Справа №  1-154/2011

                                             ВИРОК

                                      ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

  07 грудня 2011 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого –судді: Федитник І.Д.

при секретарі:ОСОБА_1

з участю прокурора: Рекшинського В.О.

адвоката ОСОБА_2

потерпілої: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Турка кримінальну  справу про обвинувачення ОСОБА_4 –ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, розлученого, працюючого стрілцем Мукачівського загону воєнізованої охорони на станції Чоп, раніше не судимого, по ознаках ст. 122 ч.1 КК України, -  

                                                      ВСТАНОВИВ:

    27.09.2011 року о 21 год. 00 хв. на сільській дорозі в с. Нижня Яблунька  Турківського району Львівської області ОСОБА_4 під час сварки на грунті неприязних відносин умисно наніс удари руками по обличчю ОСОБА_3 від чого впала на землю і лежачій став наносити удари ногами по різних частинах тіла, спричинивши перелом верхньої щелепи зліва, перелом кісток носа, струс головного мозку, множинні гематоми обличчя та грудної клітки зліва, що відносяться до середньої тяжкості тілесного ушкодження.

    Підсудний винним себе у спричиненні умисно середньої тяжкості тілесного  ушкодження при вищевказаних обставинах визнав повністю і пояснив, що  27.09.2011 року в с. Нижня Яблунька Турківського району під час сварки з потерпілою умисно наніс їй удари руками по обличчю де  впала на землю і продовжував наносити лежачій  удари ногами по різних частинах тіла, спричинивши середньої тяжкості тілесні ушкодження. Не заперечує і просить визнати недоцільним дослідження доказів по справі.                   

        Дії  ОСОБА_4 правильно кваліфіковані по ст.122 ч.1 КК України,  оскільки   під час сварки на грунті неприязних відносин умисно наніс ОСОБА_3 удари руками по обличчю та  ногами по різних частинах тіла, спричинивши перелом верхньої щелепи зліва, перелом кісток носа, струс головного мозку, множинні гематоми обличчя та грудної клітки зліва, що відносяться до середньої тяжкості тілесного ушкодження , що підтверджується висновком судово-медичної експертизи від 31.10.2011 року, з чим погоджується як підсудний, так і інші учасники процесу.         

       При призначенні покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину та особу  підсудного.

      Обставиною, що обтяжує покарання слід визнати вчинення злочину щодо особи похилого  віку.

    Обставинами, що пом'якшують покарання суд враховує те, що вперше притягується до кримінальної відповідальності, щиро розкаявся у вчиненому, позитивно характеризується по місцю проживання та роботи, частково відшкодував матеріальну і моральну шкоду, прохання потерпілої не позбавляти волі та суворо не карати, врахувавши родинні відносини.

        Враховуючи всі вищенаведені обставини у їх сукупності, суд вважає обрати покарання у межах санкції статті у вигляді обмеження волі із застосуванням ст. 75 КК України, оскільки виправлення та перевиховання підсудного можливе без реального відбуття покарання, врахувавши те, що підсудний вперше притягується до кримінальної відповідальності та прохання потерпілої не позбавляти волі.     

            Керуючись ст.ст. 299, 323, 324 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

   ОСОБА_4 визнати винним по ст.122 ч.1 КК України  призначивши покарання у виді 1 року обмеження волі.

   Відповідно до ст. 75 КК України звільнити засудженого від відбування   покарання у виді 1 року обмеження волі з випробуванням, якщо протягом одного  року не вчинить нового злочину і не буде виїжджати за межі України без дозволу кримінально-виконавчої інспекції.

      Міру запобіжного заходу засудженому - підписку про невиїзд залишити без змін до вступу вироку в законну силу.

    Речові докази по справі, які знаходяться на зберіганні у Турківському РВ ГУМВСУ у Львівській області, зазначені на а.с.69 - повернути потерпілій ОСОБА_3.  

      Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом   15 діб з моменту проголошення.

   Головуючий: