Справа № 2-а-1264/11

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

У Х В А Л А  

22 липня 2011 року                                                                       сел Софіївка

          Суддя Софіївського районного суду Дніпропетровської області Байда Т.І., ознайомившись з адміністративною справою за позовом  ОСОБА_1  до управління Пенсійного фонду України в Софіївському районі Дніпропетровської області про виплату сум пенсії, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя,-

В С Т А Н О В И В:

          21 липня 2011 року ОСОБА_1 звернулася до Софіївського районного суду з вищевказаною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право на одержання грошових коштів, які належили ОСОБА_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, за рішенням Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 05 липня 2010 року по справі №2-651/10, зобов»язати Пенсійний фонд України в Софіївському районі Дніпропетровської області здійснити нарахування та виплатити їй підвищення до пенсії, яке належало ОСОБА_1 за рішенням Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 05 липня 2010 року та зобов»язати Пенсійний фонд України в Софіївському районі Дніпропетровської області виплатити судуові витрати в сумі 48 грн. 90 коп. за рішенням Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 05 липня 2010 року.

       Ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає поверненню так як позивач звернувся до суду з порушенням предметної підсудності.

      Відповідно до п.6 ч.3 ст.108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

       Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до місцевого суду в порядку цивільного судочинства, так як право на спадщину розглядається місцевими судами в цивільному провадженні .

          На підставі вищевикладеного, керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, -

У Х В А Л И В:

          1.Позовну заяву  ОСОБА_1  до управління Пенсійного фонду України в Софіївському районі Дніпропетровської області про виплату сум пенсії, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, повернути позивачеві, роз'яснивши, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

          2.Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Софіївський районний суд Дніпропетровської області  шляхом подачі апеляційної скарги в 5 денний строк з дня отримання копії ухвали позивачем.

Суддя Софіївського районного

суду Дніпропетровської області                                                 Т.І.Байда