Справа №  2-632/11  

УХВАЛА

12 грудня 2011 року  Дебальцевський міський  суд Донецької області у складі

головуючого- судді Сухоручко Ю.О.

при секретарі-           Сухоставець Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні   в м. Дебальцеве  цивільну справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування.

                                                    В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

         ОСОБА_1 звернувся з позовом   до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування,щодо спадкового майна , яке залишилося після їхнього померлого 26 січня 2008 року батька ОСОБА_3.

          Під час судового  розгляду справи  сторони звернулись до суду  з  клопотанням про затвердження мирової угоди  якої вони дійшли на таких  підставах.

Відповідачка  передала належну їй ј частину дома №8 по вул. Космонавтов в смт. Миронівський м. Дебальцевого Донецької області у власність її брата- позивача по справі ОСОБА_1, а позивач у свою чергу передав ОСОБА_2 2000( дві тисячі) гривень в якості сплати за ј частину дома №8 по вул. Космонавтов в смт. Миронівський м. Дебальцевого Донецької області.

          Суд розглянувши  заявлене клопотання, вважає, що  таке клопотання підлягає задоволенню.

Відповідачка  згодна на умови  мирової угоди.

           Зазначені  умови мирової угоду не порушують прав та охоронюваних інтересів сторін та інших осіб. Сторонам роз’яснено  наслідки  затвердження мирової угоди, та закриття провадження по справі передбачені ст. 175,206 ЦПК України.

Керуючись  ст. 175, 205п.4  ЦПК України  

                                                          У  Х  В  А  Л  И  В :

   Мирову  угоду  укладену  між  сторонами, за якою ОСОБА_2 не заперечує  передати належну їй ј частину д. №8 по вул. Космонавтов в смт. Миронівський м. Дебальцевого Донецької області у власність ОСОБА_1, а позивач у свою чергу передав 2000( дві тисячі ) гривень в якості сплати за ј частину дома -  затвердити.

Прийняти відмову  ОСОБА_1 від позову до ОСОБА_2 про усунення від права на спадкування.

                Провадження по справі  закрити.

Ухвала може бути оскаржена в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через  Дебальцевський   міський  суд шляхом подачі апеляційної     скарги  протягом 5 днів з дня її проголошення.  У  разі  якщо  ухвалу  було  проголошено    без  участі  особи,  яка її  оскаржує,  апеляційна  скарга   подається  протягом  п»ти  днів  з  дня   отримання  копії  ухвали

Ухвалу складено в одному екземплярі  в нарадчій кімнаті.

Суддя Дебальцевського

міського суду ОСОБА_4.