РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 2-o-283/2011
08.08.2011 року м. Сімферополь
Київський районний суд м. Сімферополя в складі:
Головуючої, судді Харченко І.О.
при секретарі Гуляєвій Г.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Сімферополь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Управління Пенсійного фонду у Київському районі м. Сімферополь, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
в с т а н о в и в:
22.07.2011 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: трудової книжки. Свої вимоги заявник мотивував тим, що у трудовій книжці його по-батькові вказано як «ОСОБА_1, тоді як згідно до паспорту, свідоцтва про народження та інших документів він «ОСОБА_1». Встановлення факту належності йому трудової книжки необхідно для оформлення пенсії.
Заявник у судове засідання не з’явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, свою заяву підтримав та наполягав на її задоволенні.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з’явився, про слухання справи сповіщений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дзорашен Гукасянського району Вірменія, що підтверджується паспортом та свідоцтвом про народження (а.с. 7, 8-9).
У 1963 році заявник розпочав свою трудову діяльність на Ленінаканському електротехнічному заводі, де і було заведено на нього трудову книжку (а.с. 11-13). Проте працівниками відділу кадрів у трудовій книжці було зроблено помилку у написанні по-батькові заявника, замість правильного - «ОСОБА_1», вказали – «ОСОБА_1».
Факт належності заявнику трудової книжки підтверджується наданими документами, а саме: свідоцтвом про народження ( а.с. 8-9), паспортом (а.с. 7). У всіх цих документах по-батькові заявника вказано правильно як «ОСОБА_1».
Встановлення факту належності трудової книжки має для заявниці значення, у зв’язку з оформленням пенсії.
На підставі ст. 256-259 ЦПК України, с у д –
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа – Управління Пенсійного фонду у Київському районі м. Сімферополь, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити юридичний факт про те, що трудова книжка, яка заповнена 10 лютого 1963 року на ім’я ОСОБА_1 (російською мовою – ОСОБА_1), належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного Суду АР Крим через Київський районний суд м. Сімферополя шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя