Справа № 2-331/11

З А О Ч Н Е      Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

"21" жовтня 2011 р. Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим     у складі:

Головуючого  судді      -   Климової Г.М.

при секретарі                -  Лисенко С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Первомайське, Первомайського району, АРК цивільну справу за позовом Публічного  акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості,  суд –

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», уточнивши позовні вимоги,  звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості,    мотивуючи  позовні вимоги тим, що відповідно до укладеного кредитного договору № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року ОСОБА_1 17.12.2007 року на підставі заявки на видачу готівки № 5604 отримала кредит у розмірі 34087,50 гривень. ОСОБА_1  зобов’язалась повернути грошові кошти рівними частками не пізніше 12.12.2025 року, відповідно до п. 7.1 кредитного договору  щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 1,25% на місяць (15% на рік) на суму залишку заборгованості за кредитом.  Сторони домовилися, що періодом сплати платежів є 12 число кожного місяця, при цьому, ОСОБА_1 зобов’язалась щомісяця в період сплати надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) у розмірі 462, 47 грн. Відповідно до п. 7.4 кредитного договору ОСОБА_1 зобов’язалась при порушенні нею зобов’язань по погашенню кредиту, передбачених п.п. 1.1, 2.2.4, 2.3.3 кредитного договору сплатити Банку відсотки за користування кредитом у розмірі 2,50 % на місяць, розраховані на суму непогашеної в строк заборгованості за кредитом. Відповідно до п. 4.1 кредитного договору ОСОБА_1 зобов’язалась при порушенні нею будь-якого зобов’язання за кредитним договором сплатити Банку пеню у розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу за кожен день просрочки.

28.08.2008 року ОСОБА_1 звернулася до ПАТ КБ «Приватбанк» с заявою про прийняття нею рішення про зміну валюти кредиту з гривні на долар США та з проханням про конвертацію остатку кредитного договору № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року в валюту доларів США по курсу процессінгу на дату  укладення додаткової угоди до договору № SI20G50000002295. На підставі вказаної заяви між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 28.08.2008 року була укладена додаткова угода до кредитного договору  № SI20G50000002295 від 12.12.2007р. Відповідно до п.8.1. цієї додаткової угоди, станом на 28.08.2008 року залишок заборгованості по договору № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року складає 33245,89 гривень, що еквівалентно 7180,52 доларам США. Сторони також домовилися, що ОСОБА_1 сплачує відсотки за користуванням кредитом у розмірі 1,17% на місяць (14,04% на рік) на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 12.12.2025 року. Сторони домовилися, що періодом сплати платежів є 12 число кожного місяця, при цьому, ОСОБА_1 зобов’язалась щомісяця в період сплати надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) у розмірі 108,95 доларів США. Відповідно до п. 5.1 Додаткової угоди від 28.08.2008 року до кредитного договору, у випадку несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту,  ОСОБА_1 зобов’язалась сплатити Банку пеню відповідно до п. 8.4 Додаткової угоди у розмірі 0,15% від суми простроченого платежу за кожен день просрочки. Відповідно до умов договору та додаткової угоди до нього, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, ОСОБА_1 пивна надавати Банку грошові кошті (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати.  У порушення норм закону та умов договору  ОСОБА_1 зобов’язання за договором належним чином не виконала, у зв’язку з чим, зі станом на 25.10.2010 року має заборгованість у розмірі 10607,32 доларів США, що за курсом 7.94 відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 84222,12 грн.,  яка складається з наступного: заборгованість за кредитом - 7101,70 доларів США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 56387,50 гривень; заборгованість по процентам за користування кредитом - 1950,87 доларів США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає  15489,91 гривень; заборгованість по комісії за користування кредитом – 391,00 долар США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 3104,54 гривень; пеня за несвоєчасність виконання зобов’язань за договором - 1163,75 доларів США,  що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 9240,17 гривень.

 Крім того, ПАТ КБ «Приватбанк» просить суд стягнути з ОСОБА_1 на його користь судові витрати по справі: судовий збір у розмірі 850,72 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді у розмірі  120 грн.

       В судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності, підтримала позовні вимоги в повному обсязі, просила суд визнати повідомлені відповідачем причини неявки неповажними, та ухвалити  заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

     Відповідач – ОСОБА_1 в судове засідання не з’явилась,  надала на адресу суду заяву з проханням відкласти розгляд справи з приводу її поїздки разом з  ОСОБА_3 до м. Києва. Проте причини неявки в судове засідання відповідача визнані судом неповажними. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

      Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи та представлені докази, знаходить, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що на підставі рішення загальних зборів акціонерів від 30 квітня 2009 року змінено тип банку з Закритого акціонерного товариства на Публічне акціонерне товариство. У зв’язку зі зміною типу Банку,  змінено найменування Банку з Закритого акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» на Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк». Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» є правонаступником всіх прав та зобов’язань Закритого акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк».

 12.12.2007 року  між Закритим акціонерним товариством комерційний банк «Приватбанк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № SI20G50000002295, відповідно до  якого, ОСОБА_1 17.12.2007 року на підставі заявки на видачу готівки № 5604 отримала кредит у розмірі 34087,50 гривень. ОСОБА_1  зобов’язалась повернути грошові кошти рівними частками не пізніше 12.12.2025 року, відповідно до п. 7.1 кредитного договору  щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 1,25% на місяць (15% на рік) на суму залишку заборгованості за кредитом.  Сторони домовилися, що періодом сплати платежів є 12 число кожного місяця, при цьому, ОСОБА_1 зобов’язалась щомісяця в період сплати надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) у розмірі 462, 47 грн. Відповідно до п. 7.4 кредитного договору ОСОБА_1 зобов’язалась при порушенні нею зобов’язань по погашенню кредиту, передбачених п.п. 1.1, 2.2.4, 2.3.3 кредитного договору сплатити Банку відсотки за користування кредитом у розмірі 2,50 % на місяць, розраховані на суму непогашеної в строк заборгованості за кредитом. Відповідно до п. 4.1 кредитного договору ОСОБА_1 зобов’язалась при порушенні нею будь-якого зобов’язання за кредитним договором сплатити Банку пеню у розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу за кожен день просрочки.

28.08.2008 року ОСОБА_1 звернулася до ПАТ КБ «Приватбанк» с заявою про прийняття нею рішення про зміну валюти кредиту з гривні на долар США та з проханням про конвертацію остатку кредитного договору № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року в валюту доларів США по курсу процессінгу на дату  укладення додаткової угоди до договору № SI20G50000002295. На підставі вказаної заяви між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 28.08.2008 року була укладена додаткова угода до кредитного договору  № SI20G50000002295 від 12.12.2007р. Відповідно до п.8.1. цієї додаткової угоди, станом на 28.08.2008 року залишок заборгованості по договору № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року складає 33245,89 гривень, що еквівалентно 7180,52 доларам США. Сторони також домовилися, що ОСОБА_1 сплачує відсотки за користуванням кредитом у розмірі 1,17% на місяць (14,04% на рік) на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 12.12.2025 року. Сторони домовилися, що періодом сплати платежів є 12 число кожного місяця, при цьому, ОСОБА_1 зобов’язалась щомісяця в період сплати надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) у розмірі 108,95 доларів США. Відповідно до п. 5.1 Додаткової угоди від 28.08.2008 року до кредитного договору, у випадку несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту,  ОСОБА_1 зобов’язалась сплатити Банку пеню відповідно до п. 8.4 Додаткової угоди у розмірі 0,15% від суми простроченого платежу за кожен день просрочки. Відповідно до умов договору та додаткової угоди до нього, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, ОСОБА_1 пивна надавати Банку грошові кошті (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов’язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити відсотки.

 Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» свої вимоги за договором  та додатковою угодою виконав в повному обсязі, проте, у порушення норм закону та умов договору  ОСОБА_1 зобов’язання за договором належним чином не виконала, у зв’язку з чим, зі станом на 25.10.2010 року має заборгованість у розмірі 10607,32 доларів США, що за курсом 7.94 відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 84222,12 грн.,  яка складається з наступного: заборгованість за кредитом - 7101,70 доларів США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 56387,50 гривень; заборгованість по процентам за користування кредитом - 1950,87 доларів США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає  15489,91 гривень; заборгованість по комісії за користування кредитом – 391,00 долар США, що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 3104,54 гривень; пеня за несвоєчасність виконання зобов’язань за договором - 1163,75 доларів США,  що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року складає 9240,17 гривень.

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов’язання повинні  виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону, одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов’язання.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, наслідками порушення відповідачем зобов’язань щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повергнення усій суми кредиту.

Таким чином, з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» підлягає стягненню сума  заборгованості  у  розмірі  84222 грн. 12 коп., що за курсом 7.94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року відповідає 10607, 32 доларів США.

    Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні на користь якої  ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

    Під час звернення до суду із позовом позивачем був сплачений судовий збір у розмірі 850,72 грн., проте відповідно до ч.1 ст. 3 Декрету Кабінету Міністрів «Про державне мито» №7-93 від 21.01.1993р. розмір ставки державного мита із позовних заяв, що подаються до суду  становить 1% ціни позову, але не менше 3 неоподаткованих  мінімумів доходів громадян і не більше 100  неоподаткованих  мінімумів доходів громадян, отже ПАТ КБ «Приватбанк» слід було сплатити  842,22 грн.

     Отже з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Приватбанк» підлягають стягненню судові витрати по справі: судовий збір у розмірі 842,22 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  у розмірі 120 грн.

         На підставі ст. ст. 525, 526, 530, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд -

   В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2)  на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» заборгованість за кредитним договором № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року  та Додатковою угодою від 28.08.2008 року до кредитного договору  № SI20G50000002295 від 12.12.2007 року, яка зі станом на 25.10.2010 року складає 84222 грн. 12 коп., що за курсом 7,94 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/448 від 18.11.2010 року відповідає 10607,32 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» судові витрати: судовий збір у розмірі 842 грн. 22 коп., та витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн.

В решті позовних вимого відмовити.

    Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

    Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку через Первомайський районний суд АРК шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні  під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.    

    У разі  залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути  оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя: