23.12.2011 Справа № 2-651/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 грудня 2011 року Тетіївський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Косович Т.П.
при секретарі Козуб І.С.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з названою позовною заявою, в якій вказував, що 30 червня 1993 року вони з відповідачкою уклали шлюб. Від шлюбу мають троє дітей , старша ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 повнолітня та двоє неповнолітніх дітей : дочок ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та Каріну ,ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивач вказує, що сімейне життя з відповідачкою не склалося через нерозуміння одне одного, внаслідок чого шлюбні стосунки між ними припинені близько шести місяців, дружина покинула сім»ю , поїхала проживати до м. Переяслав – Хмельницький, на даний час вони проживають окремо, спільного бюджету та господарства вони не ведуть, у кожного з них своє життя. Тому просить суд розірвати шлюб між ним та відповідачкою, який зареєстровано Поліським відділом ЗАГСу Київської області, актовий запис № 55.
В попередньому судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені у позові.
Відповідач ОСОБА_2 в попереднє судове засідання не з»явилася, на адресу суду надіслала телеграму, в якій просить справу розглядати без неї, позовні вимоги визнала, не заперечує проти розірвання шлюбу.
Суд розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, аналізуючи зібрані по справі та досліджені в суді докази, вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, оскільки відповідач визнала позовні вимоги, в судовому засіданні встановлено, що сторони жити однією сім’єю не бажають, тривалий час шлюбних стосунків не підтримують і в подальшому підтримувати наміру не мають, відносини між ними, як між подружжям фактично стали недружелюбними, суд приходить до висновку, що їх сім’я розпалася остаточно і її збереження при таких обставинах суперечило б інтересам сторін.
Відповідно до ч.3 ст. 88 ЦПК України стягнути з відповідача судові витрати по справі, поскільки позивач звільнений від сплати судового збору.
Керуючись ст.10,60,88,212,213,215,224-225, 294 ЦПК України, ст.ст.,110,112 Сімейного Кодексу України, суд ,-
В И Р І Ш И В :
Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрований 30 червня 1993 року, Поліським відділом ЗАГСу в Київській області, актовий запис № 55 - розірвати.
Після розірвання шлюбу відповідачці ОСОБА_2 залишити прізвище "ДЕРКАЧ».
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 94,10 ( дев»яносто чотири) гривні 10 коп. судового збору.
Рішення суду після набрання законної сили надіслати до Тетіївського районного управління юстиції Київської області для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та поставлення відмітки в актовому записі про шлюб .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:: ОСОБА_4
- Номер: 2-во/638/290/15
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.08.2015
- Дата етапу: 23.09.2015
- Номер: 2-сз/499/16/16
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.09.2016
- Дата етапу: 19.09.2016
- Номер: 2-зз/203/15/2017
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Кіровський районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.05.2017
- Дата етапу: 22.05.2017
- Номер: 6/266/59/17
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Приморський районний суд м. Маріуполя
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.06.2017
- Дата етапу: 05.07.2017
- Номер: 2-зз/221/2/18
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Волноваський районний суд Донецької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.08.2018
- Дата етапу: 15.08.2018
- Номер: 6/320/242/18
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.10.2018
- Дата етапу: 08.11.2018
- Номер: 6/130/37/2019
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.10.2019
- Дата етапу: 06.11.2019
- Номер: 2-зз/766/21/20
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.02.2020
- Дата етапу: 10.02.2020
- Номер: 2-зз/766/23/20
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.02.2020
- Дата етапу: 12.02.2020
- Номер: 2-в/766/15/20
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.02.2020
- Дата етапу: 26.02.2020
- Номер: 2-зз/766/74/20
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.10.2020
- Дата етапу: 08.10.2020
- Номер: 2/1509/809/11
- Опис: витребування майна з чужого незаконного володіння
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.08.2011
- Дата етапу: 23.11.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення аліментів на повнолітнього сина, який продовжує навчання
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Роменський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2011
- Дата етапу: 03.06.2011
- Номер: 2/202/651/11
- Опис: про визнання договору дійсним та визнання права власності на житловий будинок
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Бершадський районний суд Вінницької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.05.2011
- Дата етапу: 17.05.2011
- Номер: 2/2303/6907/11
- Опис: Про визначення додаткового строку для прийняття заяви про прийняття спадщини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.11.2011
- Дата етапу: 16.12.2011
- Номер: 2/436/120/12
- Опис: визнання дій протиправними та зобов’язання здійснити перерахунок пенсії
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Самарський районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.01.2011
- Дата етапу: 10.01.2011
- Номер:
- Опис: стягнення заборгованості
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.07.2010
- Дата етапу: 08.02.2011
- Номер: 2/2310/5158/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.10.2011
- Дата етапу: 13.03.2012
- Номер: 2/618/330/12
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Олевський районний суд Житомирської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.12.2011
- Дата етапу: 22.03.2012
- Номер: 2/1004/1225/11
- Опис: про передачу дитини для проживання з батьком та відшкодування завданої моральної шкоди
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Богуславський районний суд Київської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.07.2011
- Дата етапу: 18.10.2011
- Номер: 22-ц/803/8849/24
- Опис: про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою,
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.08.2024
- Дата етапу: 05.08.2024
- Номер: 2/1712/1614/11
- Опис: Про стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Млинівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.10.2011
- Дата етапу: 30.12.2011
- Номер: 2-зз/766/7/21
- Опис: Скасування заходів забеспечення позову
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.10.2020
- Дата етапу: 05.01.2021
- Номер: ц80
- Опис: про захист прав споживача
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2010
- Дата етапу: 21.02.2011
- Номер: 2-651/2011
- Опис: про стягнення аліментів на неповнолітню дитину
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.08.2011
- Дата етапу: 06.12.2011
- Номер: 2-в/202/56/2024
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2024
- Дата етапу: 23.10.2024
- Номер:
- Опис: стяггн. аліментів на утрим. дитини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: залишено без розгляду
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.12.2010
- Дата етапу: 28.01.2011
- Номер: 22-ц/803/543/25
- Опис: про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою,
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.08.2024
- Дата етапу: 05.08.2024
- Номер: 2-в/202/3/2025
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2024
- Дата етапу: 23.10.2024
- Номер: 2-в/202/3/2025
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2024
- Дата етапу: 06.01.2025
- Номер: 2/995/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.05.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер:
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.12.2010
- Дата етапу: 10.05.2011
- Номер: 2-в/202/3/2025
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: ухвалено рішення про відновлення втраченого провадження в частині
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2024
- Дата етапу: 17.01.2025
- Номер: 2/354/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Сокальський районний суд Львівської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.04.2011
- Дата етапу: 28.04.2011
- Номер: 2/1526/2316/11
- Опис: розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Саратський районний суд Одеської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.09.2011
- Дата етапу: 12.10.2011
- Номер: 2-в/202/3/2025
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2024
- Дата етапу: 17.01.2025
- Номер: 22-ц/803/543/25
- Опис: про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою,
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.08.2024
- Дата етапу: 11.02.2025
- Номер: 2/2305/3724/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Звенигородський районний суд Черкаської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.10.2011
- Дата етапу: 01.11.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення аліментів на неповнолітніх дітей
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Обухівський районний суд Київської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.03.2011
- Дата етапу: 17.05.2011
- Номер: 2/701/1760/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.07.2011
- Дата етапу: 25.08.2011
- Номер: 2/210/1989/11
- Опис: визнання права власності на спадкове майно
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.08.2011
- Дата етапу: 02.09.2011
- Номер: 2/413/11
- Опис: про стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.06.2011
- Дата етапу: 22.07.2011
- Номер: 2/1716/932/2012
- Опис: про усунення перешкод в користуванні будинком шляхом зняття з реєстрації
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Рівненський районний суд Рівненської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.11.2010
- Дата етапу: 29.03.2011
- Номер: 2/2311/11
- Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.04.2011
- Дата етапу: 16.02.2012
- Номер: 2/1701/2703/11
- Опис: визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Березнівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.07.2011
- Дата етапу: 06.10.2011
- Номер: 2/0203/150/2013
- Опис: про усунення перешкод в користуванні жилою квартирою та стягнення матеріальної та моральної шкоди
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до суду касаційної інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.04.2010
- Дата етапу: 11.12.2013
- Номер: 2/1310/100/2012
- Опис: позбавлення батьківських прав
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-651/11
- Суд: Золочівський районний суд Львівської області
- Суддя: Косович Т.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.09.2011
- Дата етапу: 01.03.2012