Справа № 2 - 282 / 08 р.                                                                                                                                         

                                                              УХВАЛА

                                                  ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

        14 квітня 2008 року                                              Лебединський районний

                                                                                           суд Сумської області

в складі: головуючого - судді Чхайло О.В.

                при секретарі - Грушко Т.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за  позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заробітної плати та відшкодування моральної шкоди;

                                                           ВСТАНОВИВ:

       Позивачка звернулася до суду з зазначеною позовною заявою до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 12.12.2003 року вона була прийнята на роботу приватним підприємцем - ОСОБА_2 10.02.2008 року трудові відносини між сторонами були розірвані. Крім цього, позивачка зазначає, що при звільненні відповідач не повідомив її про нараховані суми, які підлягають виплаті та до цього часу не провів по ним повного розрахунку. З даного приводу позивачка зверталася до ОСОБА_2, але спірне питання в добровільному порядку не вирішено. Тому вона звернулася до суду та просила стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі, середній заробіток по день фактичного розрахунку та завдану моральну шкоду.  

       В судовому засіданні позивачка та відповідач зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

       За умовами мирової угоди:

- ОСОБА_1  відмовляється від своїх позовних вимог в повному обсязі, а ОСОБА_2,  зобов'язується виплатити позивачці заборгованість по заробітній платі в розмірі 1500 грн. в строк до 1 липня 2008 року.

      Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

      Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі. 

      Керуючись ст. ст. 175, 205, 206, 208, 209, 210 ЦПК України;

                                                             УХВАЛИВ : 

      Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:

- ОСОБА_1  відмовляється від своїх позовних вимог в повному обсязі, а ОСОБА_2,  зобов'язується виплатити позивачці заборгованість по заробітній платі в розмірі 1500 грн. в строк до 1 липня 2008 року.

      Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заробітної плати та відшкодування моральної шкоди закрити.

      Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до  апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня  проголошення ухвали, заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги з подачею її до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

         Суддя :                                                                             О.В. Чхайло