківського району від 28.05.2011 року за № 146 ,,Про розгляд заяви ОСОБА_2 жительки с. Завадівка про виділення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства'' позивачці  відмовлено у виділенні земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с.Завадівка ур. Рудавець так як дана земельна ділянка знаходиться у кварталі житлової забудови. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10.05.2011 року позивачка являється спадкоємцем  житлового  будинку з господарськими будівлями, що знаходиться в с. Завадівка по вул. Рудавець, 15 Турківського району Львівської області. Прийняте рішення суперечить вимогам ст. 120 ч. 2 Земельного Кодексу  України, оскільки в рішенні не зазначено площу земельної ділянки  та межі.

   Вищенаведене підтверджується поясненнями позивачки, частково представником відповідача, актом  від  22.03.1999 року, свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 10.05.2011 року,  витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 10.05.2011 року, витягом про державну реєстрацію прав від 19.05.2011 року, заявою позивачки від 12.05.2011 року,рішенням сесії Завадівської сільської   ради Турківського р-ну  від 28.05.2011 року за № 146, викопіюванням із генерального плану, погосподарським обліком, актом від  липня 1995 року  №166.

   Враховуючи те, що  винесене рішення  не відповідає вимогам  

ст. 120 ч.2 Земельного кодексу України,  та  ст. 26  ч.1  п. 34 Закону України ,, Про місцеве самоврядування в Україні " суд вважає , що відповідно до ст.21 ч.1 ЦК України рішення сесії Завадівської сільської   ради Турківського р-ну  від   28.05.2011 року за № 146 є  незаконним, а тому підлягає скасуванню, оскільки  відповідач відмовляючи  у свому рішенні не визначив площі земельної ділянки  та місце знаходження земельної ділянки з  вказівкою суміжних землекористувачів врахувавши те, що і позивачкою не  було зазначено суміжних землекористувачів. В даному  випадку  рішення  прийнято в загальному вигляді.

   На вимогу позивачки судові витрати  з відповідача не стягувати .

   Керуючись ст. ст. 7-11,86,87,94 , 159, 160-163  КАС України, ст.21 ч.1 ЦК України, ст. 120 ч.2 Земельного кодексу України, ст.59 ч.10  Закону України ,, Про місцеве самоврядування в Україні",  суд,-

                                                    ВИРІШИВ:

          Адміністративний позов задовольнити частково.

Визнати незаконним та скасувати рішення сесії Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області  від 28.05.2011 року за № 146 ,,Про розгляд заяви ОСОБА_2 жительки с. Завадівка про виділення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства'', яким відмовлено ОСОБА_2 у виділенні земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в ур. Рудавець с. Завадівка Турківського району Львівської області так як дана земельна ділянка знаходиться у кварталі житлової забудови.

У решті  позовних вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного адміністративного суду  Львівської області  протягом 10 днів з дня проголошення.

          Головуючий :