Справа № 2-а-526/11

          УХВАЛА          

          25 листопада 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді –Кочко В.К.,

при секретарі –Шестопалової О.Ю.,                         

розглянувши заяву Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області про виправлення описок у постанові судді від 11.10.2011 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області про зобов’язання нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, -

                                                                           В С Т А Н О В И В :

     31 жовтня 2011 управління Пенсійного Фонду України у Овідіопольському районі звернулося до суду з заявою про виправленя описок у постанові судді від 11.10.2011 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області про зобов’язання нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни. При цьому заявник зазначив, що у постанові була допущена описка при вказанні кінцевої дати періода у якій Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області зобов’язано нарахувати та виплатити ОСОБА_1, відповідно до ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” підвищення до пенсії за віком в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, визначеної у відповідності до положень ч. 1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, а саме, замість кінцевої дати «22.07.2011 р.»допущена описка і вказана дата «01.09.2011 р.», тоді як зі змісту мотивувальної частини постанови вбачається, що судом застосовано постанову КМУ № 745 від 06.07.2011 р., яка набрала чинності 23.07.2011 р. І з урахуванням цього нормативно-правового саме дата –22.07.2011 р. є кінцевою датою виплат громадянам, які мають статус «діти війни», підвищення до пенсії за віком в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком. З наведених підстав заявник просить виправити описку у постанові від 11.10.2011 р., вказавши в мотивувальній та резулятивній частині постанови дату «22.07.2011 р.» як кінцеву дату періода у якій Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області зобов’язано нарахувати та виплатити ОСОБА_1, відповідно до ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” підвищення до пенсії за віком в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, визначеної у відповідності до положень ч. 1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” замість дати «01.09.2011 р.».         

   Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява управління Пенсійного Фонду України у Овідіопольському районі про виправлення описок підлягає задоволенню з наступних підстав.

     Так, при розгляді справи і винесенні постанови від 11.10.2011 р. судом встановлено, що позивачка має статус дитини війни, а тому мала право на отримання щомісячної державної допомоги у розмірі 30 % від мінімальної пенсії за віком. Статтею 7 Закону України № 3491-VI від 14.06.2011 р. “Про внесення змін до Закону України “Про Державний бюджет України на 2011 р.”, що набрав чинності 19.06.2011 р. встановлено, що у 2011 році, норми і положення статті 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявного фінансового ресурсу ПФУ на 2011 рік. Тобто, визначення порядку та розмірів виплат громадянам, які мають статус дітей війни делеговано Кабінету Міністрів України. Постановою КМУ № 745 від 06.07.2011 р. на виконання п. 7 вказаного Закону зазначено, що у 2011 році, дітям війни до пенсії або щомісячного довічного утримання чи державної соціальної допомоги виплачується підвищення у розмірі 49,80 грн. Зазначена постанова була опублікована в газеті “Урядовий кур’єр” № 133 від 23.07.2011 р. і набрала законної сили з моменту її опублікування, тобто 23.07.2011 р., зворотної дії не має.    

  Таким чином судом встановлено, що особи, які мають статус дитини війни, тільки включно до 22.07.2011 р. мали право на отримання щомісячної державної допомоги у розмірі 30% від мінімальної пенсії за віком. Але в постанові від 11.10.11 р. судом було допущено описку при вказанні цієї дати, а саме замість «22.07.2011 р.» вказано «01.09.2011 р.». А тому суд вважає за необхідне виправити цю описку, яка допущена в мотивувальній та резулятивній частинах постанови, а саме:

-  в мотивувальній частині постанови вказати дату «22.07.2011 р.»замість дати «01.09.2011 р.» в наступних реченнях: «Вважаю, що позов в частині позовних вимог в період з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. підлягає задоволенню з наступних підстав.»; «Таким чином, з 22.05.2008 р., відновлено право осіб, які віднесені до категорії дітей війни, на отримання підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком і це право до цього часу Законами України не скасовано, а тому позовні вимоги за період з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. є обґрунтованими та підлягають задоволенню»; «Зазначена постанова була опублікована в газеті “Урядовий кур’єр”№ 133 від 23.07.2011 р. і набрала законної сили з моменту її опублікування, зворотної дії не має, у зв’язку з чим, з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. відповідач зобов’язаний був виплачувати позивачці підвищення до пенсії у відповідності до положень ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”.

- в резулятивній частині постанови у всіх випадках вказати дату «22.07.2011 р.»замість дати «01.09.2011 р.».   

           Керуючись ст.169 КАС України,

У Х В А Л И В

 Заяву Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області про виправлення описок у постанові суду від 11 жовтня 2011 року – задовольнити.

 В зв’язку з допущеними описками внести виправлення в постанову судді Овідіопольського районного суду Одеської області Кочко В.К. від  11.10.2011 р. у справі № 2-а-526/11 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Овідіопольському районі Одеської області про зобов’язання нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, при цьому:

 -  в мотивувальній частині постанови вказати дату «22.07.2011 р.»замість дати «01.09.2011 р.»в наступних реченнях: «Вважаю, що позов в частині позовних вимог в період з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. підлягає задоволенню з наступних підстав.»; «Таким чином, з 22.05.2008 р., відновлено право осіб, які віднесені до категорії дітей війни, на отримання підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком і це право до цього часу Законами України не скасовано, а тому позовні вимоги за період з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. є обґрунтованими та підлягають задоволенню»; «Зазначена постанова була опублікована в газеті “Урядовий кур’єр”№ 133 від 23.07.2011 р. і набрала законної сили з моменту її опублікування, зворотної дії не має, у зв’язку з чим, з 30.03.2011 р. по 01.09.2011 р. відповідач зобов’язаний був виплачувати позивачці підвищення до пенсії у відповідності до положень ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”.

- в резулятивній частині постанови у всіх випадках вказати дату «22.07.2011 р.»замість дати «01.09.2011 р.».    

          Постанова може бути оскаржена до апеляційного адміністративного суду Одеської області, шляхом подачі заяви про оскарження, протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя ОСОБА_2