Справа № 2-1776/11

У Х В А Л А

іменем України

"21" грудня 2011 р.  :

                                                                                                           Справа № 2-1776/2011 р.

УХВАЛА

И М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

20 грудня 2011  року  Хортицький районний суд м.Запоріжжя в складі:

головуючого- судді Громова І.Б.

при секретарі –Голівщук Т.М.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом   Публічного Акціонерного Товариства «Креді Агріколь Банк»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за письмовим кредитним договором.

                                               В с т а н о в и в :

 Позивач ПАТ «Креді Агриколь Банк»звернувся до суду з позовом до   ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором в сумі 4886.95 грн.

Представник позивача надав суду заяву про залишення позовної заяви без розгляду та просить повернути суму сплаченого державного мита згідно платіжного доручення №1307767 від 08.07.2011 р.

Відповідно до  п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо    позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

             Згідно п.4 ч.1 ст.83 ЦПК України, сплачена сума судового збору повертається за ухвалою у разі залишення заяви без розгляду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч.4 ч.1 ст.83 ,п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд –

                                        У Х В А Л И В :

Позовну заяву   Публічного Акціонерного Товариства «Креді Агріколь Банк»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за письмовим кредитним договором   - залишити без розгляду.

             Зобов»язати Управління Державного казначейства в Хортицькому районі м. Запоріжжя  ГУДКУ у Запорізькій області повернути  Публічному Акціонерному Товариству «Креді Агріколь Банк» , суму  державного мита в розмірі 51 (п»ятдесят одна) грн.,  сплаченого згідно  платіжного доручення №130767 від 08.07.2011року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області,   протягом п’яти  днів з дня  проголошення ухвали  .

          Головуючий:

          УХВАЛА

И М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

21 грудня 2011  року  Хортицький районний суд м.Запоріжжя в складі:

головуючого- судді Громова І.Б.

при секретарі –Голівщук Т.М.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом   Публічного Акціонерного Товариства «Креді Агріколь Банк»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за письмовим кредитним договором.

                                               В с т а н о в и в :

 Позивач ПАТ «Креді Агриколь Банк»звернувся до суду з позовом до   ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором в сумі 4886.95 грн.

Представник позивача надав суду заяву про залишення позовної заяви без розгляду та просить повернути суму сплаченого державного мита згідно платіжного доручення №1307767 від 08.07.2011 р.

Відповідно до  п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо    позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

             Згідно п.4 ч.1 ст.83 ЦПК України, сплачена сума судового збору повертається за ухвалою у разі залишення заяви без розгляду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч.4 ч.1 ст.83 ,п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд –

                                        У Х В А Л И В :

Позовну заяву   Публічного Акціонерного Товариства «Креді Агріколь Банк»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за письмовим кредитним договором   - залишити без розгляду.

             Зобов»язати Управління Державного казначейства в Хортицькому районі м. Запоріжжя  ГУДКУ у Запорізькій області повернути  Публічному Акціонерному Товариству «Креді Агріколь Банк» , суму  державного мита в розмірі 51 (п»ятдесят одна) грн.,  сплаченого згідно  платіжного доручення №130767 від 08.07.2011року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області,   протягом п’яти  днів з дня  проголошення ухвали  .

          Головуючий:

Суддя:  І. Б. Громов