справа №2с-135-2011 рік
у х в а л а
ІМенеМ УкрАїНи
30 листопада 2011 року суддя Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська Токар Н.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про скасування судового наказу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 23 вересня 2011 року, постановленому за заявою Комунального підприємства «Дніпроводоканал»Дніпропетровської міської ради про видачу судового наказу щодо стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2, -
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 15 листопада 2011 року заява ОСОБА_1 про скасування судового наказу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 23 вересня 2011 року, постановленому за заявою Комунального підприємства «Дніпроводоканал»Дніпропетровської міської ради про видачу судового наказу щодо стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2, залишена без руху.
У встановлений судом строк, всі недоліки усунені не були, а саме, не було зазначено:
1) найменування суду, в який подається заява;
2) ім'я (найменування) стягувача та боржника, а також ім'я (найменування) представника боржника, якщо заява подається представником, їхнє місце проживання або місцезнаходження;
3) наказ, що оспорюється;
4) посилання на обставини, які свідчать про повну або часткову необґрунтованість вимог стягувача;
5) посилання на докази, якими боржник обґрунтовує свої заперечення проти вимог стягувача;
6) перелік документів, що додаються до заяви.
Заява підписується боржником або його представником і подається з її копією та копіями доданих до неї документів для надання стягувачеві.
Крім того, згідно ч.1 ст.7 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється державною мовою.
Тому, вважаю за необхідне заяву вважати неподаною та повернути позивачеві.
На підставі викладеного, керуючись ст. 105, ст. 121 ЦПК України, суддя, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про скасування судового наказу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 23 вересня 2011 року, постановленому за заявою Комунального підприємства «Дніпроводоканал»Дніпропетровської міської ради про видачу судового наказу щодо стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 - вважати неподаною та повернути.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачи протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Н.В. Токар