справа № 166/581/25

провадження № 1-кс/166/403/25

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

16 травня 2025 року                                                                 с-ще Ратне

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12025030570000123 від 10 квітня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.332 КК України, 

встановив :

Слідчий СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 15 травня 2025 року звернувся до слідчого судді Ратнівського районного суду Волинської області із вказаним клопотанням, яке мотивує тим, що 09.04.2025 о 21:35, невстановлена група осіб, за попередньою змовою, з корисливих мотивів, на території Ковельського району Волинської області організовували незаконне переправлення через державний кордон України з рб осіб, а саме гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Березичі Камінь-Каширського району, гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя сел. Цумань, та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя м. Миколаїв.

Відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025030570000123 від 10 квітня 2025 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

Крім того, 22.04.2025 о 20:40 год ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель м. Ковель, за попередньою змовою з невстановленою досудовим розслідуванням особою з корисливих мотивів, на території Ковельського району Волинської області організовували незаконне переправлення через державний кордон України до рб осіб, а саме гр. ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_1 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя АДРЕСА_2 , ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя АДРЕСА_3 , ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя АДРЕСА_4 .

Відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025030570000141 від 22 квітня 2025 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

23 квітня 2025 року прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 кримінальні провадження №12025030570000123 та №12025030570000141 об`єднано в одне кримінальне провадження та присвоєно єдиний номер 12025030570000123.

Крім того, за фактом організації особою ОСОБА_13 незаконного переправлення осіб, через державний кордон України з рб внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025030570000175 від 07 травня 2025 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

08 травня 2025 року прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 кримінальне провадження №12025030570000175 об`єднано до кримінального провадження №12025030570000123.

22 квітня 2025 року в ході проведення огляду місця події на ділянці автодороги, сполученням с. Якушів – с. Річиця Ковельського району Волинської області з координатами 51,74242° Пн, 24,66495° Сх виявлено та вилучено:

-        мобільний телефон марки «MOTO E13», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , власником якого являється ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_1 ; мобільний телефон марки «REDMI NOTE 9 PRO», ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 , власником якого являється ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель АДРЕСА_3 ; мобільний телефон марки «REDMI NOTE 10S», ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 , власником якого являється ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель АДРЕСА_4 ; мобільний телефон марки «SAMSUNG GALAXY S10», ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 , власником якого являється ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_5 ; мобільний телефон марки SAMSUNG GALAXY А25 5G» ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 , власником якого являється ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_6 ; електронний годинний «MI Band 8», власником якого являється ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_6 , які поміщено до спеціального пакету №WAR1267078.

З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, отримання доказової бази, а саме відомостей облікового запису (акаунту), листувань в Інтернет-мережі, в самому браузері телефону, а також за допомогою месенджерів Telegram, Viber, Instagram, WhatsApp які інстальовано в телефоні, отримання пошти на електронні адреси (поштові скриньки), та інших відомостей, виникла необхідність в отриманні доступу до особистої інформації (листуванні та іншої інформації особистого характеру), яка знаходиться на мобільних телефонах марки «MOTO E13», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 ; марки «REDMI NOTE 9 PRO», ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 ; марки «REDMI NOTE 10S», ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 ; марки «SAMSUNG GALAXY S10», ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 ; марки SAMSUNG GALAXY А25 5G» ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 .

Слідчий СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

Тимчасовий доступ до речей і документів – це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом – вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ст.ст.160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.  Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Установлено, що СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування у об`єднаному кримінальному провадженні № 12025030570000123 за ч. 3 ст. 332 КК України за фактом організації на території Ковельського району Волинської області, за попередньою змовою групою осіб з корисливих мотивів, незаконного переправлення осіб через державний кордон України до рб.

У ході проведення огляду місця події 22 квітня 2025 року на ділянці автодороги, сполученням с. Якушів – с. Річиця Ковельського району Волинської області з координатами 51,74242° Пн, 24,66495° Сх, було виявлено та вилучено:

-        мобільний телефон марки «MOTO E13», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , власником якого являється ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_1 ; мобільний телефон марки «REDMI NOTE 9 PRO», ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 , власником якого являється ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель АДРЕСА_3 ; мобільний телефон марки «REDMI NOTE 10S», ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 , власником якого являється ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель АДРЕСА_4 ; мобільний телефон марки «SAMSUNG GALAXY S10», ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 , власником якого являється ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_5 ; мобільний телефон марки SAMSUNG GALAXY А25 5G» ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 , власником якого являється ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_6 ; електронний годинний «MI Band 8», власником якого являється ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_6 , які поміщено до спеціального пакету №WAR1267078.

Зважаючи на викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що особиста інформація (листування та інша інформація особистого характеру), яка знаходиться на мобільних телефонах марки «MOTO E13», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 ; марки «REDMI NOTE 9 PRO», ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 ; марки «REDMI NOTE 10S», ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 ; марки «SAMSUNG GALAXY S10», ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 ; марки SAMSUNG GALAXY А25 5G» ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 і доступ до якої просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, причетних до злочину, а іншим способом довести обставини, які містяться в цих документах неможливо, у зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

постановив :

Клопотання задовольнити повністю.

Надати старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , за відповідним дорученням чи постановою слідчого відповідним спеціалістам, або за постановою слідчого відповідному експерту, що буде проводити експертизу, тимчасовий доступ з можливістю подолання захисту входу до мобільних телефонів марки «MOTO E13», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 ; марки «REDMI NOTE 9 PRO», ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 ; марки «REDMI NOTE 10S», ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 ; марки «SAMSUNG GALAXY S10», ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 ; марки SAMSUNG GALAXY А25 5G» ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 , для огляду інформації, яка зберігається на них, а також відновлення знищеної (видаленої) інформації, а саме: до SMS-повідомлень, акаунту, інформації наявної в листуваннях за допомогою месенджерів Telegram, Viber, Instagram, WhatsApp та поштових скриньок, доступ до яких здійснюється з вказаного телефону, та іншої інформації, що міститься на вказаному телефоні, яка пов`язана із сприянням незаконному переправленню осіб через державний кордон України, шляхом зняття копій вказаної інформації.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Установити строк дії ухвали до 16 липня 2025 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя                                                                         ОСОБА_1