ЛЬВІВСЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ  АДМІНІСТРАТИВНИЙ  СУД

           УХВАЛА

про повернення апеляційної скарги

"21" листопада 2011 р.                                                                                                        № 138127/11/9104

          Суддя Львівського апеляційного адміністративного суду Шавель Р.М., розглянувши апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл. на постанову Камінь-Каширського районного суду Волинської обл. від 29.04.2011р. в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл. про виплату державної та додаткової пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

          Постановою Камінь-Каширського районного суду Волинської обл. від 29.04.2011р. позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл. про виплату державної та додаткової пенсії задоволено.

Вказану постанову в апеляційному порядку оскаржив відповідач управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл., зареєструвавши 14.07.2011р. в суді першої інстанції апеляційну скаргу на неї (а.с.21-24).

Відповідно до частин 2 ст.186 КАС України апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення.

Згідно ч. 8 ст.1832 КАС України постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови.

З представлених на розгляд апеляційного суду матеріалів справи вбачається, що постанова суду від 29.04.2011р. прийнята в порядку скороченого провадження; копію рішення отримано представником відповідача 24.05.2011р., про що свідчить відбиток штампу вхідної кореспонденції управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл.(а.с.19).

Апеляційна скарга на вищевказану постанову зареєстрована в суді першої інстанції 14.07.2011р. (а.с.21-24), чим порушений 10-денний строк для апеляційного оскарження.

Таким чином, апелянтом пропущено процесуальний строк для оскарження в апеляційному порядку постанови суду першої інстанції та заяви (клопотання) про його поновлення не подано.

За таких обставин апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл. слід повернути, одночасно роз’яснивши йому право на повторне її подання разом із обґрунтованим клопотанням про поновлення строку на апеляційне оскарження.

Керуючись ст.ст.165, 1832, 186, 189 КАС України, -

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської обл. на постанову Камінь-Каширського районного суду Волинської обл. від 29.04.2011р. по справі № 2а-4097/11/0304 – повернути апелянту.

Копію ухвали надіслати особі, яка подала апеляційну скаргу, – для відома.

Ухвала може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Суддя Львівського апеляційного

адміністративного суду                                                                     Р.М. Шавель