РІШЕННЯ

                                                 ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

                                                                                                            Справа № 2-о-86/11

"04" серпня 2011 р.  

                                                                                                    Козівський  районний  суд

                                                                                                   Тернопільської області

в складі:  головуючого  судді:      Боднарук Б.В.

           при секретарі:                                Сташків О.С.

за участю: заявника                       ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

У заяві про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу заявник вказує, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Щепанів, Козівського району, про що свідчить запис у його свідоцтві про народження.

В червні 1973 року його було прийнято на роботу столяра до колгоспу «Україна», що в с.Щепанів Козівського району.

У свідоцтві про народження заявника та всіх інших правовстановлюючих документах його прізвище записано як «ОСОБА_1», однак при заповненні у 1973 році трудової книжки працівниками колгоспу було допущено помилку, неправильно вказано його прізвище «ОСОБА_1»замість правильного «ОСОБА_1». Пізніше в даній трудовій книжці було зроблено виправлення прізвища.

20 березня 2000 року заявнику було заведено другу трудову книжку, в якій було правильно вказано його прізвище, тобто «ОСОБА_1».  

Через виправлення прізвища заявника, яке є в трудовій книжці, виданій 04 червня 1973 року він не може оформити документи, для отримання пенсії по віку.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав, просить їх задоволити.

 Суд, заслухавши покази заявника, допитавши свідка, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_2 підтвердив, що  ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно являється власником трудової книжки без номера від 04.06.1973 року.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, а також підтверджується довідкою Щепанівської сільської ради Козівського району №155 від 19 липня 2011 року, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно являється власником трудової книжки без номера від 04.06.1973 року.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на отримання пенсії по віку.

Керуючись ст. ст.  10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218, п. 6 ч. 1 ст. 256  ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу -  задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що трудова книжка видана 04 червня 1973 року на ім‘я ОСОБА_3 дійсно належить заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

                      Суддя:                   підпис

          З оригіналом:                    вірно   

ГОЛОВА СУДУ:                                  Б.В. БОДНАРУК