Копія Справа № 2-410
2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 березня 2008 року Волочиський районний суд Хмельницької області
В складі: головуючого-судді Чорного С.Б.
при секретарі Кошонько Н.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Волочиську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулась в суд із зазначеним позовом, вказуючи, що відповідач згідно вироку Волочиського райсуду від 15.11.2002 р., зміненого ухвалою судової палати з кримінальних справ Хмельницького апеляційного суду від 11.02.2003 року повинен був сплатити на її користь 20000 грн. у відшкодування моральної шкоди, заподіяної злочином. Крім того, рішенням Волочиського райсуду від 30.04.2004 року на її користь з відповідача стягнуто 1400 грн. витрат, понесених на спорудження пам”ятника. 12.12.2007 року відділом ДВС Волочиського РУЮ винесено постанову про закінчення виконавчого провадження в зв”язку з погашенням боргу по вказаних вироку та рішенні. Враховуючи, що відповідачем порушено строки виплати розмірів визначених судами шкоди та враховуючи індекс інфляції по Україні за 2003-2007 роки, ним заподіяно їй шкоди в розмірі 4299.52 грн., які позивач просить стягнути з відповідача.
У судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала повністю, посилаючись на обставини, викладені в заяві.
Відповідач позов не визнав, оскільки не зміг своєчасно виплатити присуджені судом суми в зв”язку з невеликою заробітною платою.
Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, судом встановлено що вказана позивачкою сума 4299.52 грн. виникла в зв”язку з несвоєчасним виконанням відповідачем рішення і вироку суду (а.с. 5-7) на загальну суму 21400 грн., починаючи з 2003 року по 12 грудня 2007 року, коли було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження (а.с. 8-12). Розмір шкоди з врахуванням індексу інфляції підтверджується відповідним розрахунком (а.с. 14), який зроблено на основі довідки управління статистики від 25.12.2007 р. № 259 (а.с. 13).
Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо строк (термін) виконання боржником обов”язку не встановлено або визначений моментом пред”явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов”язок у 7-денний строк від дня пред”явлення вимоги.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов”язання. Боржник, який просрочив виконання грошового зобов”язання, на вимогу кредитора зобов”язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час просрочення.
На підставі викладеного вимоги позивача є такими, що грунтується на законі, підтверджені належним розрахунком і доказами, а тому підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 530, 625, 1166 ЦК України, ст.ст. 10, 57 - 65, 212-215, 82 ч. 3, 293 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позов задоволити, стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 4299 грн. 52 коп. шкоди, заподіяної несвоєчасним виконанням рішень судів.
Звільнити ОСОБА_1 від сплати судових витрат.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський райсуд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
В разі неподання в 10-денний строк заяв про апеляційне оскарження або апеляційних скарг, рішення набирає законної сили.
Суддя: підпис
Копія вірна:
Суддя Волочиського
районного суду Чорний С.Б.