У Х В А Л А

08 квітня 2008 р.                    Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

                                                 в складі : головуючого судді  Петрашек Л.І.,

                                                 при секретарі Буга Р.М.,

                                                 з участю адвокатів ОСОБА_1., ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка справу за позовом  ОСОБА_3, ОСОБА_4до ОСОБА_5, ОСОБА_6про встановлення факту прийняття спадщини та визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та договору дарування, -

                                                            у с т а н о в и в :

            під час розгляду справи по суті  сторони подали  в письмовому вигляді мирову угоду та просили її затвердити.

Дослідивши умови мирової угоди, заслухавши думку сторін з цього приводу, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню , оскільки вона  не порушує будь - чиїх прав та законних інтересів.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205, 206 ЦПК  України, суд -

                                                               у х в а л и в :

            справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4до ОСОБА_5, ОСОБА_6про встановлення факту прийняття спадщини та визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та договору дарування закрити.

            Затвердити мирову угоду між ОСОБА_3і ОСОБА_4з однієї сторони та ОСОБА_7, діючої від імені ОСОБА_6по довіреності і ОСОБА_5з іншої сторони, на слідуючих умовах:

-     позивачі ОСОБА_3. та ОСОБА_4. відмовляються від своїх позовних вимог та не заперечують, що ОСОБА_6на підставі договору дарування, посвідченого 02.10.2007 року  за р.№4673 приватним нотаріусом Жмеринського районного нотаріального округу ОСОБА_8. являється власником будинку АДРЕСА_1та згідні  отримати від відповідачів грошову компенсацію в сумі 10000 ( десять тисяч) гривень за половину цього будинку;

-     відповідачі ОСОБА_7., діюча від імені ОСОБА_6. та ОСОБА_5. виплачують позивачам 10000 (десять тисяч) грн.. грошової компенсації за половину будинку АДРЕСА_1

-     позивачі ОСОБА_2та ОСОБА_3на протязі п'яти  днів з моменту підписання цієї мирової угоди зобов'язуються знятися з реєстраційного обліку з будинкуАДРЕСА_1і не перешкоджати ОСОБА_6. володіти , користуватись і розпоряджатись цим будинком;

-     сторони відмовляються від будь-яких інших вимог і претензій одна до одної щодо відшкодування витрат, понесених ними у зв'язку з розглядом цієї справи.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 175 та 206 ЦПК України сторонам роз'яснені.

            На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області на протязі 5 днів через Жмеринський міськрайонний суд.

            Суддя

               Суддя / підпис/

З оригіналом вірно.

Суддя жмеринського

міськрайонного суду                                                                         Петрашек Л.І.

Секретар: