Справа № 2-153/2008         

                                                               Р І Ш Е Н Н Я                     

                                                    І м е н е м         У к р а ї н и

    4  березня  2008  року  Бобровицький районний суд Чернігівської області

в складі :   головуючого-судді             Іванюка І.І.

                  при секретарі                       Голуб  Л.Л.

     розглянувши  у  відкритому  судовому  засіданні  в  місті Бобровиця  цивільну  справу  за  позовом  ОСОБА_1   до  територіальної  громади  в  особі  Свидовецької  сільської   ради  про   визнання    права   власності  на  нерухоме майно.

                                                      В   с   т   а   н   о   в   и   в :

    До Бобровицького районного суду  звернулася  з  позовом  ОСОБА_1. про  визнання права   власності  земельну  ділянку  розміром  8,06 га, яка  розташована  на території  Свидовецької  сільської  ради  Бобровицького району  Чернігівської  області, грошовою  оцінкою  48516  грн., державний  акт  серії  ЧН № 126744, грошовий  вклад  у  віділенні  ощадбанку  № 3258/014  в с. Свидовець  Бобровицького району на  рахунку  № № НОМЕР_1., які  залишилися  після  смерті  її  сестри  ОСОБА_2, що  померла  ІНФОРМАЦІЯ_1., яка  на  день  своєї  смерті  проживала в  селі  Свидовець  Бобровицького району. 

    На  вказане  майно  може   претендувати  територіальна  громада  в  особі  Свидовецької  сільської   ради  Бобровицького району  Чернігівської  області.

    Спадкоємцем  по  заповіту  на  все  спадкове майно  є   вона,  позивач  по  справі.      

    Як  спадкоємець  за законом ,  вона  фактично  прийняла  спадщину,  володіє  спадковими будівлями,  користується  спадковим  майном, але  не може нотаріально  оформити  право  власності  на  себе, оскільки  вона не  змогла  підтвердити  родинні зв”язки  з покійною  сестрою,  по дівочому  призвіщу  ОСОБА_2  за  1926  рікв с.Буглаки через відсутність  актового  запису про її народження  в органах   РАЦС. Отже, відповідно до  ст. 235 ч. 6  ЦПК України  дана  справа  повинна  розглядатися  в порядку  позовного провадження.

     Тому  вона просить визнати за нею право власності  на земельну ділянку  розміром 8,06 га., розташованої  на  території  Свидовецької  сільської  ради  Бобровицького району  Чернігівської  області  та  грошового  вкладу  у  віділенні  ощадбанку   № 3258/014  в селі  Свидовець на  рахунку  № НОМЕР_1  як  таке, що перейшло по  праву спадкування  за  законом після  померлої  24  травня 2007 року, сестри  ОСОБА_2.

      В  судовому  засіданні  представник   позивача  позов  підтримав.

      Представник  відповідача  до  суду   не  з”явився,  про  час  і  місце  слухання  справи  повідомлений.

     Заслухавши  позивача,  свідків  ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши  матеріали  справи,  суд  вважає, що  позов  є  обгрунтованим  і  підляає  задоволенню  з  слідуючих  підстав.

      ІНФОРМАЦІЯ_1  померла  сестра  позивача,  ОСОБА_2, яка  на день  своєї  смерті  мешкала в селі  Свидовець  Бобровицького району Чернігівскої  області.  Після її смерті  відкрилась  спадщина, яка  складається  з  земельної  частки /пай/  розміром  8,06  га., що  розташована  на  території  Свидовецькоїт  сільської  ради  Бобровицького району  Чернігівської  області та  грошового  вкладу  у віділенні  ощадбанку  № 3258/014  в селі Свидовець на рахунку  № НОМЕР_1 вартістю  48516.

     Свідки  ОСОБА_3та ОСОБА_4  в  судовому засіданні  показали, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_2  являється  рідною  сестрою  позивачки  по справі,  що підтверджується такох  уопіями  свідоцтва  про народження та  одруження. а також  копією  свідоцтва  про  смерть /а.с. 6-8/., копією державного  акту  на  землю та  копією ощадкнижки /а.с. 9-10/.

     Одержати  свідоцтво  про право  на  спадщину  позивачка  не  може по тій  причині  що  не  змогла  підтвертдити  родинних  зв”язків  з покійною  сестрою, по дівочому  прізвищу  ОСОБА_2  за  1926  рік /а.с.11/ в селі Буглаки  Свидовецької сільської  ради, через  відсутність  актового  запису  про  її народження в органах  РАЦС.       . 

    Згідно  ст. 1262  ЦК  України  до  спадкоємців переходять всі права та обов”язки, які  належали спадкодавцеві  на  момент  відкриття  спадщини і не припинилися з його смертю, отже до позивача   перейшло право на житловий будинок  з надвірними будівлями.

     При  таких  обставинах  суд  приходить до думки про задоволення  позову.       

    Виходячи  із  вищевикладеного,  керуючись ст.ст. 213- 215 ЦПК України, на підставі ст.ст. 328, 1262   ЦК  України, с у д

  В И Р І Ш И В :

    Позовні   вимоги   ОСОБА_1  про  визнання   права   власності   на  нерухоме  майно    задовольнити.                                                        

    Визнати  за   ОСОБА_1  право   власності   на  земельну  частку  /пай/  розміром  8,06 га., вартістю  48518  грн,. державний  акт  серії  ЧН  № 126744. на грошовий  вклад    у  віділенні  ощадбанку  № 3258/014 в селі  Свидовець  Бобровицького району Чернігівської  облсті  на рахунку  № НОМЕР_1., які  залшилися  після  смерті  її  сестри  ОСОБА_2, що померла  ІНФОРМАЦІЯ_1. 

    Рішення суду набирає законної  сили  після закінчення  строку  подання  заяви  про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України,  рішення  суду  набирає  законної  сили  після закінчення цього строку.

    У разі подання апеляційної  скарги  рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

    На рішення може бути подана  апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області протягом двадцяти днів з  моменту подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається  протягом   десяти днів з моменту проголошення   рішення  через Бобровицький районний суд Чернігівської області.

     Вик. І.Іванюк

                                                    Суддя