Справа № 2-1274/11

РІШЕННЯ

Іменем України

          13.12.2011   року                                                                          Сторожинецький районний суд

                                                                                   Чернівецької області

в складі головуючої судді       Дячук  О.О.                                                                 

при секретарі                   Яворській  Н.А.

                             розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про  стягнення    боргу  за  договором  займу,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач  звернувся в суд з позовом  до ОСОБА_2  про  стягнення    боргу  за  договором  займу.  

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

20 липня 2009 року відповідач попросив ОСОБА_1 дати йому в борг 200 долларів США, та одну тисячу гривень строком до 1.07.2011року. Позивач погодився надати йому таку послугу, але попросив його видати йому про це розписку. В даній розписці він вказав, що зобов"язується вернути борг,  що складається з 200 доларів США, та одної тисячі гривень до 01.07.2011року.

Позивач  звертався до відповідача з проханням повернути борг,  проте  добровільно повернути кошти не бажає посилаючись на відсутність коштів. 24.10.2011року позивач  звернувся до відповідача з вимогою повернути йому  борг і надав йому 5 днів строку для повернення боргу, але відповідач  борг не повернув, тому   позивач змушений звернутися до суду з даною позовною заявою про примусове стягнення боргу.

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким   стягнути з відповідача ОСОБА_2 3600 гривень, основного боргу, 51грн. витрат по сплаті держмита, 120грн. витрат по сплаті за ІТЗ, та 500 гривень витрат за надання   юридичної допомоги.

В судовому засіданні представник  позивача  позов підтримав, посилаючись на обставини викладені вище,  просить  позов  задоволити.

Відповідач  в судовому засіданні позов  визнав.

В судовому  засіданні дослідженими  доказами судом встановлено, що 20 липня 2009 року відповідач попросив ОСОБА_1 дати йому в борг 200 доларів США, та одну тисячу гривень строком до 1.07.2011року. Позивач погодився надати йому таку послугу, але попросив його видати йому про це розписку. В даній розписці він вказав, що зобов"язується вернути борг,  що складається з 200 доларів США, та одної тисячі гривень до 01.07.2011року.  Відповідач зобов'язався повернути суму боргу, однак до даного часу грошей не повернув.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України "Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі...) у строк та в порядку, що встановлені договором".

Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України "боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора, зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом".

Керуючись ст.ст. 625,1049 ЦК України,  ст.ст. 10,45,118,119,120 ЦПК України,

суд,-

                                                     В И Р І Ш И В :

Позов    ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про  стягнення    боргу  за  договором  займу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1 суму  боргу  у  розмірі 3600 грн. на користь ОСОБА_1.

          Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 держмито в сумі 51,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на  користь ОСОБА_1 120(сто двадцять) гривень, як витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для  подання  апеляційної  скарги,  якщо апеляційну скаргу не було подано.  

У  разі  подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

          Суддя :