2-6128/11

У Х В А Л А

12 вересня 2011 року суддя Луцького міськрайонного суду Савицька Н.В., вивчивши позовну заяву Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області до Другого відділу державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відшкодування шкоди завданої внаслідок скоєння злочину, -

В С Т А Н О В И В :

           08.09.2011 року Державна інспекція з контролю за цінами у Волинській області звернулась в суд з позовом до Другого відділу державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відшкодування шкоди завданої внаслідок скоєння злочину.

      З цивільного позову та доданих до нього матеріалів вбачається, що спір виник між юридичними особами, а отже, справа не підсудна даному суду.

    Ст. 1 ГПК України передбачено, що підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому  числі  іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу   суб'єкта  підприємницької  діяльності  (далі  - підприємства  та   організації), мають право   звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

          У випадках,  передбачених законодавчими актами України, до господарського суду мають право також звертатися державні та інші органи, фізичні особи, що не є суб'єктами  підприємницької діяльності.

          Згідно п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження, оскільки, заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

          На підставі наведеного, приходжу до висновку, що слід відмовити у відкритті провадження в цивільній справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області до Другого відділу державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відшкодування шкоди завданої внаслідок скоєння злочину, оскільки позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

          Роз’яснити позивачу право на звернення із позовом до господарського суду.

          Керуючись  п. 1 ч. 2  ст. 122, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

           У відкритті провадження в цивільній справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Волинській області до Другого відділу державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відшкодування шкоди завданої внаслідок скоєння злочину –відмовити.

             На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п’яти днів з дня її проголошення.

          Суддя Луцького міськрайонного суду                                                            Савицька Н.В.