Справа № 0907/1-1007/2011 року
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 жовтня 2011 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі :
головуючої- судді: Коновалової Н.І.
секретаря : Борсук З.В.
з участю прокурора : Баландіної Ю.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківську кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_1 — ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, одруженого, на утриманні неповнолітня дитина, з вищою освітою, непрацюючого, раніше не судимого,
за ст. 203-2 ч. 1, ст. 176 ч. 1 КК України, суд,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 умисно займався видом господарської діяльності, щодо якого є спеціальна заборона, встановлена законом — гральними бізнесом, незаконно відтворював комп'ютерні програми, що завдало матеріальної шкоди у значному розмірі.
Злочин вчинено при наступних обставинах.
ОСОБА_1, маючи намір зайнятися забороненим видом господарської діяльності, в квітні 2011 року орендував нежитлове приміщення по АДРЕСА_2, після чого розмістив в даному приміщенні шістнадцять комп'ютерів, з'єднаних з мережою інтернет, та розпочав діяльність інтернет-клубу “ІНФОРМАЦІЯ_2” .
В подальшому ОСОБА_1, діючи з корисливих спонукань з метою незаконого отримання прибутку, всупереч ст. 2 Закону України “Про заборону грального бізнесу в Україні” від 15.06.2009 року, яким забороняється гральний бізнес та участь в азартних іграх на території України, організовував в приміщенні інтернет-клубу “ІНФОРМАЦІЯ_2” в АДРЕСА_2, зайняття забороненим видом господарської діяльності, а саме: надання відвідувачам даного закладу послуг по доступу до азартних ігор в мережі інтернет через встановлені у комп”ютерах клубу ігрові програмні забезпечення зокрема внесення гравцями грошових ставок шляхом прийому адміністратором інтернет-клубу готівкових коштів і формуванні електронного гаманця, виплату гравцям виграшів.
15 червня 2011 року працівниками УДСБЕЗ Івано-Франківської області, під час проведення перевірки в інтернет-клубі “ІНФОРМАЦІЯ_2” в АДРЕСА_2 було виявлено та задокументовано факт надання організованого ОСОБА_1 закладу “ІНФОРМАЦІЯ_2” відвідувачам клубу, послуг азартних ігор, через ігрове програмне забезпечення.
15 червня 2011 року працівниками УДСБЕЗ Івано-Франківської області, під час проведення перевірки в інтернет-клубі “ІНФОРМАЦІЯ_2” в АДРЕСА_2 було виявлено та вилучено шістнадцять системних блоків на яких була встановлена операційна система Microsoft Windows ХР Service Pack 3, яку ОСОБА_1 використовував шляхом використання, для забезпечення діяльності інтернет клубу “ІНФОРМАЦІЯ_2”.
Згідно висновку експерта НДЕКЦ №09/26-156/35-157 від 20.09.2011 року, на жостких дисках наданих на дослідження системних блоків встановлено операційні системи Microsoft Windows ХР Service Pack 3. Встановлені операційні системи Microsoft Windows ХР Service Pack 3 мають ознаки контрафактності.
Відповідно до відношення юридичного представника корпорації “Microsoft” ОСОБА_3, розмір матеріальної шкоди, завданої корпорації “Microsoft” складає 747,58 гривень (вартість одного примірника Microsoft Windows ХР) помножена на шістнадцять (кількість виявлених примірників) дорівнює 11961, 28 гривень.
Відповідно до ст. 176 Кримінального кодексу України передбачено покарання за умисне порушення авторського права ( в тому числі — за незаконне відтворення розповсюдження комп”ютерної програми), якщо таким порушенням завдано матеріальної шкоди у значному розмірі, матеріальна шкода вважається значною, якщо її розмір у двадцять і більше разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян.
Розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян для кваліфікації злочинів на момент виявлення вказаного порушення авторського права, дорівнював 471,00 гривень. Тому матеріальну шкоду в даному випадку слід вважати завданою в значному розмірі, якщо вона є не меншою ніж 9420,00 гривень.
Таким чином, відтворення контрафактних примірників ОСОБА_1 завдав корпорації “Microsoft” матеріальну шкоду в значному розмірі.
Допитаний в судовому засіданні підсудний вину у пред”явленому обвинуваченні визнав повністю, ствердив все вищенаведене. Пояснив суду, що дійсно надавав відвідувачам клубу “ІНФОРМАЦІЯ_2”послуги азартних ігор, через ігрове програмне забезпечення, а також відтворював контрафактні примірники. Розкаюється у вчиненому, просить суд застосувати до нього Закон України “Про амністію” від 08.07.2011 року та звільнити його від кримінальної відповідальності на підставі ст. 1 п. ”в” даного Закону, оскільки він має на утриманні одну малолітню дитину.
Прокурор вважає, що є всі підстави для звільнення підсудного від кримінальної відповідальності на підставі ст. 1 п. ”в” Закону України “Про амністію” від 08.07.2011 року, оскільки вчинені злочини відносяться до категорії злочинів невеликої тяжкості, на утриманні в підсудного є неповнолітня дитина, злочини ним вчинені до набрання чинності вказаним законом.
Вислухавши думку учасників судового розгляду, перевіривши письмові матеріали справи, суд вважає, що підсудного ОСОБА_1 слід звільнити від кримінальної відповідальності на підставі ст. 1 п. ”в” Закону України “Про амністію” від 08.07.2011 року, оскільки злочини ним вчинені до набрання законної сили Законом України “Про амністію” від 08.07.2011 року, злочини відносяться до категорії злочинів невеликої тяжкості, на утриманні в підсудного ОСОБА_1 є неповнолітня дитина, підсудний дає згоду та просить про закриття справи з цих підстав.
На підставі викладеного, керуючись ст. 6 п. 4 КПК України, Законом України “Про амністію” від 08.07.2011 року року, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1, який обвинувачується за ст. 203-2 ч. 1, ст. 176 ч. 1 КК України звільнити від кримінальної відповідальності на підставі ст. 1 п. ”в” Закону України “Про амністію” від 08.07.2011 року, кримінальну справу відносно нього закрити.
Скасувати обрану відносно ОСОБА_1 міру запобіжного заходу у вигляді підписки про невиїзд після набрання постановою законної сили.
Речові докази — шістнадцять блоків та світч, які зберігаються в камері зберігання речових доказів Івано-Франківського МВ УМВС – конфіскувати в дохід держави (а.с.87).
Речові докази — гроші в сумі 2571 (дві тисячі п'ятсот сімдесят одна) гривня та 10 (десять) доларів США, які передані на зберігання в бухгалтерію Івано-Франківського МВ УМВС - звернути в дохід дежави (а.с.82, а.с.84).
На постанову може бути подана сторонами апеляція в Івано-Франківський апеляційний суд через Івано-Франківський міський суд на протязі семи діб з дня її винесення.
Суддя: Коновалова Н.І.