ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  КИЇВСЬКОЇ  ОБЛАСТІ

01032,  м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                    тел.: 230-31-77

=====================================================================================================

У Х В А Л А

"20" жовтня 2006 р.                                                                Справа №341/4-06

За позовом:          СПД ОСОБА_1, м. Біла Церква

до відповідача          Державної інспекції з контролю за цінами в Київській області, м. Київ

про          скасування рішення,

                                              суддя                  О.В. Попікова

                    від позивача        ОСОБА_2., за дов. від 30.06.05р.;

Представники:           

від відповідача    Корко К.Г., за дов. від 26.09.06р. № 1-1486.

Обставини справи:

Для повного, всебічного та об'єктивного вирішення спору по суті в судовому засіданні виявилась необхідність у витребуванні додаткових доказів у справі.

У зв'язку з чим розгляд справи підлягає відкладенню.

За таких обставин, керуючись статтею 150 Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд Київської області -

п о с т а н о в и в :

          1. Розгляд справи відкласти на 03.11.06р. о 12 год. 00 хв. (засідання відбудеться за адресою: м. Київ, вул. Комінтерну, 16).

2. Явка в судове засідання уповноважених представників сторін визнається обов'язковою.

3. Зобов'язати відповідача надати господарському суду:

- обґрунтований розрахунок нарахованої суми за актом перевірки від 25.04.06р.;

- обґрунтовані пояснення по суті порушень зазначених в акті перевірки, зокрема, за які саме порушення були нараховані економічні санкції та чим вони підтверджуються.

          Суддя                                                                                           Попікова О. В.