Справа № 2 -39        

                                                                                                                     2008 р.

У х в а л а

01 квітня  2008 року     Гощанський районний суд Рівненської області

                                               в складі :

                                         головуючої :                Рудик Л.М.

                                      при секретарі :               Гончар Г.С.

розглянув у відкритому  судовому засіданні  в залі суду в смт. Гоща цивільну справу

за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

визнання права власності на спадкове майно,

 в с т а н о в и в:

            В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і подали суду укладену та підписану мирову угоду  з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

          За умовами мирової угоди позивачеві на праві приватної власності залишається ½ частина жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна частка (пай), що належала ОСОБА_3 згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1,  яка знаходиться в с. Русивель Гощанського району.

           Відповідачці на праві приватної власності залишається ½ частина жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1.

           Мирова угода приєднана до справи.

           Сторонам роз'ясненні наслідки закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України.

           Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України  ухвалою закриває провадження у справі.        

            Керуючись ст. 175 ЦПК України, в силу  п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд

у  х в а л и в:

            Визнати мирову угоду, укладену між представником позивача ОСОБА_4 та представником відповідача ОСОБА_5, за якою: 

          ОСОБА_1 на праві приватної власності залишається ½ частина жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна частка (пай), що належала ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1. 

           ОСОБА_2  на праві приватної власності залишається ½ частина жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1.

             Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про визнання права власності на спадкове майно   закрити.

            Ухвала  може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області через Гощанський районний суд з поданням в 5-и денний строк з дня проголошення ухвали заяви про її апеляційне оскарження, з наступним поданням в 10-и денний строк після подачі цієї заяви апеляційної скарги.

            Ухвала може бути оскаржена без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження у випадку подання апеляційної скарги в 5-и денний строк з дня проголошення ухвали.

            Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

            Суддя