ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа №  24/15514.10.11

За позовом Відкритого акціонерного товариства "Українська страхова компанія  "Дженералі Гарант"

доВідкритого акціонерного  товариства "Національна акціонерна страхова компанія "ОРАНТА"

Простягнення 13489,62 грн.

                                                                                                   Суддя Шевченко В.Ю

Представники: не викликались

О  Б  С  Т  А  В  И  Н  И      С  П  Р  А  В  И:

Відкрите акціонерне товариство "Українська страхова компанія  "Дженералі Гарант" звернулося до господарського суду м. Києва з позовом про стягнення з Відкритого акціонерного товариства "Національна акціонерна страхова компанія "ОРАНТА" 13489,62 грн. заборгованості.

При підготовці тексту рішення була допущена описка в вступній частині. А саме, невірно зазначена дата прийняття, замість «29.08.2011»зазначено «15.07.2011».

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладене, господарський суд м. Києва вважає за необхідне виправити описку, допущену у вступній частині рішення у справі 24/155, а саме: замість «15.07.2011»зазначити «29.08.2011».

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У  Х  В  А  Л  И  В:

1. Виправити описку, допущену у вступній частині рішення у справі 24/155, а саме: замість «15.07.2011»читати «29.08.2011». Далі за текстом.

2. Ухвалу направити позивачу та відповідачу.

     Суддя                                                                                           В.Ю. Шевченко