Справа № 2-40/2011 рік.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

26 вересня 2011 року                                              Бориславський міський суд

Львівської  області

в складі головуючого-судді:               Посисень Л.М.,

при секретарі:                                       Шепітчак О.В.,

з участю адвокатів:                              ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, виконавчого комітету Бориславської міської ради, виконавчого комітету Східницької селищної ради про визнання незаконним та скасування рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 суміжну ізольовану кімнату-квартиру площею 16,9 м.кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області, які належить ОСОБА_3, як власнику;

про виселення ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 із ізольованої квартири-кімнати площею 16,9 м. кв. без надання іншого житлового приміщення;

про заборону відповідачам користуватися кухнею-кладовою 2,3 м. кв., кладовами 9,3 та 9,5 м. кв., підвалом 12 м. кв. та трьома сараями літери  Б, В, Г, вбиральнею "Д" та огорожею №1 будинку № 29 по вул.І.Франка смт.Східниця, Львівської області.

Зустрічним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 до виконавчого комітету Бориславської міської ради, виконавчого комітету Східницької селищної ради, ОСОБА_3, третя особа (яка не заявляє самостійних вимог) Калуська державна нотаріальна контора, про визнання нечинним рішення №257 від 18.06.1992 року виконкому Бориславської міської ради "Про повернення конфіскованого будинку № 29 по вул.І.Франка спадкоємцям ОСОБА_8М.";

про визнання недійсним свідоцтво про право особистої власності, видане 28.08.1992 року Бориславським міськвиконкомом на ім"я ОСОБА_8;  

про визнання недійсним свідоцтво про право на спадщину по закону від 14.11.1992 року, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори на ім"я ОСОБА_9;

про визнання недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом  від 31.10.2005 року на ім"я ОСОБА_3, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори.

                                   В  С  Т  А  Н  О  В  И  В :

Позивач ОСОБА_3, остаточно уточнивши свої позовні вимоги, станом на  26.09.2011 року просить визнати незаконним та скасування рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 суміжну ізольовану кімнату-квартиру площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області, які належить йому, як власнику;

виселити ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 із ізольованої квартири-кімнати площею 16,9 м. кв. без надання іншого житлового приміщення;

заборонити відповідачам користуватися кухнею-кладовою 2,3 м. кв., кладовами 9,3 та 9,5 м. кв., підвалом 12 м.кв. та трьома сараями літери  Б, В, Г, вбиральнею "Д" та огорожею №1 будинку № 29 по вул.І.Франка смт.Східниця, Львівської області.

Відповідачі - позивачі ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7Р просять визнати нечинним рішення №257 від 18.06.1992 року виконкому Бориславської міської ради "Про повернення конфіскованого будинку № 29 по вул.І.Франка спадкоємцям ОСОБА_8М.";

визнати недійсним свідоцтво про право особистої власності, видане 28.08.1992 року Бориславським міськвиконкомом на ім"я ОСОБА_8;

визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину по закону від 14.11.1992 року, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори на ім"я ОСОБА_9;

визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом  від 31.10.2005 року на ім"я ОСОБА_3, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори.

Представник відповідача виконкому Східницької селищної ради  ОСОБА_10 позов позивача ОСОБА_3  в частині   визнання незаконним та скасування рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 суміжну ізольовану кімнату-квартиру площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області, які належить йому, як власнику визнала, однак вважає, що в решті позов позивача ОСОБА_3 до задоволення не підлягає.

Представник відповідача виконкому Бориславської міської ради ОСОБА_11 зустрічного позову не визнав, і вважає, що первісний позов підлягає до задоволення.

Позивач-відповідач ОСОБА_3 зустрічний позов не визнав.

Відповідач-позивач ОСОБА_4 первісний позов не визнала.

Відповідачі-позивачі ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_12 в судове засідання не з»явилися. Справу просять розглянути у їх відсутності, про що подали суду письмову заяву.

Позивач-відповідач ОСОБА_3, допитаний як свідок, пояснив, що будинковолодіння, в тому числі житловий будинок, підвал, З сараї, вбиральня та огорожа загальною вартістю 22546 грн. станом на 27.11.2007 року, належало ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, і знаходиться за адресою вул ОСОБА_13 №29 смт.Східниця, що підтверджується свідоцтвом про право власності, виданого виконкомом Бориславської міської ради від 28.08.1992 року на підставі рішення виконкому від 18.06.1992 року № 257.

Станом на 1947 рік в згаданому будинковолодінні проживали ОСОБА_8 з дружиною ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2, та двоє дітей: дочка ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3, та син ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4

В 1947 році вироком військового трибуналу військ МВС Дрогобицької області від 26.09.1947 року ОСОБА_17 засуджена до 10 років каторжних робіт, а батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_14 вислані в Челябінську область Російської Федерації, в послідуючому реабілітовані з поверненням конфіскованого майна

На підставі рішення виконкому Бориславської міської ради від 05.08.1955 року за №626 жилий будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниця зареєстрований на праві державної власності за місцевими радами.

На підставі рішення виконкому Бориславської міської ради №257 від 18.06.1992 року будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця знятий з балансу Бориславської міської ради і повернутий спадкоємцям ОСОБА_8, тобто власником згаданогоо будинковолодіння стала ОСОБА_17, після смерті якої, власником будинковолодіння №29 по вул.І.Франка смт.Східниця, став він, позивач у справі.

В період, коли ОСОБА_18 з дружиною знаходилися на спецпоселені їхнє будинковолодіння використовувалося Східницькою селищною радою для різних потреб, хоча згадане будинковолодіння знаходилося на балансі Бориславської міської ради.

На підставі рішення виконкому Бориславської міської ради від 05.08.1955 року за № 626 спірне булинковолодіння зареєстроване на праві державної власності Бориславської міської ради.

Виконком Східницької селищної ради рішенням № 64 від 20.12.1985 року №64 закріпив квартиру в будинку №29 по вул.І.Франка смт.Східниця одну кімнату жилою площею 17,5 кв. м. без комунальних зручностей за ОСОБА_4 із складом сім»ї 4 чоловік.

Виконком Бориславської міської ради рішенням від 16.01.1986 року № 10 затвердив рішення виконкому Східницької селищної ради від 20.12.1985 року № 64 і закріпив квартиру - одну кімнату пл.17,5 кв. м. і кухню без комунальних зручностей за гр.ОСОБА_4, сім»я 4 чоловік.

На підставі згаданого рішення гр.ОСОБА_4 із сім»єю 4 чоловік  30.01.1986 року виданий ордер № 490 на одну кімнату без комунальних послуг.

В другій половині житлового будинку, в квартирі, яка складається із кімнати 16,9 кв.м. із кладовою 2,3 кв. м., 9,3 кв. м., підвалу 12 кв. м., кладова 2,3 кв. м. пристосована під кухню. В згаданій квартирі проживала ОСОБА_19 із дочкою ОСОБА_20 до квітня місяця 1986 року.

Виконком Східницької селищної ради 10.04.1986 року рішенням №31 надав ОСОБА_4 звільнену суміжну, ізольовану кімнату пл.16,9 кв. м. в будинку №29 по вул.І.Франка в смт.Східниця без погодження та затвердження виконкому Бориславської міської ради на балансі, якої знаходиться згаданий будинок, та видачі ордера на право поселення в цю квартиру сімї ОСОБА_4, таким чином ОСОБА_4 та члени її сімї неправомірно зайняли другу половину будинку - квартиру-кімнату площею 16,9 кв. м., кладову-кухню площею 2,3 кв. м., кладови 9,3 кв. м., 9,5 кв. м., підвал 12 кв. м., крім того, зайняли надвірні споруди: три сараї під літерами Б, В, Г, вбиральню та огорожу, які їм виконком Бориславської міської ради не наділив, а тому вони, відповідачі, не мають права власності на згадане будинковолодіння, так як вони зайняли його самочинно.

Рішення виконкому Східницької селищної ради №31 від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 звільнену суміжну квартиру-кімнату площею 16,9 кв. м. є незаконним, оскільки спірний будинок знаходився на балансі Бориславської міської ради, а тому Східницька селищна рада не мала права розпорядження житловим будинком №29 по вул.І.Франка без погодження Бориславської міської ради.

Згадане рішення №31 від 10.041986 року порушує його, позивача, право власності, оскільки йому належить право власності на житлову кімнату площею 16,9 кв. м. в будинку №29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, а тому рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року  підлягає до скасування.

Про те, що він, позивач, є єдиним власником будинковолодіння (садиби) №29 по вул.І.Франка, смт.Східниця видно із свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.10.2005 року, витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 1946254 від 31.10.2005 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 27.11.2007 року.

ОСОБА_4 та члени її сімї самочинно зайняли однокімнатну квартиру площею 16,9 кв. м., кухню 2,3 кв .м., кладови 9,3 кв. м., 9,5 кв. м., підвал 12 кв. м. та надвірні споруди: три сараї, вбиральню, огорожу, без правових підстав і тим самим чинять перешкоди в їх користуванні йому, як єдиному власнику із 10.04.1986 року по день звернення до суду та по даний час, тому підлягають виселенню із ізольованої квартири - кімнати площею 16,9 м. кв. без надання іншого житлового приміщення та їм необхідно заборонити користуватися кухнею - кладовою 2,3 м. кв., кладовами 9,3 та 9,5 м. кв., підвалом 12 м. кв. та трьома сараями літери  Б, В, Г, вбиральнею "Д" та огорожею №1 будинку № 29 по вул.І.Франка смт.Східниця, Львівської області.

Позов просить задоволити. В зустрічному позові просить відмовити.

Представник відповідача виконкому Східницької селищної ради ОСОБА_10 пояснила, що рішенням виконкому Східницької селищної ради народних депутатів  № 31 від 10.04.1986 року  надано ОСОБА_4 в складі сім»ї 4 чол. суміжну ізольовану кімнату площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області.

Будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці належав Бориславській міській раді, тому рішення  № 31 від 10.04.1986 року виконкому Східницької селищної ради народних депутатів повинен був затвердити  Бориславський міськвиконком. Не дивлячись на те, що рішення № 31 від 10.04.1986 року не затверджене Бориславським міськвиконкомом, сім»я ОСОБА_4 в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці проживає правомірно і підстав для виселення сім»ї ОСОБА_4 із будинку № 29 по вул.І.Франка немає.

Первісний позов просить задоволити частково.

Представник відповідача виконкому Бориславської міської ради ОСОБА_11 пояснив, що будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці належав Бориславській міській раді, тому рішення  № 31 від 10.04.1986 року виконкому Східницької селищної ради народних депутатів, яким  ОСОБА_4 надано звільнену суміжну, ізольовану кімнату площею 16,9 кв. м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця в складі сім»ї  4 чол., повинен був затвердити  Бориславський міськвиконком.

Рішення № 257 від 18.06.1992 року виконкому Бориславської міської ради "Про повернення конфіскованого будинку № 29 по вул.І.Франка спадкоємцям ОСОБА_8М." є законним, як і є дійсними свідоцтво про право особистої власності, видане 28.08.1992 року Бориславським міськвиконкомом на ім"я ОСОБА_8, свідоцтво про право на спадщину по закону від 14.11.1992 року, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори на ім"я ОСОБА_9 та свідоцтво про право на спадщину за законом  від 31.10.2005 року на ім"я ОСОБА_3, видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори.

Первісний позов просить задоволити. В зустрічному позові просить відмовити.

Відповідач-позивач ОСОБА_4,  допитана як свідок, пояснила, що житловий будинок № 29 на вул.І.Франка в смт.Східниця був наданий її сім»ї у відповідності до чинного на той час законодавства.

16.01.1986 року виконавчий комітет Бориславської міської Ради прийняв рішення №10 яким затвердив рішення виконкому Східницької селищної Ради і закріпив за ними квартиру в будинку №29 по вул.І.Франка в смт.Східниця. Квартира складалася з однієї кімнати житловою площею 17.5 кв. м. та кухні.

На підставі рішення виконкому Східницької селищної ради №31 від 10.04.1986 року їм була передана в користування звільнена суміжна кімната площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця. Таким чином були поліпшені їхні житлові умови, поскільки весь будинок було надано їхній сім»ї для проживання і тому згідно рішення № 66 від 14.08.1986 року їхню сім»ю було знято з квартирного обліку у відповідності до п.п.1 п.26 Правил.

№

Як їм стало відомо тепер, 18.06.1992 року виконавчий комітет Бориславської міської Ради прийняв рішення №257 «Про повернення конфіскованого будинку №29 по вул.І.Франка в смт.Східниця спадкоємцям ОСОБА_8М.».  На цей будинок було оформлено свідоцтво про право особистої власності від 28.08.1992 року на особу ОСОБА_8, видане виконкомом Бориславської міської Ради.

В порядку спадкування дочка ОСОБА_8 ОСОБА_9 отримала свідоцтво про право на спадщину по закону від 14.11.1992 року, посвідчене державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори.

08.04.2003 року ОСОБА_9 померла і спадщину прийняв позивач ОСОБА_3,  на нього було оформлено свідоцтво про право на спадщину за законом від 31.10.2005 року, видане Калуською державною нотаріальною конторою.

Таким чином на даний час позивач ОСОБА_3 є власником житлового будинку житловою площею 35,2 кв. м. по вул.І.Франка,29 в смт.Східниця.

Приймаючи рішення №257, яким було повернуто будинок спадкоємцям ОСОБА_8, відповідач порушив вимоги ст.5 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні». Їм житлова площа в будинку була надана на законних підставах, вони проживали в будинку правомірно і проживають в даний час. Іншого житла придатного для проживання у них немає. Про повернення будинку відповідач не поставив їх до відома, не попередив, що іншим житлом не забезпечує, чим порушив їхнє право на забезпечення житлом.  Про те, що їм не буде надано іншого житла їм стало відомо лише в грудні 2006 року, коли вони вирішили використати своє законне право на приватизацію житла. Їм сказали в Східницькій селищній Раді при отриманні довідки на приватизацію житла, що власником будинку є інша особа, що змусило їх звернутись на наданням юридичної допомоги. Отримавши на руки на запит юриста копію рішення № 257 від 18.06.1992 року і ознайомившись з цим рішенням, вони зрозуміли, що відповідач прийняв незаконне рішення про повернення будинку без належних для цього підстав.

В первісному позові просить відмовити. Зустрічний позов просить задоволити.                                                                                                                                                                                                                  

Іншими доказами, дослідженими судом, зокрема:

Довідками Дрогобицького МБТІ, світлокопією рішення Бориславського міськвиконкому № 626 від 05.08.1955 року /інвентаризаційна справа № 219/ стверджено, що жилий будинок в сел.Східниця, по вул.І.Франка,29, зареєстрований на праві державної власності за місцевими радами.          Підстава реєстрації: Рішення виконкому Бориславської міської ради депутатів трудящих від 05.08.1955 року за №626 /до перенумерації сел. Східниця № 119/. В справі, яка заведена на даний будинок на деяких інвентаризаційних бланках 1947 року вказано: власник ОСОБА_8. Документів, які б підтверджували його право власності в МБТІ відсутні.

Світлокопією рішення виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 20.12.1985 року № 64 стверджено,  що за ОСОБА_4, сім»я якої складається з 4 чоловік: ОСОБА_5 - чоловік, ОСОБА_12 - дочка,          ОСОБА_6 - дочка, закріплено квартиру в будинку № 29 по вул.Франка, в смт.Східниці, одна кімната, жилою площею 17,5 кв. м., без комунальних послуг. На квартирному обліку з 1980 року за № 7 загальної черги. Попередники за №№ 1-6 від одержання даної квартири відмовились.                                                              Сім»я ОСОБА_4 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5, що належить на праві особистої власності Гнатик. Квартира надається згідно пункту 54 Правил. З обліку не знімається.

          Світлокопією рішення Бориславського міськвиконкому №10 від 16.01.986 року  стверджено, що рішенням виконкому Бориславської міської ради № 10 від 16.01.1986 року затверджено рішення виконкому Східницької селищної  Ради  народних депутатів   і закріплено квартиру в будинку № 29 по вул.І.Франка, одна кімната житлова площа 17,5 кв. м. і кухня без комунальних послуг за громадянкою ОСОБА_4, сім»я 4 чол.:          ОСОБА_5 - чоловік, ОСОБА_12 –дочка, ОСОБА_6 - дочка.                                                            Проживають в ІНФОРМАЦІЯ_6, як наймачі. Працює в д/с №5 з 1976 року.  На квартобліку по місцю проживання з 1980 року за № 7 загальної черги. Квартира надається згідно п.54 Правил /Підписи відмови попередників додаються/. З обліку не знімається.                                                                                                                                                                Світлокопією рішення виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 10.04.1986 року № 31стверджено, що ОСОБА_4 надано звільнену суміжну, ізольовану кімнату площею 16,9 кв. м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця згідно правил п.67 абзац 2.

Світлокопією рішення виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 14.08.1986 року №66 стверджено, що ОСОБА_4, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_7 знята з квартирного обліку, в зв»язку з поліпшенням житлових умов, житлова площа становить 34,4 кв. м., склад сім»ї чотири чоловіки.

Світлокопією рішення Бориславського міськвиконкому від 18.06.1992 року стверджено, що виконком розглянувши рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих від 03.06.1992 року № 95 «Про повернення будинку спадкоємцям ОСОБА_8М.», враховуючи, що сім»я ОСОБА_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_8, будує власний будинок, а ОСОБА_3 /ОСОБА_17/ Т.Я. згідна почекати до відселення сім»ї у власний будинок та відповідно до ст.5 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні», вирішив: повернути спадкоємцям ОСОБА_8 будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці; оформити право власності та видати свідоцтво про право особистої власності на цілий будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці на ім»я ОСОБА_8; зобов»язати Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації зареєструвати свідоцтво  про право особистої власності за померлим ОСОБА_8; зобов»язати житлово-експлуатаційну контору №3 /начальник ОСОБА_21М./ зняти з балансу будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці.

Довідкою Бориславського Державного міського архіву № 18/3-3 від 17.01.2008 року стверджено,  що рішення Бориславської міської ради щодо затвердження рішення Східницької селищної ради від 10.04.1986 року №31 «Про надання звільненого суміжного, ізольованого приміщення»в архівних документах виконавчого комітету за 1986 рік не виявлено.

Із свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Бориславської міської ради 28.08.1992 року стверджено, що житловий будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці був зареєстрований за ОСОБА_8 на підставі рішення Бориславського міськвиконкому від 18.06.1992 року №257.                                                                      На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Калуською держнотконторою 14.11.1992 року за р.№3342 - за ОСОБА_9.                                                                                          Позивач-відповідач ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Калуською держнотконторою 31.10.2005 року р.№939 успадкував цілий житловий будинок після ОСОБА_9.

  С У Д О М  В С Т А Н О В Л Е Н О, що згідно рішення виконкому Бориславської міської ради депутатів трудящих від 05.08.1955 року за №626 жилий будинок в сел.Східниця, по вул.І.Франка, 29, був зареєстрований на праві державної власності за місцевими радами.                                        Рішенням виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 20.12.1985 року № 64  за ОСОБА_4,  сім»я якої складається з 4 чоловік: ОСОБА_5 - чоловік;  ОСОБА_12 –дочка;  ОСОБА_6 - дочка, закріплено квартиру в будинку № 29 по вул.Франка, в смт.Східниці, одна кімната, жилою площею 17,5 кв. м., без комунальних послуг. На квартирному обліку з 1980 року за № 7 загальної черги. Попередники за №№ 1-6 від одержання даної квартири відмовились. Сім»я ОСОБА_4 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5, що належить на праві особистої власності Гнатик. Квартира надається згідно пункту 54 Правил. З обліку не знімається.                                                        Рішенням Бориславського міськвиконкому №10 від 16.01.986 року   затверджено рішення виконкому Східницької селищної ради  і закріплено квартиру в будинку № 29 по вул.І.Франка, одна кімната, житлова площа 17,5 кв. м. і кухня без комунальних послуг за громадянкою ОСОБА_4, сім»я 4 чол.: ОСОБА_5 - чоловік; ОСОБА_12 –дочка;  ОСОБА_6 - дочка.                                        Проживають в ІНФОРМАЦІЯ_6, як наймачі. Працює в д/с №5 з 1976 року.  На квартобліку по місцю проживання з 1980 року за № 7 загальної черги. Квартира надається згідно п.54 Правил /Підписи відмови попередників додаються/. З обліку не знімається.                                        Рішенням виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 10.04.1986 року № 31 ОСОБА_4 надано звільнену суміжну, ізольовану кімнату площею 16,9 кв.м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця згідно правил п.67 абзац 2., а рішенням виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 14.08.1986 року №66 ОСОБА_4,  що проживає ІНФОРМАЦІЯ_7 знята з квартирного обліку, в зв»язку з поліпшенням житлових умов, житлова площа становить 34,4 кв.м., склад сім»ї чотири чоловіки.                                                                                                               Отже, судом встановлено, що квартиру в будинку №29 по вул.І.Франка - одну кімнату, житлова площа 17,5 кв. м. і кухняю без комунальних послуг, закріплено за ОСОБА_4, сім»я 4 чол.: ОСОБА_5 - чоловік; ОСОБА_12 –дочка; ОСОБА_6 –дочка, рішеннями виконавчого комітету Східницької селищної ради народних депутатів від 20.12.1985 року №64 та Бориславського міськвиконкому № 10 від 16.01.1986 року, куди сім»я ОСОБА_4 поселилася на підставі ордера, а рішенням виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 10.04.1986 року №31 ОСОБА_4 надано звільнену суміжну, ізольовану кімнату площею 16,9 кв. м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця згідно правил п.67 абзац 2., та ОСОБА_4,  що проживає ІНФОРМАЦІЯ_7, знято з квартирного обліку, в зв»язку з поліпшенням житлових умов, житлова площа становить 34,4 кв.м., склад сім»ї чотири чоловіки, на підставі рішення виконавчого комітету Східницької селищної Ради народних депутатів від 14.08.1986 року №66.                              Тобто, судом встановлено, що відповідачі-позивачі ОСОБА_4 зайняли звільнену суміжну, ізольовану кімнату площею 16,9 кв.м.  в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця та кухню-кладову 2,3 кв.м., кладови 9,3 кв.м., 9,5 кв.м., підвал 12 кв.м. і надвірні споруди: три сараї, вбиральню, огорожу правомірно, тому підстав для визнання незаконним та скасування рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 суміжну ізольовану кімнату-квартиру площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області, які належить йому, як власнику, підстав для  виселення відповідачів ОСОБА_4 із наданої  їм звільненої суміжної, ізольованої кімнати площею 16,9 кв.м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця немає, як і немає підстав для заборони відповідачам користуватися кухнею-кладовою 2,3 м. кв.,  кладовами 9,3 та 9,5 м. кв., підвалом 12 м. кв. та трьома сараями літери  Б, В, Г, вбиральнею "Д" та огорожею №1 будинку № 29 по вул..І.Франка смт.Східниця, Львівської області.

Далі судом встановлено, що Бориславський міськвиконком 18.06.1992 року, розглянувши рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих від 03.06.1992 року №95 «Про повернення будинку спадкоємцям ОСОБА_8М.», враховуючи, що сім»я ОСОБА_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_9, будує власний будинок, а ОСОБА_9 /ОСОБА_17/ Т.Я.  згідна почекати до відселення сім»ї у власний будинок та відповідно до ст.5 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні», вирішив: повернути спадкоємцям ОСОБА_8 будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці; оформити право власності та видати свідоцтво про право особистої власності на цілий будинок № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниці на ім.»я ОСОБА_8; зобов»язав Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації зареєструвати свідоцтво  про право особистої власності за померлим ОСОБА_8 та зобов»язав житлово-експлуатаційну контору №3 /начальник ОСОБА_21М./ зняти з балансу будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці, -  прийняв рішення № 257.                    На підставі рішення Бориславського міськвиконкому №257 від 18.06.1992 року виконавчим комітетом Бориславської міської ради 28.08.1992 року було видано свідоцтва про право власності на цілий будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці на ім.»я ОСОБА_8, згідно якого житловий будинок №29 по вул.І.Франка в смт.Східниці був зареєстрований за померлим ОСОБА_8.                                                                                                              На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Калуською держнотконторою 14.11.1992 року за р.№3342 спірний будинок був зареєстрований за ОСОБА_9.                                                            Позивач-відповідач ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Калуською держнотконторою 31.10.2005 року р.№939 успадкував цілий житловий будинок після ОСОБА_9.                                                                                                                        Судом також встановлено, що виконкому Бориславської міської ради, який 18.06.1992 року прийняв рішення  №257, було достовірно відомо, що у спірному будинку правомірно проживає сім»я ОСОБА_4, який не вважав за потрібне затверджувати  рішення  рішення виконкому Східницької селищної Ради народних депутатів № 31 від 10.04.1986 року, не оспорював рішення виконкому Східницької селищної ради народних депутатів №31 від 10.04.1986 року, не ставив та не вирішував питання про виселення сім»ї ОСОБА_4 із наданої їй рішенням виконкому Східницької селищної Ради народних депутатів № 31 від 10.04.1986 року звільненої суміжної, ізольованої кімнати площею 16,9 кв. м. в будинку № 29 по вул.І.Франка в смт.Східниця.                                                                                           Однак, не дивлячись на те, виконком Бориславської міської ради в порушення ст.5 Закону України «Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні», якою передбачено, що вилучені будівлі та інше майно по можливості (якщо будинок не зайнятий, а майно збереглося) повертаються реабілітованому або його спадкоємцям натурою. При відсутності такої можливості заявнику відшкодовується вартість будівель та майна, прийняв 18.06.1992 року незаконне рішення №257, на підставі якого і було неправомірно видане 28.08.1992 року Бориславським міськвиконкомом свідоцтво про право особистої власності на ім"я ОСОБА_8, а в подальшому видане державним нотаріусом Калуської державної нотаріальної контори на ім"я ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадшину по закону від 14.11.1992 року та свідоцтво про право на спадщину за законом  від 31.10.2005 року на ім"я ОСОБА_3                                                                                                                                            При встановлених в судовому засіданні обставинах, позов позивача  ОСОБА_3 до задоволення не підлягає, а зустрічний позов ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підлягає до задоволення.

  Правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються ст.5 Закону України "Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні", ст.ст.109, 116 ЖК України, ст.ст.386, 387, 391, 393 ЦК України,

З врахуванням наведеного та

Керуючись           ст.ст.10, 60, 212, 209 ч.3 ЦПК України,

ст.5 Закону України "Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні", ст.ст.109, 116 ЖК України, ст.ст.386, 387, 391, 393 ЦК України,

суд,-

                            В  И  Р  І  Ш  И  В:

  В позові ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, виконавчого комітету Бориславської міської ради, виконавчого комітету Східницької селищної ради про визнання незаконним та скасування рішення виконкому Східницької селищної ради від 10.04.1986 року, яким надано ОСОБА_4 суміжну ізольовану кімнату-квартиру площею 16,9 м. кв. в будинку № 29 по вул.І.Франка, смт.Східниця, Львівської області, які належить ОСОБА_3, як власнику;

про виселення ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 із ізольованої квартири-кімнати площею 16,9 м. кв. без надання іншого житлового приміщення;

про заборону відповідачам користуватися кухнею-кладовою 2,3 м. кв., кладовами 9,3 та 9,5 м. кв., підвалом 12 м. кв. та трьома сараями літери  Б, В, Г, вбиральнею "Д" та огорожею №1 будинку № 29 по вул.І.Франка смт.Східниця, Львівської області  в і д м о в и т и.

Зустрічний позов ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 задоволити і визнати нечинним рішення №257 від 18.06.1992 року виконкому Бориславської міської ради "Про повернення конфіскованого будинку № 29 по вул.І.Франка спадкоємцям ОСОБА_8М.";

визнати недійсним свідоцтво про право особистої власності, видане 28.08.1992 року Бориславським міськвиконкомом  на ім"я ОСОБА_8;

визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину по закону від 14.11.1992 року, видане державним нотаріусом Калузької державної нотаріальної контори на ім"я ОСОБА_9;

визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом  від 31.10.2005 року на ім"я ОСОБА_3, видане державним нотаріусом Калузької державної нотаріальної контори.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави 08 грн. 50 коп. судового збору.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 45 грн. 50 коп. судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

С У Д Д Я: