Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

Справа №2-о-80/11 року

28 вересня 2011 року                                                                                                   м. Надвірна

Надвірнянський районний суд                                                  Івано-Франківської області

в складі головуючого судді:            Гураша М.В.

секретаря:                                          Пинчука Д.Я.

з участю заявниці:                            ОСОБА_1

представника заявниці-адвоката:   ОСОБА_2          

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Цуцилівська сільська рада, про встановлення факту правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала і суду пояснила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківської області. Її матір’ю була ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в даному населеному пункті.

16.10.1948 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 у Краснянській сільській раді Богородчанського району Івано-Франківської області і в зв’язку з одруженням змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати ОСОБА_4,  про що в Книзі реєстрації актів про смерть Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено відповідний актовий запис за № 8 і 06.09.2001 року видано свідоцтво про її смерть.

02.02.1998 року її матері на підставі рішення Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 195 від 16.12.1993 року було видано Державний акт на право приватної власності на землю за № 020177 Серія І-IФ в кількості 0,7104 га. Дана земельна ділянка призначена для обслуговування будівель і ведення підсобного господарства. Вказаний державний акт був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 48.

Однак даний Державний акт її матері був виданий на прізвище ОСОБА_6, оскільки остання проживала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, який вони уклали в церкві с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківсьокї області. В зв’язку з укладенням церковного шлюбу її мати змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_5

В 1961 році помер чоловік її матері ОСОБА_5, однак остання і в подальшому по всіх документах рахувалась на прізвище ОСОБА_5 В зв’язку з цим Державний акт на право приватної власності на землю її матері було виготовлено на вказане прізвище.

Під час виготовлення нового паспорту останній потрібно було пред’явити свідоцтво по укладення шлюбу. Однак вказаного документу в неї не було, а тому її матері видали паспорт на її дівоче прізвище ОСОБА_5.

Згідно довідки Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 24 від 25.01.1994 року видно, що її мати ОСОБА_4 спочатку рахувалась на прізвищі ОСОБА_5

Про те, що її мати рахувалась на прізвищі Василаш, а потім на знову на дівочому прізвищі ОСОБА_5 свідчить довідка про її запрлату за період 1955 по 1972 р.р., видана на прізвище ОСОБА_5

Про даний факт свідчить також довідка Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 02-15/94 від 04.08.2011 року, з якої вбачається, що ОСОБА_6 і ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року є одна і та ж особа, за господарством якої облікована приватизована земельна ділянка загальною площею 0,7104 га., в тому числі під будівлями 0,0722 га.  

Встановлення даного факту їй необхідне для проведення впорядкування правовстановлюючих документів.

Просить постановити рішення, яким встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий головою Цуцилівської сільської ради 02.02.1998 року, серії I-IФ № 020177, кадастровий № 09-28-2-000047, виданий на ім’я ОСОБА_6 про приватизацію земельної ділянки в кількості 0,7104 га., призначеної для обслуговування будівель та ведення підсобного господарства, яке знаходиться в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, хоча вчасно повідомлений про час і місце слухання справи. Однак від Цуцилівської сільської ради поступила заява за № 02-15/103 від 15.08.2011 р. за підписом Сільського голови, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даної заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявниці, показання свідків, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківської області. Матір’ю заявниці була ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в даному населеному пункті (а.с. 11, 12).

16.10.1948 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 у Краснянській сільській раді Богородчанського району Івано-Франківської області і в зв’язку з одруженням змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_1 (а.с. 13).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати ОСОБА_1 ОСОБА_4,  про що в Книзі реєстрації актів про смерть Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено відповідний актовий запис за № 8 і 06.09.2001 року видано свідоцтво про її смерть (а.с. 10).

02.02.1998 року матері заявниці на підставі рішення Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 195 від 16.12.1993 року було видано Державний акт на право приватної власності на землю за № 020177 Серія І-IФ в кількості 0,7104 га. Дана земельна ділянка призначена для обслуговування будівель і ведення підсобного господарства. Вказаний державний акт був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 48 (а.с. 9).

Однак даний Державний акт матері заявниці був виданий на прізвище ОСОБА_6, оскільки остання проживала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5, який вони уклали в церкві с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківсьокї області. В зв’язку з укладенням церковного шлюбу мати заявниці змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_5

В 1961 році помер чоловік матері заявниці ОСОБА_5, однак остання і в подальшому по всіх документах рахувалась на прізвище ОСОБА_5 В зв’язку з цим Державний акт на право приватної власності на землю матері заявниці було виготовлено на вказане прізвище.

Під час виготовлення нового паспорту останній потрібно було пред’явити свідоцтво по укладення шлюбу. Однак вказаного документу в неї не було, а тому матері ОСОБА_1 видали паспорт на її дівоче прізвище ОСОБА_5.

Згідно довідки Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 24 від 25.01.1994 року видно, що мати заявниці ОСОБА_4 спочатку рахувалась на прізвищі Василаш (а.с. 7).

Про те, що мати ОСОБА_1 рахувалась на прізвищі Василаш, а потім знову на дівочому прізвищі ОСОБА_5 свідчить довідка про її запрлату за період 1955 по 1972 р.р., видана на прізвище Василаш (а.с. 8).

Про даний факт свідчить також довідка Цуцилівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 02-15/94 від 04.08.2011 року, з якої вбачається, що ОСОБА_6 і ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року є одна і та ж особа, за господарством якої облікована приватизована земельна ділянка загальною площею 0,7104 га., в тому числі під будівлями 0,0722 га. (а.с. 6).  

Вказані обставини ствердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, показання яких послідовні і логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.  

Встановлення даного факту їй необхідне для проведення впорядкування правовстановлюючих документів.

Таким чином, на переконання суду ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року і ОСОБА_6, якій видано Державний акт на право приватної власності на землю головою Цуцилівської сільської ради 02.02.1998 року, серії I-IФ № 020177, кадастровий № 09-28-2-000047 про приватизацію земельної ділянки в кількості 0,7104 га. є однією і тією ж самою особою.

На підставі п.6 ч.1 ст.256, 257, 259 ЦПК України, керуючись ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий головою Цуцилівської сільської ради 02.02.1998 року, серії I-IФ № 020177, кадастровий № 09-28-2-000047, виданий на ім’я ОСОБА_6 про приватизацію земельної ділянки в кількості 0,7104 га., призначеної для обслуговування будівель та ведення підсобного господарства, яке знаходиться в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с.Парище Надвірнянського району Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Цуцилів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

     Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя                                                                                 Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлено 03.10.2011 року