Справа № 2-1251/11

У Х В А Л А  

іменем України

"03" січня 2012 р.  суддя Бахмацького районного суду Чернігівської області Ковалюх В.М. розглянув матеріали за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином, –

                                                       В С Т А Н О В И В :   

     07 грудня 2011 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином.

03 січня 2012 року позивач звернувся до суду з заявою про закриття провадження по справі в зв`язку з добровільним відшкодуванням збитків.

Згідно п. 1) ч. 3 ст. 121 ЦПК України заява повертається у випадку, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

       На підставі викладеного, керуючись п. 1) ч. 3 ст. 121  ЦПК України, суд –

                                                       У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної злочином – повернути позивачу.

Роз`яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із  заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

                                                                   Суддя :