Справа № 2-745/11

РІШЕННЯ

(заочне)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.12.2011 Городоцький районний суд Львівської області

в складі головуючої судді:ОСОБА_1

з участю секретаря:ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городку цивільну справу за позовом  Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (надалі ПАТ «Альфа-Банк»)  до  ОСОБА_3  про стягнення заборгованості за кредитним договором,  суд, -

в с т а н о в и в :

4.08.2011р. ПАТ „Альфа-Банкк” звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 500134566 від 23.06.2008р в розмірі 13735 грн. 46 коп. та судові витрати у справі.

Свої вимоги в основному мотивував тим, що 23.06.2008р. між ЗАТ «Альфа-Банк», найменування якого змінено на ПАТ «Альфа-Банк» та ОСОБА_4 було укладено кредитний договір №500134566, за умовами якого  позивач надав позичальнику 1520 доларів США, з кінцевим терміном повернення 23.06.2010р.  Відповідно до умов кредитного договору позичальник зобов»язувалася  в порядку та на умовах визначених договором, повертати кредит, виплачувати відсотки за користування кредитом, сплачувати неустойку, інші платежі в сумі, строки та на умовах визначених договором та Додатком №1 до нього – графіком погашення кредиту. 30.12.2008р. ОСОБА_4 померла. Спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 є її матір ОСОБА_3, яка за вимогами закону зобов»язана погасити кредит, сплатити нараховані відсотки за користування кредитом, неустойку (штраф, пеню), що були нараховані за життя  спадкодавця ОСОБА_4 на час її смерті.  Відповідачка ОСОБА_3 прийнявши спадщину по смерті ОСОБА_4 зобов»язань по кредитному договору не виконує, кредитні кошти не повертає. Станом на 27.07.2011р. зобов»язання спадкодавця ОСОБА_4 перед ПАТ «Альфа-Банк» за Договором №500134566 від 23.06.2008р. залишилися невиконаними, заборгованість за кредитним договором складає по кредиту в сумі 12119 грн. 42 коп., по відсотках 1616 грн. 04 коп., всього13735 грн. 46 коп., просить про задоволення позову та стягнення даної заборгованості з відповідачки.

В судове засідання представник позивача не з»явився, подав заяву, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, не заперечує постановленню заочного рішення у справі, просить справу розглядати у його відсутності (а.с.-74).  

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилася, про час, місце та дату судового розгляду повідомлялася належно, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки (а.с.-72).

Вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову з таких підстав.

Так, за вимогами закону - ст.ст.509, 526 ЦК України, зобов”язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов”язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов”язку. Зобов”язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору, вимог ЦК та інших актів законодавства України.

Відповідно до положень ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов”язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов”язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.533 ЦК України, грошове зобов»язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов»язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу.

За правилами ст.ст.1218 1282 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємці зобов»язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержавного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов»язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов»язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено.

З долученої до справи копії кредитного договору від 23.06.2008р. (а.с.-7-16) видно, що між ПАТ «Альфа-Банк» та ОСОБА_4 укладено кредитний договір, згідно якого Банк надав ОСОБА_4 кредит в сумі 1520 доларів США, зі сплатою 40% річних, з кінцевим терміном повернення 23.06.2010р., а ОСОБА_4  отримавши кошти зобов”язувався погашати кредит відповідно до графіку платежів за кредитом, згідно додатку №1 до кредитного договору та сплатити нараховані відсотки за користування кредитом у строки та в порядку визначеному кредитним договором.

30.12.2008р. ОСОБА_4 померла (а.с.-18), взятих на себе зобов»язань не виконала.

Відповідачка ОСОБА_3 є спадкоємицею по смерті ОСОБА_4, подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини (а.с.-22), а отже в порядку ст.ст.1218, 1282 ЦК України прийняла на сабе обов»язки, що належали спадкодавцеві ОСОБА_4 та зобов»язана задовільнити вимоги кредитора повністю в межах вартості майна, одержавного у спадщину.

Відповідачка ОСОБА_3 ухиляється від виконання зобов»язаннь по смерті ОСОБА_4, заборгованість за кредитним договором згідно долученої довідки-розрахунку заборгованості за кредитним договором №500134566 від 23.06.2008р. (а.с.-28) складає: за кредитом 12119 грн. 42 коп., по відсотках 1616 грн. 04 коп., всього 13735 грн. 46 коп.

Обставин, які б спростовували зазначений вище розрахунок заборгованості  в суді не здобуто, а отже суд стягує з відповідачки, як спадкоємиці ОСОБА_4  заборгованість за кредитним договором №500134566 від 23.06.2008р. в загальній сумі  13735 грн. 46 коп.

Разом з тим, суд в порядку ст.88 ЦПК України, стягує з відповідачки в користь позивача 257 грн  35 коп. понесених ним судових витрат  - сплачений при зверненні до суду судовий збір в сумі 137 грн. 35 коп., витрати на ІТЗ в сумі 120 грн. (а.с.-1-2).

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 159, 224-228 ЦПК України, ст.ст. 509, 526, 530, 533, 536, 549, 1054, 1218, 1282 ЦК України, с у д, -

в и р і ш и в :

 позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (01025 м.Київ вул..Десятинна, 4/6, МФО 300346, п/р 29092500134566) – 13735 (тринадцять тисяч сімсот тридцять п»ять) грн. 46 коп. заборгованості за кредитним договором №500134566 від 23.06.2008 року, 137 (сто тридцять сім) грн. 35 коп. судового збору (державного мита) та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 13992 (тринадцять тисяч дев»ятсот дев»яносто дві) грн. 81 коп.  

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом 10 днів. Апеляційна  скарга  на  рішення  суду  може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд. Особи,  які брали  участь  у справі,  але  не  були  присутні  у  судовому  засіданні  під  час проголошення судового рішення,  можуть  подати  апеляційну  скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

СуддяОСОБА_1